Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-4P/56/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou vo veci starostlivosti o maloleté deti H.: W., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX, obidve deti bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny H., deti rodičov: matky U. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., T. XX, okres H. a otca U. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., T. XXXX/XX, okres H., toho času bytom S., X. XXXX, Č. H., v konaní o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto

rozhodol:

I. Návrh matky sa z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 22.06.2016 sa matka maloletých detí domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: W. H., nar. XX.XX.XXXX a U. H., nar. XX.XX.XXXX tak, že maloleté deti budú zverené do jej osobnej starostlivosti a otec bude zaviazaný prispievať na ich výživu sumou vo výške 50,- eur mesačne, na každé z detí, spolu 100,- eur na obe maloleté deti, a to vždy do 27. dňa v mesiaci. Styk otca s maloletými deťmi nežiadala upraviť, nakoľko sa na styku vedia dohodnúť. O náhrade trov konania žiadala rozhodnúť tak, že žiadnemu z účastníkov nebude priznané právo na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletých detí žili v spoločnej domácnosti ako druh a družka 13 rokov. Nemali medzi sebou nezhody. V máji 2014 otec náhle opustil spoločnú domácnosť a poslal jej len sms správu, že odišiel preč. Odvtedy sa o maloleté deti nezaujíma, nenavštevuje ich, netelefonuje im. Na ich výživu prispieva len sporadicky. O maloleté deti sa od tej doby stará len ona so svojou matkou. Otec je zamestnaný na pracovnú zmluvu v meste S.. Presnú výšku jeho príjmu nepozná a ani jeho súčasné majetkové pomery. Ona je v súčasnosti na materskej dovolenke a má mesačný príjem približne 250,- eur, ktorý pozostáva z prídavku na dve maloleté deti a rodičovského príspevku.

2. Otec sa k riadne doručenému návrhu matky písomne nevyjadril.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, tiež výsluchom otca prostredníctvom dožiadaného súdu v Č. H. a oboznámením sa s listinami, a to rodnými listami obidvoch maloletých detí , oboznámením sa s protokolom o výslechu otca napísaný na dožiadanom Obvodnom súde v S. dňa 07.09.2016, potvrdeniami zamestnávateľa otca, fotokópiou zriadenia trvalého príkazu k úhrade, potvrdeniami Wester Union, zmenou mzdového výmeru, zmenou pokynu zamestnávateľa k prideleniu zamestnanca k dočasnému výkonu práce užívateľa, žiadosťou zamestnanca o pridelenie k užívaniu na dobu dlhšiu ako 12 mesiacov, správami a potvrdeniami ÚPSVaR Revúca, potvrdeniami o poberaní prídavku na deti a o poberaní rodičovského príspevku, správami Daňového úradu B. Bystrica, pobočka Rimavská Sobota,

správami Soc. poisťovne a Mesta Tornaľa a tiež správou ÚPSVaR Revúca zo šetrenia pomerov u matky maloletých detí, zistiac nasledovné:

4. Otec pri výsluchu pred príslušným dožiadaným súdom v Č. H. súhlasil s návrhom matky na úpravu rodičovských práv a povinností k ich spoločným maloletým deťom i s tým, že deti budú zverené do jej osobnej starostlivosti. Súhlasil tiež s navrhovanou výškou výživného v sume 50,- eur mesačne na každé dieťa. Uviedol, že s deťmi a družkou si telefonuje a v podstate s nimi, keď sa vracia na Slovensko, naďalej žije. Zo spoločnej domácnosti odišiel kvôli práci, a to preto, že mu družka povedala, že je možné nastúpiť, ale je potrebné to urobiť rýchle. Na začiatku, asi 2 mesiace mal nízky príjem a nemohol sa vrátiť domov. V medziach svojich možností, žije s družkou a deťmi naďalej v spoločnej domácnosti, a chodí za nimi tak často, ako to len ide. Návrh, ktorý podala družka na súd, má za cieľ dostať staršiu dcéru do postavenia osoby oprávnenej poberať dávky v hmotnej núdzi, pretože napríklad za obedy platia 20,- eur a potom by platili iba 1,- euro. Je zamestnaný v spoločnosti Lepší práce, s.r.o. Mesačne zarobí v čistom v priemerne 12.000,- Kč. Ak má aj nadčasy, môže to byť výrazne viac. Iný príjem nemá, nepodniká. Je nemajetný, nevlastní nič cenné, ani nehnuteľnosti, motorové vozidlá, či cennejšie hnuteľné veci. Je slobodný a jeho družkou je navrhovateľka U. O.. V Č. býva sám. Ubytovanie mu zabezpečuje zamestnávateľ a náklady na bývanie vykonáva tiež zamestnávateľ formou zrážok zo mzdy. Mesačne je mu na ubytovanie zrazených 1.500,- Kč. Približne 800,- Kč minie na obedy a 700 - 800,- Kč ho stojí doprava do práce, podľa toho ako mu vychádzajú smeny. Ďalšie výdavky má na stravu, drogériu a tabak, tieto vyčíslil na 5.000,- Kč. Tiež si hradí dôchodkové pripoistenie v sume 500,- Kč mesačne. Záväzky, pôžičky ani exekúcie nemá. Na Slovensku býva s družkou a ich dvomi deťmi. Na ich výživu prispieva čiastkou 4.000 - 6.000,- Kč podľa svojich schopností a možností v danom mesiaci a potrieb detí. O tom, ako budú tieto prostriedky rozdelené, rozhoduje družka. Ďalej uviedol, že v medziach svojich možností sa snaží rodinu zabezpečiť a podieľať sa na výchove a výžive detí. Navrhol, aby súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložil dožiadanému súdu, a to potvrdením zamestnávateľa, trvalým príkazom k úhrade čiastky 250,- eur v prospech maloletej W. H., kópiami potvrdení o platbách Western Union, dokladmi o zmene mzdových pomerov, zmenou pokynu zamestnávateľa k pokynu zamestnanca a žiadosťou zamestnanca o pridelenie k zamestnávateľovi a potvrdením o prevzatí zverených vecí.

5. Matka na pojednávaní popierala vyjadrenia otca tvrdiac, že je to tak, ako ona uviedla v návrhu. Otec peniaze posiela po tom, ako som ho o ne prosila. Čiastku 250 € dostala iba raz, a to v apríli. Keby otec peniaze posielal tak, ako tvrdil, nevysťahovali by ich z bytu a nemusela by bývať pri matke. Nevedela vysvetliť vyjadrenie otca, že peniaze pravidelne posiela, lebo niekedy posla peňazí viac, niekedy menej. Nie je pravda, čo uviedol otec vo svojej výpovedi, že dôvodom podania návrhu je dostať dcéru do postavenia osoby oprávnenej poberať dávky v hmotnej núdzi, aby napríklad za obedy nemuseli platiť 25 € ale iba 1€. Dcéra by postavenie osoby v hmotnej núdzi podľa nej nemala, pretože ona poberá materskú.

6. Na pojednávaní matka ďalej vypovedala, že návrh podala preto, aby nemusela otca stále prosiť o peniaze. Podala ho tak neskoro, lebo dúfala, že sa ich vzťah napraví a budú žiť spolu. V roku 2014 otec odišiel do Čiech s tým, že už nepríde. Raz večer dostala iba sms správu s textom: „Dávaj pozor na dievčatá, potom sa ozvem, keď prídem.“ Nie je pravda, že by otec odišiel do Českej republiky za prácou. Odkedy je otec v Českej republike, bol doma iba raz, a to 29.03. tohto roku, keď mala dcéra narodeniny. Býval v sociálnom byte, ktorý mali od mesta. Ona v tom čase už v byte nebývala. Bola v ňom do decembra, lebo nemala peniaze na drevo, a preto pred zimou odišla bývať ku svojej matke. Byt im zobrali až koncom júla 2016. V čase, keď žili s otcom v spoločnej domácnosti, výdavky na byt platili spolu. V tom čase im vznikol aj nedoplatok na vode v sume 1600 €, ktorý bude musieť zaplatiť, lebo ho napísali na jej meno. Nedoplatok splácať ešte nezačala. Keď otec odišiel, chcela byt udržať, bývala v ňom ešte asi dva mesiace. Po tom, čo odišla bývať k mame, byt ďalej platila, aj keď tam nebývala, pokiaľ sa to dalo. Otec domov nechodí a sám si nie je schopný nabiť kredit na telefóne, aby sa im vedel dovolať. Výdavky na domácnosť vyčíslila v sume 30 € mesačne, ktorou prispieva matke na elektrinu, vodu platí jej matka. Za školu pre staršiu W. platí 3 € a 20 € stravu. Na začiatku tohto školského roka, tento mesiac, už zaplatila asi 40 € za ZRPŠ a všetky školské pomôcky pre dcéru. Mesačne na oblečenie na obidve dcéry minie asi 50 €. Na stravu mame prispieva sumou 70 € mesačne. Mladšia dcéra bola nedávno v nemocnici, diagnostikovali jej astmu a tiež zvýšený cukor. Bude sa musieť podrobiť ďalším

vyšetreniam. Staršia dcéra má astmu a navštevuje alergologickú ambulanciu v Rožňave. Užíva sprej, za ktorý dopláca 1€ a vydrží jej asi mesiac.

7. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že otec je zamestnaný v Českej republike v spoločnosti D. F., X..H..E.. Na jeho žiadosť, ako zamestnanca bol od 01.05.2016 zamestnávateľom pridelený k užívateľskému zamestnávateľovi B. Y. Č., s.r.o. so sídlom Q. XX, W. XXX XX, na dobu 36 mesiacov. Základná mzda bola dohodnutá na sumu 17.400,- Kč mesačne s možným navýšením za každý odpracovaný polrok o sumu 1.000,- Kč až do max. výšky 6.000,- Kč, s možnou prémiou do 4.800,- Kč v závislosti od produktivity a tiež s možnosťou navýšenia o ďalšie príplatky za prácu v smene, vo sviatok, za nadčasy, za prácu cez víkendy a tiež za ošetrovanie pracovného odevu, s termínom výplaty k 28. dňu v mesiaci, a to bezhotovostným prevodom na účet zriadený zamestnancom. Podľa potvrdenia zamestnávateľa priemerná čistá mzda otca za kalendárny rok od 05/2015 do 04/2016 predstavuje čiastku 12.507,20 Kč a od 05/2016 do 07/2016 sumu 16.421,33 eur. Dňa 04.04.2016 otec zriadil trvalý príkaz na úhradu čiastky 250,- eur mesačne s účinnosťou od 04/2016 a splatnosťou k 28. dňu v mesiaci. Potvrdeniami K. J. mal súd zároveň preukázané nasledovné platby otca k rukám matky, ako označeného príjemcu: dňa 14.10.2015 bola matke vyplatená suma 28,29 eur, dňa 27.10.2015 suma 56,71 eur, dňa 30.10.2015 suma 56,69 eur, 20.11.2015 suma 88,80 eur, 22.12.2015 suma 71,03 eur, 27.06.2016 suma 96,10 eur, 28.07.2016 suma 86,89 eur , dňa 26.08.2016 suma 86,97 eur. Otec nie je v súčasnosti vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na území Slovenskej republiky ani nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi, ani poberateľom dávky v nezamestnanosti, dávky nemocenského poistenia, dávky dôchodkového poistenia ani úrazových dávok. Otec nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby a účtovné výkazy za obdobia rokov 2014 a 2015.

8. Matka taktiež nie je v súčasnosti vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Je poberateľkou prídavkov na dve deti v sume 47,04 eur a rodičovského príspevku v sume 203,20 eur. Rovnako ako otec nepodala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby a účtovné výkazy za obdobia rokov 2014 a 2015. Nepoberá dávky v nezamestnanosti, dávky nemocenského poistenia, dávky dôchodkového poistenia ani úrazové dávky.

9. Zo správy zo šetrenia pomerov v domácnosti matky maloletých deti bolo zistené, že matka je na rodičovskej dovolenke a je poberateľkou rodičovského príspevku a prídavku na dve deti. Podľa jej vyjadrenia obidve deti trpia astmou, a navštevujú alergologickú ambulanciu v H.. Detskou lekárkou je P.. Š. v S.. Maloletá W. navštevuje 6. ročník základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v S.. Maloletá U.D. je doma s matkou. Rodina obýva rodinný dom, v ktorom je zavedená elektrina, vodu si nosia. Hygiena bývania je na primeranej úrovni. V spoločnej domácnosti s rodinou býva stará matka maloletých detí , ktorá je nezamestnaná, vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, ktorá vykonáva aktivačnú činnosť formou menších obecných služieb, a tiež jej štyria dospelí synovia. Bol vykonaný pohovor s maloletou W., ktorá uviedla, že chce bývať s mamou. Matka uviedla, že na podanom návrhu trvá, s otcom nežijú už dva roky. Otec sa podľa jej vyjadrenia zdržiava v Č. H.. Na výživu maloletých detí prispieva, len keď to od neho peniaze pýta, a to v sume 20 až 50,- eur. Počas šetrenia neboli zistené nedostatky v starostlivosti matky o maloleté deti.

10. Kolízny opatrovník na pojednávaní súhlasil, aby deti boli zverené matke. Nevedel sa vyjadriť ku skutočnosti, či by maloletá mohla byť posudzovaná ako osoba v hmotnej núdzi, pretože sa to posudzuje spätne za pol roka, a to vzhľadom na všetky dávky, ktoré matka poberala.

11. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ďalej len „Zákon o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

12. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

13. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

14. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

15. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 16. Na základe vyššie uvedených skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zamietol návrh matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, lebo nemal preukázanú jeho dôvodnosť. Maloleté deti pochádzajú zo vzťahu matky U. O. a otca U. H.. Rodičia maloletých detí nie sú manželia.

17. Základným zákonným predpokladom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom nie je skutočnosť, či rodičia maloletých detí sú alebo nie sú manželia, ale skutočnosť, že rodičia spolu nežijú. Naplnenie tejto zákonnej podmienky nie je závislé ani od okolnosti, či rodičia maloletých detí spolu bývaniu alebo nie. Právny poriadok Slovenskej republiky totiž neukladá rodičom maloletých detí povinnosť spolu bývať. Keďže medzi rodičmi nebolo sporné, že aktuálne spolu nebývajú, lebo otec maloletých detí pracuje v zahraničí, konkrétne v Č. H., súd zisťoval, či existuje medzi rodičmi vôľa tvoriť rodinu a zabezpečovať jej potreby, teda či rodičia maloletých detí spolu žijú, alebo nežijú.

18. Vykonaním dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia maloletých detí síce spolu nebývajú, ale napriek tomu spolu žijú. Medzi rodičmi nebolo sporné, že otec odišiel do Č. H. za prácou. Matka čas jeho odchodu datovala k máju 2014, čo otec nerozporoval. Na pojednávaní matka celý čas popierala skutočnosť, že by sa otec vracal na Slovensko ako i to, že by ako rodičia maloletých detí spolu naďalej žili. Na strane druhej otec opakovane pred dožiadaným súdom uviedol, že so svojou rodinou naďalej žije, a keď je na Slovenku býva s družkou (matkou maloletých detí) a deťmi. Uviedol tiež, že v rámci svojich schopností a možností sa snaží svoju rodinu zabezpečiť a podieľať sa aj na výchove detí. I keď matka vyjadrenia otca po celý čas so slzami v očiach popierala a uvádzala, že je to tak, ako uviedla v návrhu ona, súdu na rozdiel od otca nepredložila jediný dôkaz preukazujúci existenciu všetkých ňou tvrdených skutočností. Nezdôvodnila ani to, prečo predmetné konanie iniciovala po viac ako dvoch rokoch, odkedy mal otec od rodiny odísť. Rovnako jej vyjadrenia o odchode zo spoločného bytu v S. boli plné rozporuplných vyjadrení a časových nezrovnalostí, keď na jednej strane uviedla, že ešte počas spolužitia s otcom vznikol na sociálnom byte dlh na vode v sume 1.600,- eur, ktorý dosiaľ nezačala splácať, a že po odchode otca (v mesiaci máj 2014) v byte mala bývať ešte asi dva mesiace, na strane druhej uviedla, že z bytu odišla až pred zimou, v decembri, lebo nemala peniaze na drevo, a ďalej tvrdila, že byt aj potom platila, i keď v ňom nebývala, a to do času pokiaľ sa to dalo. V neposlednom rade sa matka nedokázala ubrániť emóciam po tom, čo bola súdom oboznámená výpoveď otca pred dožiadaným súdom, keď sama vypovedala so slzami v očiach.

19. Hoci matka popierala tvrdenie otca, že pravidelne hradí čiastku 250,- eur v prospech maloletej dcéry W., i to, že otec prispieva na výživu detí pravidelne a vyššou sumou ako 20 či 50,- eur mesačne, nie je dôvod neveriť otcovi, že sa v rámci svojich schopností a možností snaží svoju rodinu zabezpečiť a z uvedeného dôvodu vycestoval za prácou do Č. H.. Listinnými dôkazmi otec nielenže preukázal svoje tvrdenie o zriadení trvalého príkazu k mesačnej úhrade čiastky 250,- eur pre maloletú W., ale fotokópiami potvrdení K. J. tiež preukázal pravidelné poukazovanie peňažných prostriedkov k rukám matky maloletých detí ku koncu kalendárneho mesiaca, čo tiež v zmysle predložených pracovných zmlúv zodpovedá jeho výplatnému termínu. Potom nie je dôvod neveriť otcovi, že ide o účelový návrh matky s cieľom dostať maloletú W. do postavenia osoby oprávnenej poberať dávky v hmotnej núdzi, a tak napríklad dosiahnuť zníženie platieb za obedy v školskej jedálni zo sumy 20,- eur na sumu 1,- euro mesačne. Otec navyše disponoval presnou informáciou o výške úhrady za obedy v školskej jedálni za maloletú dcéru W., keďže matka vo výpovedi uviedla, že ide o čiastku presne vo výške 20,- eur. Nemožno prehliadnuť potom ani ďalšie matkou spomínané zvýšené výdavky na začiatku školského roka, od ktorých sú rodičia detí v postavení osôb v hmotnej núdzi oslobodení, prípadne platia iba symbolické čiastky, ako napríklad spomínané 1,- euro za obedy v školskej jedálni.

20. Vzhľadom na vyššie uvedené, hodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i v ich vzájomných súvislostiach, súd zamietol návrh matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, keďže nemal preukázanú jeho dôvodnosť. Už iba záverom súd poznamenáva, že v regióne L., kde

rodičia maloletých detí žijú, je vzhľadom na vysokú mieru nezamestnanosti a nedostatok pracovných príležitostí bežné, že starostlivosť o maloleté deti a domácnosť zabezpečuje jeden z rodičov, spravidla matka a druhý rodič, najčastejšie otec, pravidelne cestuje za prácou do zahraničia, v snahe finančne zabezpečiť vlastnú rodinu a úhradu potrieb svojich maloletých detí, plnením si zákonnej vyživovacej povinnosti prípadne do zahraničia odchádzajú aj celé rodiny.

21. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže účastníci konania si náhradu trov konania neuplatnili.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa tohto práva vzdali, t.j. kolízny opatrovník. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.