Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-172-2015.pdf
PDF · 74.57 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/172/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci navrhovateľky: D. R., Q.. Č., H.. XX.X.XXXX, R. C. R. Š. XX, XXX XX S., t.č. XXa X. Q., F. XET F., N. C. zastúpenej P. M., R. C. Š. XX, XXX XX S. odporcovi: Q. R., H.. XX.X.XXXX, R. C. R. Š. XX, XXX XX S., t.č. XXa X. Q., F. XET F., N. C. , o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. R o z v á dz a manželstvo účastníkov D. R., Q.. Č., H.. XX.X.XXXX B. Q. R., H.. XX.X.XXXX uzavreté pred Mestským národným výborom v Prešove dňa XX.X.XXXX zapísané v Knihe manželstiev Mestského národného výboru v Prešove vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom podaným na tunajšom súde dňa 21.4.2015 žiadala rozviesť manželstvo s odporcom, pričom svoj návrh odôvodnila tým, že obaja účastníci uzavreli manželstvo po dvojročnej známosti. Okrem menších nedorozumení bolo manželstvo harmonické, avšak od roku 1995 „na Slovensku bolo veľmi ťažké nájsť prácu, preto manžel odišiel pracovať do zahraničia. Pracoval v Českej republike a doma bol málo. Na domácnosť prispieval len sporadicky, často pil a nestaral sa o deti. Starala sa o deti, domácnosť a bolo to veľmi ťažké. V roku 1996 došlo k závažnému narušeniu manželských vzťahov, nakoľko manžel sa stále stretával s pochybnými ľuďmi, pod vplyvom alkoholu bol agresívny a viackrát ju udrel. Túto situáciu psychicky nezvládla, bola v tom čase hospitalizovaná aj na psychiatrii. V tom čase začali problémy so synom Richardom, ktorý zlú rodinnú situáciu začal riešiť užívaním drog, ktoré neskôr vyústilo v zhoršení zdravotného stavu, ktorý je diagnostikovaný momentálne ako schizofrénia. V roku 2008 odišla zo Slovenska do Spojeného kráľovstva, aby bola schopná uživiť seba a svojho syna, ktorý potrebuje byť pod neustálym lekárskym dohľadom. Našla si v zahraničí prácu a starala sa o svojho chorého syna. Našla pre neho tam dobrú zdravotnú starostlivosť a aj keď musí neustále brať lieky, je stabilizovaný. S manželom žijú odlúčene už posledných 5 rokov. Tiež žije a pracuje vo Veľkej Británii, naposledy pred pár mesiacmi ich vyhľadal, a keďže nemal kde bývať, uprosil ju, aby mohol zostať s nimi. Sľuboval, že už všetko bude inak. Aj keď už ako manželia spolu intímne nežijú, za tú krátku dobu zistila, že je divný. Napokon ho pristihla v noci s iným mužom, tak zistila, že je gay. Je to pre ňu veľmi ťažké. Preto vzťahy medzi ňou a odporcom z vyššie uvedených dôvodov zapríčinených odporcom, sú tak vážne rozvrátené, že ich manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel. Po prerušení ich manželského spolužitia niet žiadnej nádeje na ich obnovenie. Toto manželstvo nevytvára ani vhodné prostredie pre ich syna, ktorý trpí schizofréniou“.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom splnomocnenej zástupkyne navrhovateľa - jej sestry pani Terézie Dudovej, oboznámením sobášneho listu účastníkov, potvrdenia o trvalom pobyte, vyjadrenia odporcu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 24.6.1982 a toto je zapísané v Knihe manželstiev Mestského národného výboru v Prešove, vo zväzku 20, ročník 1982 na strane 313, pod poradovým číslom 293. U navrhovateľky ide o druhé manželstvo. Z ich manželstva pochádzajú 2 deti, dcéra Alena, nar. 16.9.1982 a syn Richard, nar. 7.4.1986. Obidve deti sú toho času plnoleté. Obaja účastníci sú národnosti slovenskej, štátnej príslušnosti SR.
Keďže odporca s návrhom súhlasil, súd sa stotožnil so skutkovými tvrdeniami uvedenými v návrhu a podopretými aj výpoveďou sestry navrhovateľky, ktorá vypovedala, že navrhovateľka sa presťahovala do Spojeného kráľovstva Veľkej Británie v roku 2008. Najprv išli jej staršie deti z prvého manželstva a potom išla ona so synom Richardom. Tam s nimi išiel aj odporca, bývali spolu istý čas, ale potom sa nejako rozišli. Príčina ich rozvratu manželstva bol alkohol na strane odporcu, ktorý užíva aj ďalej. Posledných 6 rokov si nerozumejú a nežijú spolu. Navrhovateľka má cukrovku a má s tým problémy, už nemá záujem na takom manželstve a ani on už nechce žiť v tom manželstva s ňou. Momentálne by mal byť odporca na úteku pred políciou, nakoľko podľa oznámenia navrhovateľky sa dopustil voči nej domáceho násilia.
3. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 18 Zákona o rodine (ďalej v texte len ZR), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 ZR, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods.1 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZR, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko rozvrátené, že niet predpokladu na to, aby manželstvo plnilo svoj spoločenský účel. Z vykonaného dokazovania súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov je už len formálne, nie je schopné plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia aj s ohľadom na ostatný tvrdený stav a to domáce násilie pod vplyvom alkoholu, ktorého sa odporca voči navrhovateľke dopustil. Ak obaja súhlasia s rozvodom manželstva, niet dôvodu, prečo by mal súd oponovať ich vzájomnému súhlasnému rozhodnutiu.
Preto súd ich manželstvo rozviedol.
4. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).