Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-1T/63/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

1T/63/2016 IČS: 5916010366

R O Z S U D O K

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Ružomberok v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ivana ŠTEPITU a prísediacich: Mgr. Dany SRŠŇOVEJ a Mgr. Jany JELLUŠOVEJ, v trestnej veci proti obvinenému M. J., pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.09.2016 v Ružomberku, takto

rozhodol:

rozhodol:

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné , s c h v a ľ u j e

dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 02.09.2016 na Okresnej prokuratúre Ružomberok medzi obvineným M. J. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:

M. J., nar. XX.XX.XXXX v P., trvalé bydlisko P., ul. Za dráhou XXX/X, t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Žiline, j e v i n n ý, ž e

1) v presne nezistenej dobe od 16.00 hod. dňa 17.03.2016 do 06.00 hod. dňa 18.03.2016 za pomoci presne nezisteného predmetu vypáčil plastové presklené dvere vedúce do priestorov jedálne MAKO, ktorá sa nachádza v budove SAD na ulici Bystrická cesta č. 62 v Ružomberku, vnikol dnu a z neuzamknutej registračnej pokladnice odcudzil hotovosť vo výške 8 eur v minciach rôznej nominálnej hodnoty, z police za výdajným pultom odcudzil 10 kusov 0,04 litrových fľaštičiek borovičky a slivovice v celkovej hodnote 5 eur (kus 0,50 eur), 10 kusov balení žuvačiek ORBIT modrých v celkovej hodnote 7 eur (kus 0,70 eur), 13 kusov sladkostí MILA v hodnote 7,80 eur (kus 0,60 eur), 13 kusov sladkostí HORALKA v hodnote 7,80 eur (kus 0,60 eur) a taktiež vypáčil dvere vedúce do kancelárie a zo stola, ktorý sa tam nachádzal, odcudzil kovovú príručnú pokladničku v hodnote 12 eur, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške 12,25 eur a mobilný telefón značky SAMSUNG Galaxy Mini, bielej farby, IMEI: 359827047926475 v hodnote 39 eur, čím poškodenej spoločnosti Veselovský, s. r. o. so sídlom Liptovská Lúžna 1271, IČO: 47044641 spôsobil škodu odcudzením vo výške 98,85 a škodu poškodením

uzamykacieho mechanizmu FAB na dverách vedúcich do kancelárie vo výške 5 eur a skutku sa dopustil, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu v Ružomberku sp. zn. 1T 78/14 zo dňa 07.10.2014, právoplatným dňa 22.10.2014 odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v bode 1 a 3 spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na spoločný a úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 mesiacov nepodmienečne, ktorý odsúdený vykonal dňom 25.09.2015, 2) v presne nezistenom čase od 22.00 h dňa 28.03.2016 do 06.15 h dňa 29.03.2016 v Ružomberku, v objekte Ústrednej vojenskej nemocnice SNP na ulici Gen. Miloša Vesela č. 21 nezisteným spôsobom a predmetom vypáčil prízemné plastové okno vedľa vstupných dverí do čakárne očného oddelenia, vnikol dnu kde nezisteným predmetom vypáčil a otvoril kávomat, z ktorého odcudzil plastový mincovník čiernej farby v hodnote 316,94 eur spolu s finančnou hotovosťou 53,15 eur a následne z miesta odišiel cez ďalšie prízemné okno, ktoré si otvoril z vnútra čakárne, čím spôsobil spoločnosti Kávomaty, s. r. o., Nižná brána 2, Kežmarok, IČO 31 735 657 škodu odcudzením mincovníka spolu s finančnou hotovosťou vo výške 370,09 eur bez poškodenia kávomatu a bez poškodenia plastového okna na objekte očného oddelenia Ústrednej vojenskej nemocnice SNP, ul. Gen Miloša Vesela 21, Ružomberok a skutku sa dopustil, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu v Ružomberku sp. zn. 1T 78/14 zo dňa 07.10.2014, právoplatným dňa 22.10.2014 odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v bode 1 a 3 spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na spoločný a úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 mesiacov nepodmienečne, ktorý odsúdený vykonal dňom 25.09.2015, 3)dňa 03.05.2016 v čase okolo 00:45 h v chatovej oblasti Hrabovo, okres Ružomberok na jednej z tamojších chát s popisným číslom XXXX, slúžiacej na bývanie za pomoci kovového páčidla prekonal vchodové dvere na poschodí chaty a cez otvor v dverách vošiel do chaty za účelom odcudzenia vecí z chaty, pohyboval sa po poschodí aj po podkroví chaty, z ktorej nič neodcudzil, lebo v čase o 00:50 h dňa 03.05.2016 bol pristihnutý hliadkou operatívneho oddelenia Odboru kriminálnej polície, Dončova 11, Ružomberok, čím M. J. spôsobil vlastníkovi chaty B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom L. XX škodu poškodením chaty - vchodových dvier vo výške 259 eur, skutku sa dopustil, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu v Ružomberku sp. zn. 1T 78/14 zo dňa 07.10.2014, právoplatným dňa 22.10.2014 odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v bode 1 a 3 spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na spoločný a úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 mesiacov nepodmienečne, ktorý odsúdený vykonal dňom 25.09.2015,

t e d a

v bode 1

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

v bode 2

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

v bode 3

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, k dokonaniu trestného činu nedošlo, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním, č í m s p á ch a l

v bodoch 1, 2, 3

pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona, v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,

v bode 3

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona s použitím § 138 písm. e) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § § 212 ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 4 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), m) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 44 (štyridsaťštyri) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 5 Trestného zákona súd zaraďuje obvineného pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku sa obvinený Matej Zvada zaväzuje nahradiť škodu spoločnosti Veselovský s. r. o., so sídlom Liptovská Lúžna 1271, IČO: 47 044 641, vo výške 64,85 eur, spoločnosti KÁVOMATY, s. r. o. , so sídlom Nižná brána 2, Kežmarok, IČO: 31 735 657, vo výške 370,09 eur a B. M., nar. XX.XX.XXXX v P., trvalé bydlisko L. XX, okres P., vo výške 200,- eur.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Dňa 02.09.2016 bolo na Okresnej prokuratúre Ružomberok podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Ružomberok a obvineným M. J..

Dňa 05.09.2016 prokurátorka Okresnej prokuratúry Ružomberok podala v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. 1Pv 132/16/5508-62 zo dňa 02.09.2016.

Zo zápisnice Okresnej prokuratúry Ružomberok o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 02.09.2016 súd zistil, že obvinený bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplynulo, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, vyhlásil, že rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, súhlasil s touto formou skráteného konania, pričom sa vzdal práva na verejný súdny proces. Obvinený zároveň vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku, z ktorého je obvinený, povereným príslušníkom PZ bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, vyhlásil, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, za ktorý je stíhaný, bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú ustanovuje za tento trestný čin, za ktorý je stíhaný, ku spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, svoje konanie oľutoval a tiež priznal vinu na spáchaní tohto skutku.

Z citovanej zápisnice súd zistil, že obvinený M. J. súhlasil na návrh prokurátorky, aby mu súd s jeho súhlasom uložil podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 4 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), m) Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 44 (štyridsaťštyri) mesiacov nepodmienečne a podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 5 Trestného zákona súd zaradí obvineného pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu súd podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona uloží ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. Podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku sa obvinený Matej Zvada zaviaže nahradiť škodu

spoločnosti Veselovský s. r. o., so sídlom Liptovská Lúžna 1271, IČO: 47 044 641, vo výške 64,85 eur, spoločnosti KÁVOMATY, s. r. o. , so sídlom Nižná brána 2, Kežmarok, IČO: 31 735 657 vo výške 370,09 eur a B. M., nar. XX.XX.XXXX v P., trvalé bydlisko L. XX, okres P., vo výške 200,- eur.

Zo spisového materiálu, ktorý bol súdu predložený, bolo zistené, že prokurátorka Okresnej prokuratúry Ružomberok dňa 02.09.2016 uzatvorila s obvineným M. J. dohodu o vine a treste.

Po preskúmaní predloženého spisového materiálu, po zistení, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku Okresný súd Ružomberok v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku a § 332 ods.1 Trestného poriadku nariadil vo veci verejné zasadnutie.

Na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.09.2016 obvinený M. J. na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3: písm. a) Trestného poriadku, či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno písm. b) Trestného poriadku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno písm. c) Trestného poriadku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal: áno písm. d) Trestného poriadku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno písm. e) Trestného poriadku, či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno. písm. f) Trestného poriadku, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné - odpovedal: áno písm. g) Trestného poriadku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné - odpovedal: áno písm. h) Trestného poriadku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine treste kvalifikujú ako pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné - odpovedal: áno písm. j) Trestného poriadku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.

Vzhľadom na vyššie uvedené po zistení, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Ružomberok a obvineným M. J. bola uzavretá v súlade s § 232, § 333 ods. 3 Trestného poriadku a ako taká nebola podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.09.2016 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. JUDr. Ivan ŠTEPITA predseda senátu Okresný súd Ružomberok dňa 14.09.2016

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.