Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/48/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Zuzanou Rigáňovou v spore žalobcu: I..V. F., T.. X.X.XXXX, trvale bytom Š. X, Bratislava, zast. Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IĆO: 36862711 proti žalovaným: 1.- I. W., T.. XX.X.XXXX, trvale bytom Č. XX, Bratislava, 2.- S.Š. H., T.. X.X.XXXX, trvale bytom G. X, Bratislava o zaplatenie 2243,58 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni 2243,58 EUR a zmluvnú pokutu 0,05 % denne zo sumy 60,92 EUR od 14.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 1282,66 EUR od 4.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 450,- EUR od 16.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 450,- EUR od 16.6.2014 do zaplatenia, poplatok z omeškania 0,5 promile denne zo sumy 60,92 EUR od 20.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 1282,66 Eur od 10.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 450,- EUR od 22.5.2014 do zaplatenia a zo sumy 450,- EUR od 22.6.2014 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, D.: XXXXXXXXXX.

Žalobkyni sa priznáva náhrada trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 30.1.2015, ktorej zmenu na návrh žalobcu súd v priebehu konania uznesením č.k. 23C 48/2015-48 zo dňa 24.8.2015 , ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.9.2015 pripustil, sa žalobkyňa domáhala, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2.rade spoločne a nerozdielne k zaplateniu istiny 2243,58 EUR, zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne ako aj poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile denne z dlžných čiastkových súm, špecifikovaných vo výroku rozhodnutia.

2. Žalovaný v 1.rade v písomnom (elektronickom ) podaní zo dňa 26.5.2016 pohľadávku žalobkyne v celom rozsahu uznal.

3. Žalovaná v 2.rade sa k žalobe nevyjadrila.

4. Strany sporu sa na pojednávanie dňa 14.9.2016 nariadené na prejednanie veci samej nedostavili, na pojednávanie, ktoré nenavrhli odročiť bolo riadne predvolaní s poukazom na ust. §-u 106 ods. 1 písm. a) a §-u 112 CSP, súd z uvedených dôvodov konal v neprítomnosti žalovaných.

5. Súd vo veci vykonal na návrh žalobkyne dokazovanie listinami - zmluvou o nájme bytu, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním bytu, rozpočtom tepla na vykurovanie, výzvou k zaplateniu, pričom žalobkyňa ďalšie prostriedky procesného útoku v konaní neuplatnila, a zistil nasledovný skutkový stav podstatný pre rozhodnutie:

6. Strany sporu dňa 11.12.2012 uzavreli Zmluvu o nájme bytu , na základe ktorej žalobkyňa žalovaným prenajala byt č. X nachádzajúci sa na ul. I. O.. XX v Bratislave. V zmluve účastníci zmluvného vzťahu dohodli nájom na dobu určitú od 11.12.2012 do 10.12.2013, dohodli nájomné vo výške 450,- EUR mesačne splatné vždy do 15. dňa v mesiaci, za ktorý vznikla nájomcom povinnosť nájomné zaplatiť. Účastníci zmluvného vzťahu v čl. III. zmluvy dohodli , že v nájomnom budú zahrnuté zálohové platby za plyn, úhrady za odvoz domového odpadu, zálohové platby za kúrenie, a spotrebu teplej a studenej vody, platby za UPC a rádio a zároveň dohodli, že žalovaní budú uhrádzať náklady spojené s poskytovaním elektrickej energie s tým, že všetky nedoplatky a preplatky budú vzájomne zaúčtovávané.

7. V predmetnej zmluve v čl. III zmluvné strany zároveň dohodli, že v prípade omeškania s platením nájomného a záloh vzniká nájomcom povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania. 8. Na základe vyúčtovania za obdobie roku 2013 žalovaným vznikli nedoplatky pozostávajúce z nedoplatku na ústrednom kúrení vo výške 198,15 EUR, nedoplatok na teplej vode vo výške 138,72 EUR, nedoplatok na studenej vode vo výške 89,16 EUR, nedoplatok titulom odvozu domového odpadu vo výške 24,63 EUR, ako aj nedoplatok za spotrebu elektrickej energie vo výške 60,92 EUR, spolu vznikol žalovaným nedoplatok vo výške 1343,58 EUR.

9. Za obdobie roku 2014 žalovaní dohodnuté nájomné uhrádzali od mesiaca január do apríla, neuhradili nájomné za obdobie mesiacov máj a jún spolu vo výške 900,- EUR, nehnuteľnosť užívali do júna 2014.

10. Celkovo dlh žalovaných predstavuje vyššie špecifikované nedoplatky za obdobie roku 2013 a nedoplatok na nájomnom za obdobie mesiacov máj a jún vo výške 2243,58 EUR.

11. Súd zistený skutkový stav posúdil podľa nasledovných ustanovení:

12. Podľa ust. §-u 663 nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

13. Podľa ust. §-u 671 ods. 1 nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

14. Podľa ust. §-u 544 ods. 1, 2 ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

15. Podľa ust. §-u 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

16. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k názoru, že návrh je dôvodný.

18. Medzi stranami sporu vznikol na základe Zmluvy o nájme zmluvný vzťah, predmetom ktorého bol prenájom bytu na dobu určitú od 11.12.2012 do 10.12.2013 s tým, že žalovaní mali povinnosť platiť dohodnuté nájomné. Súd mal preukázané, že za obdobie roku 2013 žalovaným vznikli titulom užívania predmetného bytu nedoplatky, spolu vo výške 1343,58 EUR a za mesiace máj a jún 2014 neuhradili nájomné spolu vo výške 900,- EUR ( 2 x 450,- EUR), žalobkyni tak vznikla dôvodná pohľadávka vo výške 2243,58 EUR ako aj nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % za každý deň omeškania z dlžnej čiastky . Z uvedených dôvodov súd žalovaných zaviazal tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

19. Nakoľko boli žalovaní s plnením dlhu v omeškaní, vznikla im povinnosť zaplatiť úrok z omeškania v súlade s ust. §-u 517 ods. 1,2 OZ, odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej z dlžných čiastkových

platieb, pričom výšku príslušenstva pohľadávky ustanovuje vykonávací predpis nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u 255 ods. 1 a žalobkyni, ktorá mala plný úspech vo veci priznal náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie s poukazom na ust. §-u 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne v 2 vyhotoveniach. Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa odvolaním sleduje, uvedie sa spisová značka a proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané a rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.