Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Em-13-2016.pdf
PDF · 74.19 KB
Case nature
Area
Subarea
32Em/13/2016
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci oprávnenej K. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XX, C. C. proti povinnému Q. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, C., zast. JUDr. Evou Krchňavou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Rudlovská cesta 47, o návrhu oprávnenej na výkon rozhodnutia, ktorým boli maloleté deti U. E., nar. XX. XX. XXXX a Q. E., nar. XX. XX. XXXX zverené do osobnej starostlivosti oprávnenej, takto
rozhodol:
Súd návrh na výkon rozhodnutia z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnená sa návrhom doručeným dňa 16. 08. 2016 domáhala výkonu rozhodnutia Okresného súdu Bratislava II č.k. 21C/27/2010-30, ktorým boli maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti a úprava styku otca s maloletými deťmi bola bez obmedzenia. V návrhu uviedla, že na základe dohody rodičov bol otcovi dňa 10. 07. 2016 odovzdaný mal U. a dňa 17. 07. 2016 maloletá Q., s tým, že jej obe deti budú vrátené dňa 11. 08. 2016, čo sa však nestalo. Na základe uvedeného žiada, aby súd vydal rozsudok, v ktorom povinnému uloží povinnosť odovzdať jej maloleté deti. Oprávnená na preukázanie svojich tvrdení predložila súdu rozsudok, mailovú komunikáciu medzi ňou a povinným a trestné oznámenie podané na povinného.
2. V danej veci súd zistil, že uznesením tunajšieho súdu č.k. 36P/188/2016-39 zo dňa 24. 08. 2016 súd neodkladným opatrením dočasne upravil styk povinného s maloletým U. a maloletou Q. na posledný víkend každého kalendárneho mesiaca, od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Dôvodom bola skutočnosť, že povinný nerešpektoval dohodu s oprávnenou o jeho styku s maloletými deťmi počas týchto letných prázdnin, tým, že v stanovený termín deti oprávnenej neodovzdal (mali byť u neho do 10. 08. 2016), mienil ich odovzdať až neskôr (22. alebo 23. 08. 2016).
3. Súd ďalej zistil, povinný podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia (konanie vedené pod sp. zn. 32PPOm/4/2016), v ktorom žiadal maloleté deti zveriť do jeho osobnej starostlivosti a zaviazať oprávnenú výživným na maloleté deti. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že v čase podania návrhu boli obe maloleté deti v jeho starostlivosti, pričom oprávnená ho žiadala, aby deti vrátil do jej starostlivosti do dňa 11. 08. 2016, neskôr lehotu zmenila na deň 25. 08. 2016. Ďalej poznamenal, že s oboma deťmi má nadštandardný vzťah, deti u neho bývajú veľmi radi, rovnako aj u starých rodičov z jeho strany. Pravidelne sa stáva, že obe maloleté deti pri odovzdávaní do starostlivosti oprávnenej sú bez nálady, plačú, nechcú byť s ňou, prosia ho, aby ich oprávnenej nedával. Ako dôvody uvádzajú neúmerné trestanie oboch detí nielen oprávnenou, ale aj starou matkou zo strany matky, a to najmä bitkou, zatváraním do tmavých miestností na niekoľko hodín. Výnimkou nie sú ani tresty pri rozliatí polievky, rozsypaní soli z dôvodu neopatrnosti oboch detí, kedy dostanú príkaz rozliate tekutiny a soľ z podlahy zlízať. Podotkol, že spočiatku to prikladal vystrájaniu oboch detí a s tým
súvisiacej prísnejšej výchovy zo strany oprávnenej, časom si však pri styku s oboma deťmi všimol, že sa na ich tele hromadia modriny, a to na rukách, nohách, ale aj na zvyšku tela, ktoré boli prirodzene viditeľné v prípade návštevy kúpaliska, plavárne. Fyzické tresty oboch detí sa týkali najmä situácie, kedy sa oprávnenej sťažovali na svojho brata A., pričom bitku dostali z dôvodu, že žalujú, alebo že si svoje tvrdenia vymýšľajú. Obe maloleté deti, najmä zo strachu pred bitkou, sa oprávnenej so svojimi problémami prestali zdôverovať a čoraz častejšie v týchto chvíľach vyhľadávali jeho a jeho rodičov. Maloletý U. sa mu zdôveril s problémami, ktoré má s matkou, ale aj starším bratom A.. Rozprával o tom, ako stále viac pribúdajú situácie, kedy maloletý niečo vyvedie a oprávnenej to žaluje s tým, že to spravil on alebo jeho sestra Q., ktorí následne za to dostanú trest, prevažne fyzický. Maloletý sa obom deťom vyhráža, že ak niečo prezradia, bude všade rozprávať, že obaja kradnú v obchode, čo samozrejme nie je pravda. Ďalej mu maloletý U. uviedol, že v čase, keď nikto okrem neho a A. nebol doma, A. vtrhol do izby, kde sa nachádzal U., stiahol si nohavice a donútil U., aby ho orálne, ako aj ručne uspokojil, pričom sa mu vyhrážal, že ak to nespraví, tak na neho prezradí oprávnenej, že kradne a bije sa. K takémuto vydieraniu maloletého jeho starším bratom došlo opakovane. Maloletý sa tiež priznal, že to nikomu neprezradil. K tomuto rozhovoru došlo krátko predtým, než mali byť obe maloleté deti vrátené oprávnenej. Aj maloletá Q. priznala sa, že aj ju A. obťažoval a to tak, že sa na ňu vrhol, obchytkával ju a snažil sa jej vtlačiť svoj jazyk do jej úst, pričom toto sa stalo tiež viackrát a prvýkrát pred približne pred 2 rokmi. Maloletá tiež uviedla, že raz sa stalo, že svojho staršieho brata A. prichytila pri masturbácii, pričom ten ako náhle dokončil uspokojovanie, tak svoje telesné tekutiny poutieral do jej obľúbeného trička. Vzápätí bola starším bratom pod hrozbou krivého obvinenia z krádeže upozornená, aby o tom incidente mlčala. Na základe týchto skutočnosti sa rozhodol, že v žiadnom prípade nemôže maloleté deti vystaviť hrozbe opakovaného zneužívania zo strany staršieho brata a oprávnenej ich odmietol vrátiť. Dňa 22. 08. 2016 na ÚPSVaR v Banskej Bystrici popísal zistené skutočnosti, čo oprávnená s úsmevom poprela a zamestnankyňa ÚPSVaR na tieto závažné tvrdenia reagovala absolútne neprofesionálnou odpoveďou: "Deti toho narozprávajú". Oprávnená tvrdila, že o žiadnych podobných incidentoch vedomosť nemá. Následne sa oprávnená spolu s Z.. E. pokúšala o to, aby aj napriek tomuto zisteniu obe maloleté deti oprávnenej odovzdal, a to v ďalšom náhradnom termíne, dňa 25. 08. 2016. Ďalej poznamenal, že maloletý A. je problémové dieťa, nie je u neho nezvyčajná zvýšená agresivita voči obidvom súrodencom, ale aj voči spolužiakom, záškoláctvo, sústavné porušovanie školského poriadku a pravidelné pokarhanie triednym učiteľom a riaditeľom školy. Oprávnená výchovu maloletého nezvláda, sama sa opakovane dostala do osobnej a fyzickej potýčky so synom, pričom tento ju fyzicky napadol a neraz voči nej použil aj rôzne predmety ako zbraň. Bežné sú výjazdy príslušníkov PZ. V obave o psychické a fyzické zdravie oboch maloletých detí sa rozhodol deti matke nevydať, čo matke aj prostredníctvom SMS oznámil. Dňa 25. 08. 2016 podal trestné oznámenie na príslušnom oddelení PZ v Banskej Bystrici.
4. Súd na základe návrhu povinného, uznesením č.k. 32PPOm/4/2016-12 zo dňa 26. 08. 2016 zveril maloleté deti dočasne do starostlivosti povinného. Vo zvyšku (úprava výživného, zastupovanie a spravovanie majetku maloletých detí) súd návrh zamietol. Uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 26. 08. 2016.
5. Podľa § 370 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
6. Podľa § 376 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
7. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu.
8. V danej veci sa oprávnená domáha výkonu rozhodnutia Okresného súdu Bratislava (č.k. 21C/27/2010-30 zo dňa 30. 06. 2010), na základe ktorého boli maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti, nakoľko povinný jej nevrátil deti v dohodnutý čas. Súd po podaní návrhu zistil, že povinný nerešpektoval rozhodnutie a maloleté deti nevrátil oprávnenej. Dôvody, pre ktoré maloleté deti nevrátil, uviedol v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (konanie sp. zn. 32PPOm/4/2016). Súd návrhu
povinného vyhovel a neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti povinného. Neodkladné opatrenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 26. 08. 2016. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že na strane povinného existovali ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré nerešpektoval súdne rozhodnutie a na základe ktorých súd vydal aj neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti povinného. Nakoľko v súčasnosti existuje nové vykonateľné rozhodnutie, ktorým prišlo k zmene v otázke zverenia maloletých detí, rozhodnutie, výkonu ktorého sa oprávnená domáha stratilo spôsobilosť byť podkladom pre výkon rozhodnutia. Z uvedených dôvodov nie sú dané dôvody na nariadenie výkonu rozhodnutia a preto súd návrh oprávnenej zamietol.
9. Podľa § 49 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát.
10. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. O trovách konania o výkone rozhodnutia súd rozhodol s poukazom na znenie § 49 a § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.