Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/204/2011

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: ZLATOKOV SK, a.s., IČO: 36 318 370, so sídlom Rázusova 8, 911 00 Trenčín, zastúpený advokátom JUDr. Františkom Vavračom, so sídlom Horná 51, 874 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: G. zastúpenej advokátkou kanceláriou mzlegal s.r.o., so sídlom Bernolákova 2425/2, 901 01 Malacky, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami v nasledovnom znení:

„Žalobca ZLATOKOV SK, a.s. zapísaná v obch. registri OS Trenčín v odd. Sa, vo vložke č. 10249/R, so sídlom Rázusova 8, 911 00 Trenčín, IČO: 36 318 370 je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo výške 3160/37834 na vstupe č. 1, ktorý je súčasťou spoločných častí a spoločných zariadení domu, viažúceho sa k výlučnému vlastníctvu nebytového priestoru č. 3 a vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo výške 3584/37834 na vstupe č. 1, ktorý je súčasťou spoločných častí a spoločných zariadení domu, viažúceho sa k výlučnému vlastníctvu nebytového priestoru č. 4 nachádzajúceho sa na 1. NP v nehnuteľnosti v k.ú. J., vedenej na LV č. XXXX ako fotoslužba - obchodný objekt so súp. č. XXXX, postavenej na parc. č. XXXX/XX. zastavaná plocha o výmere 332 m2.

Kúpna zmluva zo dňa 31.05.1999 uzatvorená medzi FOTOGRAFIA, výrobné družstvo, so sídlom v Bratislave, Železničiarska č. 24, IČO: 00 678 074 ako predávajúcim a žalovanou G., bytom R. J.ko kupujúcou, ktorej vklad bol na Okresnom úrade v Malackách, katastrálny odbor povolený pod č. V-900/99 dňa 04.06.1999 je v časti, ktorou žalovaná nadobudla vlastníctvo nebytového priestoru - vstup č. 1 o výmere 2,52 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 252/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu n e p l a t n á.

Žalovaná G. je výlučnou vlastníčkou nebytového priestoru - zberňa č. 2 o výmere 34,12 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 3412/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, súčasťou ktorého nie je vstupný priestor o výmere 1,70 m2 oddelený od zberne č. 2 kovovou konštrukciou, ktorý tvorí vstup do nebytového priestoru č. 3 a ostane v takomto stave zachovaný. Žalovaná je výlučnou vlastníčkou nebytového priestoru - sklad č. 5 o výmere 8,61 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 861/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - sklad č. 6 o výmere 8,61 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 861/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - predsieň č. 12 o výmere 2,93 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 293/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - WC č. 131 o výmere 1,26 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 126/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - WC č. 132 o výmere 1,26 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 126/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - laboratórium č. 20 o výmere 11,88 m2 v podiele 1/1 nachádzajúce sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 1188/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, nebytového priestoru - ateliér č. 21 o výmere 17,58 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho

spoluvlastníckeho podielu 1758/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a nebytového priestoru - predsieň č. 221 o výmere 6,75 m2 v podiele 1/1 nachádzajúceho sa na 1. NP a k nemu pripadajúceho spoluvlastníckeho podielu 675/37834 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v nehnuteľnosti v k.ú. J., vedenej na LV č. XXXX ako fotoslužba - obchodný objekt so súp. č. XXXX, postavenej na parc. č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 332 m2.

Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 331,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 3 443,19 € do 30.11.2016 tak, že súdny poplatok v sume 331,50 € zaplatí na účet žalobcu vedený vo I. a.s., pobočka W., IBAN : Y. a trovy právneho zastúpenia v sume 3 051,86 € zaplatí na účet právneho zástupcu JUDr. Dagmar Vavrekovej, advokátky, vedený v W. a.s., pobočka U., IBAN: Y. a trovy právneho zastúpenia v sume 391,33 € zaplatí na účet právneho zástupcu JUDr. Františka Vavrača, advokáta, vedený v W., a.s., pobočka U., IBAN: Y.“

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.03.2011 sa žalobca domáhal voči žalovanej určenia vlastníckeho práva tak, že podielovým spoluvlastníkom vo výške 3160/37834 na vstupe č. 1, viažuceho sa k výlučnému vlastníctvu nebytového priestoru č. 3 a podielovým spoluvlastníkom vo výške 3584/37834 na vstupe č. 1, viažuceho sa k výlučnému vlastníctvu nebytového priestoru č. 4 nachádzajúceho sa na 1 NP v nehnuteľnosti v k.ú. J., vedenej na LV č. XXXX ako fotoslužba - obchodný objekt so súp. č. XXXX, postavenej na parc. XXXX/XX ako zastavaná plochy o výmere 332 m2 je žalobca, spoločnosť ZLATOKOV SK a.s. zapísaná v obch. registri OS Trenčín v odd. Sa, vo vložke č. 10249/R, so sídlom Rázusova 9, 911 00 Trenčín, IČO: 36 318 370, ďalej sa domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 31.05.1999 medzi FOTOGRAFIA, výrobné družstvo, so sídlom v Bratislave, Železničiarska č. 24, IČO: 00 678 074 ako predávajúcim a žalovanou G. ako kupujúcou ako aj náhrady trov konania.

Po začatí konania vo veci samej uzavreli strany sporu zmier vrátane trov konania v znení, v akom je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa § 2 ods. 3 zákona č. 182/1992 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov nebytovým priestorom sa na účely tohto zákona rozumie miestnosť alebo súbor miestností, ktoré sú rozhodnutím stavebného úradu určené na iné účely ako na bývanie; nebytovým priestorom nie je príslušenstvo bytu ani spoločné časti domu a spoločné zariadenia domu.

Podľa § 2 ods. 3 zákona č. 182/1992 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov spoločnými časťami domu sa na účely tohto zákona rozumejú časti domu nevyhnutné na jeho podstatu a bezpečnosť, najmä základy domu, strechy, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, spoločné terasy, podkrovia, povaly, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.

V priebehu konania uzavreli strany sporu zmier vrátane trov konania so znením vo výroku tohto uznesenia a navrhli súdu schválenie zmieru. Zmier je dohoda účastníkov, ktorá sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, a to za predpokladu prípustnosti hmotnoprávnej dispozície predmetom sporu účastníkmi konania. Zmier je tak právnou skutočnosťou (zmluvou) občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi účastníkmi. Povaha prejednávanej veci pripúšťa, aby účastníci konania skončili spor týmto dispozitívnym úkonom, teda zmierom. Ak je navrhovaný zmier v súlade s právnymi predpismi, súd ho vždy schváli, keď nemôže zvažovať, či zmier je rovnako výhodný pre všetkých účastníkov konania. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Keďže navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento schválil podľa § 148 ods. 2 C.s.p. vrátane dohody účastníkov o náhrade trov konania medzi žalobcom a žalovanou.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru nie je odvolanie prípustné.