Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0PPOm/11/2016

Uznesenie

Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o maloletú Y. W., nar. XX.X.XXXX, t.č. umiestnená v Resocializačnom stredisku Č. X. I.. T.. K. H. XXXX, Q., dieťa rodičov: matka O. O., nar. XX.X.XXXX, bytom B., Q. XXX/XX, a otec V.. Ľ. W., nar. X.XX.XXXX, bytom N., N. XXX/XX, o návrhu ÚPSVaR B. o nariadenie neodkladného opatrenia vo veciach ochrany maloletých detí podľa§ 365 ods. 1 CMP, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 16.09.2016 o 15,30 hod. doručil ÚPSVaR B. návrh vo veci malol. Y. W., nar. XX.XX.XXXX na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhuje rozhodnúť o zmene zariadenia, v ktorom je maloletá umiestnená, na Resocializačné stredisko H. H. I.. T.. V. V. XX/X/X, N.. V návrhu úrad popisuje doterajšie konania ohľadom starostlivosti o maloletú, ktorá bola najskôr rozsudkom OS Prievidza č. XP/ X/XXXX zo dňa 25.07.2014 zverená do osobnej starostlivosti otca, následne absolvovala viaceré pobyty v rôznych zdravotníckych zariadeniach v súvislosti s požívaním návykových a psychotropných látok. Situácia sa nezlepšila ani v priebehu r. 2015, v januári 2016 otec nahlásil nezvestnosť maloletej, dňa 30.01.2016 bola prevezená na hospitalizáciu do N.. U dieťaťa išlo o somato-psychickú závislosť a s ňou súvisiace poruchy správania s tým, že pobyt pacientky v resocializačnom zariadení je veľmi dôležitý vzhľadom na jej opakované zlyhávania v ambulantných podmienkach. Preto bola maloletá na základe prebežného opatrenia súdu zo dňa 02.03.2016 umiestnená v Resocializačnom stredisku Č. X. Q., kde sa nachádza doteraz. Úrad ďalej uvádza, že podľa dostupných informácií z médií, toto stredisko čelí obvineniu zo spáchania závažných trestných činov, ktoré sú v štádiu vyšetrovania. Akreditačná komisia odporučila príslušnému ministerstvu zrušiť akreditáciu tomuto zariadeniu. Malol. Y. sa od 07.09.2016 do 18.09.2016 nachádza v H., kde sa zúčastňuje terénneho terapeutického pobytu. Úrad sa dňa 13.09.2016 telefonicky kontaktoval s maloletou, ktorá uviedla, že sa má dobre a vie, čo sa deje na Slovensku. Úrad nezisťoval jej názor na zmenu zariadenia. Následne 14.09.2016 otec maloletej kontaktoval úrad a žiadal o informácie ohľadom ďalšieho riešenia situácie jeho dcéry. Podľa otca sa mala dcéra vyjadriť, že v zariadení je šikana v podobe kolektívnych trestov, nadávok personálu ku klientom, v zákaze chodiť do školy. O uvedenom úrad nemal vedomosti, maloletá sa počas prázdnin, kedy bola na dva týždne na návšteve u rodičov dňa 18.08.2016 vyjadrila tak, že sa má dobre. Dňa 16.09.2016 otec uviedol, že nechce, aby Y. zostala v tomto zariadení. Z dôvodu, že maloletá je umiestnená v zariadení, ktoré v súčasnosti vyšetrujú orgány činné v trestnom konaní a ktorému sa ruší akreditácia, zostane maloletá v prostredí, v ktorom môže byť ohrozený jej život a zdravie, alebo jej priaznivý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin, preto navrhujú uznesením rozhodnúť o zmene tohto zariadenia.

2. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil úrad úradný záznam zo dňa 14.09.2016, kedy sa dostavil otec maloletej a uviedol, že maloletá sa zmenila od nástupu do zariadenia, je poriadkumilovná, jej správanie bolo úplne iné ako pred nástupom do zariadenia, počas pobytu doma

mu pomáhala, umyla auto, vyumývala kúpeľňu. Pobyt v zariadení jej v tomto smere veľmi pomohol. Počas týchto rozhovorov sa mu zdôverila aj o minulosti, prečo začala požívať drogy a prečo utekala z domu. Údajne sa sproste zamilovala. Maloletá ďalej rozprávala o šikane v zariadení, ktoré spočíva v kolektívnych trestoch, nadávkach ku klientom, v zákaze chodiť do školy. Otec uviedol, že na rodičovskom stretnutí uviedol vychovávateľ, že klientka orálne ukájala asi štyroch chovancov, čo on vedel. Bolo to približne dva mesiace späť. Y. sa v posledný deň, ako mala ísť do zariadenia vyjadrovala, že sa jej tam nechce ísť.

Z mailovej komunikácie medzi úradom a zariadením, v ktorom sa maloletá nachádza vyplýva, že dňa 23.08.2016 oznamuje zariadenie, že maloletá sa v dňoch od 07.09.2016 do 18.09.2016 zúčastní terénneho terapeutického pobytu.

Z pripojenej elektronickej korešpondencie medzi úradom a COR centrum vyplýva, že uvedené zariadenie súhlasí s premiestnením maloletej Y. do ich zariadenia na základe žiadosti úradu.

Zo záznamu z telefonického rozhovoru s otcom zo dňa 16.09.2016 vyplýva, že otec súhlasí so zmenou zariadenia, ktoré sprostredkoval úrad pre maloletú a to H. H. I.. T.. O. N., otec nechce, aby Y. zostala v stredisku v Q..

Z pripojeného Úradného záznamu zo dňa 18.08.2016 z pohovoru s maloletou Y. na ÚPSVaR B. počas jej prázdninového pobytu u rodičov vyplýva, že maloletá pôsobila veľmi pokojne, spokojne a bola rada, že dostala dôveru a mohla opustiť na dva týždne zariadenie. V zariadení bola upozorňovaná na to, že sa jej môže stať, že bude mať chuť na drogu, odchádzala s obavami zo zariadenia. Po príchode do B., mala hlavne pri prechádzaním mestom zlý pocit, nemala chuť si zapáliť, prípadne n a drogu, nemá záujem stretávať sa s bývalými kamarátmi. Bola aj u otca v Z., kde videla neporiadok a preto mu poupratovala. Stretla sa aj s otcovou dcérou Y.. Svoj vzťah s otcom hodnotí ako veľmi dobrý, bol ju aj zobrať a naspäť ju zavezie. Chápe otca, že bol na ňu prísny, ale teraz je všetko medzi nimi v poriadku. V zariadení odovzdala funkciu sankcionára, pretože sa v tejto pozícii necítila dobre, nemá na to, aby rozkazovala, nie je na riadenie. Vyjadrovala sa, že by veľmi rada pokračovala v štúdiu, jej predstava je taká, že by mohla opustiť zariadenie a pokračovať v štúdii v Prievidzi, chce skončiť školu a spraviť si aj maturitu.

Z Oznámenia o začatí správneho konania o zrušení akreditácie č. 6410/2016-I/21 AK zo dňa 22.05.2006 vyplýva, že MPSVaR SR oznamuje dňa 14.09.2016 neziskovej organizácii Č. X. so sídlom v Q. začatie správneho konania vo veci zrušenia akreditácie na vykonávanie opatrení sociálnej právnej ochrany detí a sociálnej kurately. akreditačná komisia dňa 14.09.2016 odporučila ministerstvu zrušiť túto akreditáciu, pričom bola organizácia vyzvaná, aby sa k uvedeným skutočnostiam vyjadrili písomne, štyri dni od doručenia oznámenia.

3. Zo spisu OS Prievidza sp. zn. XP/X/XXXX vyplýva, že rozsudkom z 18.4.2016 bola maloletá dočasne odňatá z osobnej starostlivosti otca a bol nariadený u maloletej pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých Č. X., I. T., K. H. Č.. XXXX, Q., bez časového obmedzenia, zároveň bol zamietnutý návrh matky na zmenu výchovného prostredia maloletej a súd konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti zastavil. V dôsledku podaného odvolania zo strany otca maloletej odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti potvrdil, a to rozsudkom KS TN sp. zn. 19CoP 50/2016 zo dňa 25.8.2016. V spise sa nenachádza doručenka z doručenia druhostupňového rozhodnutia otcovi dieťaťa.

4. Podľa § 365 ods. 1 ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti, alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

Podľa § 365 ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

5. Vychádzajúc zo všetkých horeuvedených skutkových zistení a citovaných ustanovení CMP, rozhodujúc o návrhu na neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletých v zákonnej lehote do 24 hodín od doručenia návrhu, súd tento návrh zamietol. Neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého tak ako ho upravuje § 365 ods. 1 predpokladá na strane maloletého dieťaťa situáciu, keď sa dieťa ocitá bez akejkoľvek starostlivosti, alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený. O takúto situáciu v čase rozhodovania súdu o podanom návrhu nejde. V prvom rade súd udáva, že malol. Y. je umiestnená v uvedenej neziskovej organizácii na základe právoplatného rozhodnutia súdu o nariadení predbežného opatrenia už od marca 2016. Všetky správy týkajúce sa pobytu maloletej v tomto zariadení sú zásadne pozitívne, túto skutočnosť súd zisťuje zo spisu č. 5P/2/2016, kde zariadenie odporúča, aby maloletá zostala v tomto chránenom prostredí do dovŕšenia plnoletosti, zariadenie uvádza používané techniky a metódy liečby tak, aby sa primerane a rovnomerne rozvíjali všetky stránky osobností klientov. Rovnako z následných vykonaných kontrol zo strany ÚPSVaR B. v tomto zariadení a nakoniec aj z pohovoru s maloletou zo dňa 18.08.2016 vyplýva jednoznačne záver, že pobyt maloletej v zariadení je na jej prospech, maloletej jednoznačne sprísnený režim pomohol a prispel k zmene jej správania, čo potvrdil aj samotný otec v úradnom záznam, tak ako je opísaný vyššie. Ešte dňa XX.XX.XXXX pri telefonickom kontakte s úradom, maloletá potvrdzuje, že terapeutickom pobyte v H. sa má dobre. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je pripojený jediný dôkaz, ktorý by odôvodňoval potrebu okamžite v lehote 24 hodín zmeniť zariadenie, v ktorom maloletá doposiaľ vykonáva svoj resocializačný pobyt. Samotná skutočnosť, že začalo správne konanie ohľadom zrušenia akreditácie pre toto zariadenie bez akéhokoľvek preukázania závažnosti dôvodu, pre ktorý začalo toto konanie, nemôže byť dôvodom na okamžitú zmenu zariadenia. Súd pri rozhodovaní o návrhu na neodkladné opatrenie nemôže vychádzať ani z dostupných informácií z médií, ktoré sa majú týkať „obvinenia zo spáchania závažných činov“, pretože tieto informácie nie sú žiadnym dôkazom v zmysle a CSP, ide o ničím nepodložené informácie, na ktoré súd bez ďalšieho nemôže brať ohľad. Okrem tohto tvrdenia z návrhu nevyplýva, z čoho vzniklo podozrenie, že pobyt maloletej v zariadení môže byť ohrozujúci pre jej život a zdravie, alebo pre jej priaznivý psychický a fyzický vývin. Ide o zariadenie, ktoré vykonáva svoju činnosť podľa dátumu rozhodnutia o akreditácií z 22.05.2006 už viac rokov, zariadenie je zrejme plne vybavené na všestrannú starostlivosť svojich klientov. Dôkazom toho je i skutočnosť, že klienti a teda i maloletá Y. sa zúčastňujú terapeutického pobytu v H., čo len zvýrazňuje plnenie úloh na úseku sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Maloletá až do 18.09.2016 je účastníčkou tohto pobytu, nachádza v zahraničí, preto súd nevidí dôvod, v čom má spočívať ohrozenie alebo narušenie jej vývinu. Nariadenie neodkladného opatrenia o okamžitej zmene zariadenia v 24 hodinovej lehote by v tomto prípade strácalo na význame, pretože by po jeho nariadení bolo nevykonateľné, keďže až do 18.09.2016 sa maloletá nachádza v H. a jej príchod na Slovensko je plánovaný až na pondelok 19.09.2016.

Pokiaľ ide o sprostredkované vyjadrenia otca, ktorému sa mala maloletá vyjadriť v auguste, počas jej pobytu v domácom prostredí, že v zariadení je šikana, je zrejmé, že sám otec nevenoval tomuto žiadnu pozornosť, keďže uvedené neoznamoval bezprostredne po tom, čo sa mala dcéra takto vyjadriť, resp. nereagoval ani na vyhlásenia vychovávateľa na rodičovskom stretnutí. Naopak preukázaným faktom je to, že maloletá sa ešte pri telefonickom kontakte dňa 13.09.2016 vyjadrovala, že sa má na pobyte dobre.

Z uvedených dôvodov súd návrh na neodkladné opatrenie, vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu v čase rozhodovania o tomto návrhu, zamietol. Je však potrebné uviesť, že v prípade vzniku ďalších závažných pochybností o tom, že predmetné zariadenie nie je spôsobilé riadne poskytovať starostlivosť a ochranu svojim klientom, a to napr. v dôsledku zrušenia akreditácie alebo v dôsledku začatia trestného konania a vznesenia obvinenia, ktoré by sa týkalo činnosti tohto zariadenia, nie je vylúčené, aby bolo neodkladné opatrenie v navrhovanom rozsahu aj vydané, avšak za situácie, že bude preukázaná akútna potreba takejto úpravy.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.