Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-43-2016.pdf
PDF · 89 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/43/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. T., nar. XX.XX.XXXX, štátna príslušnosť: Slovenská republika, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova, 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matky Q.. V. T., štátna príslušnosť: Slovenská republika, trvale bytom N. B. XX, A., a otca Q.. F. T., štátna príslušnosť: Slovenská republika, trvale bytom U. XX, A., zastúpeného JUDr. Ľudmilou Penz Vachulovou, advokátkou, so sídlom Krížna 47, Bratislava, v konaní o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. T., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“), v nasledovnom znení:
Maloletý sa zveruje do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, a to tak, že:
V pondelok v párnom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, a to tak, že v pondelok v párnom kalendárnom týždni matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne otec, v osobnej starostlivosti ktorého bude maloletý až do bezprostredne nasledujúceho utorka v párnom kalendárnom týždni, kedy otec maloletého privedie do školy, ktorú navštevuje; v stredu v každom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, a to tak, že v stredu v každom kalendárnom týždni matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne otec, v osobnej starostlivosti ktorého bude maloletý až do bezprostredne nasledujúceho štvrtka v každom kalendárnom týždni, kedy otec maloletého privedie do školy, ktorú navštevuje; od piatka v každom párnom kalendárnom týždni do bezprostredne nasledujúceho utorka v nepárnom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, a to tak, že v piatok v párnom kalendárnom týždni v roku matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne otec, v osobnej starostlivosti ktorého bude maloletý až do bezprostredne nasledujúceho utorka v nepárnom kalendárnom týždni, kedy otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje; v utorok v každom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, a to tak, že v utorok v každom kalendárnom týždni otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne matka, v osobnej starostlivosti ktorej bude maloletý až do bezprostredne nasledujúcej stredy v každom kalendárnom týždni, kedy matka maloletého privedie do školy, ktorú navštevuje; vo štvrtok v párnom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, a to tak, že vo štvrtok v párnom kalendárnom týždni otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne matka, v osobnej starostlivosti ktorej bude maloletý do bezprostredne nasledujúceho piatku v párnom kalendárnom týždni, kedy matka maloletého privedie do školy, ktorú navštevuje;
od štvrtka v každom nepárnom kalendárnom týždni do bezprostredne nasledujúceho pondelka v párnom kalendárnom týždni v roku bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, a to tak, že v štvrtok v nepárnom kalendárnom týždni v roku otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ si ho po skončení vyučovania a školských aktivít vyzdvihne matka, v osobnej starostlivosti ktorej bude maloletý až do bezprostredne nasledujúceho pondelka v párnom kalendárnom týždni, kedy matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje.
Tento režim sa, bude aplikovať s výnimkou školských prázdnin, stanovených v harmonograme školského roka, ktorú maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., a bude sa aplikovať počas dní pracovného pokoja, t. j. tieto maloletý strávi s tým rodičom, v ktorého osobnej starostlivosti aktuálne bude, to všetko pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak.
Počas letných školských prázdnin bude maloletý v dňoch od 01.07. od 18.00 hod. do 16.07 do 18.00 hod. v osobnej starostlivosti matky, od 16.07 od 18.00 hod. do 31.07 do 18.00 hod. v osobnej starostlivosti otca; od 31.07 od 18.00 hod. do 15.08 do 18.00 hod. v osobnej starostlivosti matky a od 15.08 od 18.00 hod. do 31.08 do 18.00 hod. v osobnej starostlivosti otca; následne bude pokračovať bežný styk.
Každý nepárny kalendárny rok od posledného dňa vyučovania a školských aktivít pred jesennými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. v E. J. B., bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, do prvého dňa vyučovania po jesenných prázdninách tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia. V posledný deň vyučovania pred jesennými prázdninami otec vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania a školských aktivít zo školy a v prvý deň vyučovania po jesenných prázdninách otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk, každý párny kalendárny rok od posledného dňa vyučovania po skončení vyučovania a školských aktivít pred jesennými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. v E. J. B., bude maloletý v osobnej starostlivosti matky; do prvého dňa školského vyučovania po jesenných prázdninách ako bude tento určený bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, ktorá maloletého privedie do školy, ktorú mal. navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk.
Každý párny kalendárny rok od posledného dňa vyučovania a školských aktivít pred vianočnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. v E. J. B., do 30.12. do 15.30 hod. bude maloletý v osobnej starostlivosti otca; od 30.12. od 15.30 hod. do prvého dňa školského vyučovania po vianočných prázdninách, ako bude tento určený, bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, ktorá maloletého privedie do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk, každý nepárny kalendárny rok od posledného dňa vyučovania po skončení vyučovania a školských aktivít pred vianočnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. v E. J. B., do 30.12. do 15.30 hod. bude maloletý v osobnej starostlivosti matky; od 30.12. od 15.30 hod. do prvého dňa školského vyučovania po vianočných prázdninách, ako bude tento určený, bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, ktorý maloletého privedie do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk.
Každý párny kalendárny rok počas jarných prázdnin školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., bude mal. v osobnej starostlivosti otca, a to od posledného dňa vyučovania po skončení vyučovania a školských aktivít pred jarnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia do prvého dňa vyučovania po jarných prázdninách tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia. V posledný deň vyučovania pred jarnými prázdninami otec vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania a školských aktivít zo školy a v prvý deň vyučovania po jarných prázdninách otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk, každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, a to od posledného dňa vyučovania po skončení
vyučovania a školských aktivít pred jarnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia do prvého dňa vyučovania po jarných prázdninách tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia. V posledný deň vyučovania pred jarnými prázdninami matka vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania a školských aktivít zo školy a v prvý deň vyučovania po jarných prázdninách matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk,
Každý párny kalendárny rok počas veľkonočných prázdnin školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., bude maloletý v osobnej starostlivosti matky, a to od posledného dňa vyučovania pred veľkonočnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia do prvého dňa vyučovania po veľkonočných prázdninách tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia. V posledný deň vyučovania pred veľkonočnými prázdninami matka vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania a školských aktivít zo školy a v prvý deň vyučovania po veľkonočných prázdninách matka privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk, každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných prázdnin školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., bude maloletý v osobnej starostlivosti otca, a to od posledného dňa vyučovania pred veľkonočnými prázdninami tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia do prvého dňa vyučovania po veľkonočných prázdninách tak, ako bude tento určený v harmonograme školského roka školského zariadenia. V posledný deň vyučovania pred veľkonočnými prázdninami otec vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania a školských aktivít zo školy a v prvý deň vyučovania po veľkonočných prázdninách otec privedie maloletého do školy, ktorú maloletý navštevuje, odkiaľ ho vyzdvihne ten z rodičov, ktorý bude mať právo vykonávať osobnú starostlivosť a realizuje sa bežný styk,
Rovnako styk počas školských prázdnin, stanovených v harmonograme školského roka, ktorú maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., sa bude aplikovať pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak. Rodičia môžu požadovať, na potvrdenie zmeny dohodnutého styku, toto potvrdiť prostredníctvom textovej správy. Bežný styk sa bude aplikovať s výnimkou školských prázdnin, stanovených v harmonograme školského roka, ktorú maloletý navštevuje, t.č. E. J. B., a bude sa aplikovať počas dní pracovného pokoja, t. j. tieto maloletý strávi s tým rodičom, v ktorého osobnej starostlivosti aktuálne bude, to všetko pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak. Rodičia môžu požadovať, na potvrdenie zmeny dohodnutého styku, toto potvrdiť prostredníctvom textovej správy.
Pokiaľ nie je uvedené inak, matka je povinná maloletého odovzdať otcovi v mieste bydliska matky v čase, kedy jej osobná starostlivosť o maloletého prechádza na otca podľa tejto dohody a otec je povinný maloletého odovzdať matke v mieste bydliska otca v čase, kedy jeho osobná starostlivosť o maloletého prechádza na matku podľa tejto rodičovskej dohody.
V prípade, ak v deň odovzdávania maloletého sa tento nebude môcť z dôvodu choroby, resp. z dôvodu inej prekážky zúčastniť vyučovania, odovzdávanie sa uskutoční v stanovený deň odovzdávania v mieste bydliska toho z rodičov, osobná starostlivosť ktorého aktuálne končí.
Obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Výživné sa za trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčuje.
Súd týmto mení výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava I, č.k. 9C /49/2010-31 zo dňa 09.12.2010 v časti výroku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 08.03.2016 sa otec maloletého domáhal zmeny ostatného rozhodnutia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. T., nar. XX.XX.XXXX, na čas po rozvode manželstva s odôvodnením, že od času vydania rozsudku Okresného súdu Bratislava I, č.k. 9C/49/200-31 zo dňa 09.12.2010 došlo k zmene pomerov, keďže rodičia na základe vzájomnej dohody vykonávajú osobnú starostlivosť o maloletého a podieľajú sa na jeho výchove a výžive rovnakým rozsahom.
2. Na pojednávaní dňa 19.09.2016 rodičia predložili súdu dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému zo dňa 19.09.2016 v písomnej forme.
3. Kolízny opatrovník ako zástupca maloletého v konaní odporučil súdu schváliť rodičovskú dohodu.
4. Podľa ust. § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
5. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
6. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
7. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
8. Súd poukazujúc na citované zákonné ustanovenia v danom prípade dospel k záveru, že rodičmi navrhnutá rodičovská dohoda je v súlade so zásadou najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa. Striedavá osobná starostlivosť najlepšie zodpovedá právu maloletého na výchovu a starostlivosť oboch rodičov, z účastníckych výpovedí súd zistil, že rodičia maloletého týmto spôsobom zabezpečujú starostlivosť o maloletého de facto už od marca 2010, táto forma výchovy a starostlivosti o maloletého sa im v praxi osvedčila, maloletý, ako sa na pojednávaní vyjadrila matka, je s týmto stavom spokojný, preto súd rodičovskú dohodu o zmene výkonu rodičovských práv a povinností schválil.
7. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku („CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom súd usúdil, že v danom prípade sa o výnimku zo zákonom stanovenej zásady mimosporového konania, podľa ktorej si každý z účastníkov trovy konania znáša sám, nejedná.
Poučenie:
1. Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie (§ 122 civilného mimosporového poriadku).
2. Proti výroku o trovách konania je možné podať odvolanie v lehote v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.