Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-600-2015.pdf
PDF · 80.82 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/600/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci žalobcu: Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: G.. N. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. Č.. XXX, XXX XX T., o zaplatenie 96,16 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 96,16 Eur od 28.11.2012 do zaplatenia zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 96,16 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojím návrhom doručeným súdu dňa 21.9.2015 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 96,16 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzavrel dňa 26.11.2009 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX ako poistenie domácnosti s účinnosťou od 27.11.2009 na dobu neurčitú. Touto zmluvou sa žalovaný zaviazal okrem iného platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia a poukázať ho na účet žalobcu ročne, t.j. najneskôr do 27.11. príslušného kalendárneho roka. Výška ročného poistného za obdobie od 27.11.2012 do 26.11.2013 zodpovedala v úhrne sume 328,- Eur. Žalovaný na poistnej zmluve uhradil poistné len do 27.11.2012. V zmysle § 801 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tým, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov od jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenia, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Tieto lehoty však možno dohodou predĺžiť. Poistenie zanikne uplynutím príslušnej lehoty. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Vzhľadom k tomu, že žalovaný výzvu prevzal 13.2.2013, resp. sa vrátila ako neprevzatá a neuhradil poistné v zákonom stanovenej lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, zaniklo jeho poistenie dňom 13.3.2013 pre neplatenie v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobcovi vzniklo právo na poistné až do zániku poistenia, t.j. od 27.11.2012 do 13.3.2013 vo výške 96,16 Eur. Okrem dlžného poistného si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania z dlžnej sumy od 28.11.2012 do zaplatenia vo výške 8,75 ročne.
2. Podaním doručeným súdu dňa 25.7.2016 vzal žalobca návrh v časti úroku z omeškania 8,75% ročne zo sumy 96,16 Eur od 28.11.2012 do zaplatenia späť.
3. Žalovaný sa v čase doručovania žaloby zdržiaval na neznámom mieste, preto mu súd v zmysle ust. §29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku pre konanie, ktorá sa k doručenému návrhu písomne nevyjadrila.
4. Podľa § 297 C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Dňa 7.7.2016 bolo na úradnej tabuli a dňa 14.7.2016 na webovej stránke súdu oznámené, že dňa 14.9.2016 o 11.00 hod. v pojednávacej miestnosti P2 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. § 219 ods. 3 C.s.p..
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, rozpisom poistky, predpisom poistného z 3.10.2012, výzvou na zaplatenie poistného z 25.1.2013, oznámením o zániku poistnej zmluvy z 9.4.2013, výpisom technických dát z poistnej zmluvy, a zistil tento skutkový stav veci:
8. Žalobca uzavrel dňa 26.11.2009 so žalovaným poistnú zmluvu ako poistenie domácnosti s účinnosťou od 27.11.2009 na neurčito. Na základe zmluvy bol žalovaný povinný platiť ročné poistné, najneskôr do 27.11. príslušného kalendárneho roka. Dňa 3.10.2012 vystavil žalobca žalovanému predpis poistného za poistné obdobie 27.11.2012 do 26.11.2013 vo výške 328,- Eur, splatné 27.11.2012. Výzvou z 25.1.2013 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie poistného najneskôr do 1 mesiaca od doručenia výzvy. Zároveň ho upozornil, že ak poistné nebude v uvedenej lehote zaplatené, poistenie zanikne. Výzva doručovaná žalovanému na adresu trvalého pobytu sa žalobcovi vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Nakoľko zo strany žalovaného nedošlo k riadnemu zaplateniu ďalšieho poistného v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, poistenie z uvedenej poistnej zmluvy zaniklo k 13.3.2013, čo žalobca oznámil žalovanému listom z 9.4.2013 a vyzval ho na úhradu poistného do zániku poistenia vo výške 96,16 Eur.
9. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 10. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). 11. Podľa §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. 12. Podľa §803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. 13. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
14. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
15. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
16. V zmysle citovaných ustanovení a predložených dokladov mal súd za preukázané, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX pre poistenie domácnosti zo dňa 26.11.2009 uzavretá medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom zanikla dňa 13.3.2013 z dôvodu nezaplatenia ďalšieho
poistného do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy žalobcu, pričom poistiteľovi - žalobcovi vznikol nárok na poistné za dobu do zániku poistenia, teda od 27.11.2012 do 13.3.2013, a to vo výške 96,16 Eur. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 96,16 Eur tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
17. V časti úrokov z omeškania súd konanie zastavil na základe účinného späťvzatia návrhu žalobcom, ktoré je vyjadrením jeho dispozičného práva. Nakoľko k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním, súd nežiadal žalovaného o vyjadrenie súhlasu.
18. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Nakoľko žalobca mal v konaní plný úspech súd mu priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100% (§262 ods. 1 CSP). O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.