Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18Ro/522/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

O. súd L. II sudkyňou C.. K. G. vo veci žalobcu V. depozitár cenných papierov E. republiky, a.s. Z. XX. augusta X/A R., B.: XX XXX XXX proti žalovanému G.. G. I., nar. 6. XX. XXXX, trvale bytom E. XX, L. v konaní o zaplatenie XX,XX eur s prísl.

rozhodol:

Q. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XX,XX eur v lehote do XX dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

Q. priznáva náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu XXX% preukázaných odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov v súdnom konaní.

odôvodnenie:

X. Žalobou zo dňa XX. 2. XXXX žalobca uplatňoval voči žalovanému právo na uhradenie sumy nedoplatku na poplatkoch za vedenie účtu majiteľa cenných papierov za obdobie roku XXXX v celkovej výške XX,XX eur. Q. uviedol, že dňa XX. 4. XXXX E. cenných papierov SR, a.s. zriadilo žalovanému účet majiteľa cenných papierov č. XXXXXXXXXXXX v súlade s ust. § 56 a § 58 zák. č. XXX/XX Zb. o cenných papieroch z dôvodu, že žalovaný bol majiteľom zaknihovaných cenných papierov získaných na základe privatizácie. D. a povinnosti z toho vzťahu prešli na základe rozhodnutia G. financií SR o zmene obchodného mena spoločnosti a zmene predmetu činnosti, zo E. cenných papierov a. s. na V. depozitár cenných papierov, a.s. v súlade s rozhodnutím S. pre finančný trh zo dňa XX. 8. XXXX. V. depozitár mal povinnosť evidovať zaknihované cenné papiere v zmysle ust. § 99 zák. č. XXX/XXXX Z. z. o cenných papieroch a investičných službách („zákon o cenných papieroch“). V zhode s jeho právom i povinnosťou vyplývajúcich z ustanovenia § 164a zákona o cenných -2- XXC XX/XX-XX

papieroch zriadil žalovanému ako majiteľovi účtu existujúceho podľa doterajších predpisov, účet majiteľa č. XXXXXXXXXXXX podľa § 105 zákona o cenných papierov, ktorú činnosť mohol vykonať aj bez žiadosti majiteľa účtu, avšak bezplatne v zhode s D. poriadkom zo dňa XX.XX. XXXX schváleného rozhodnutím U. banky E. („U.“) právoplatným XX. XX. XXXX. Q. evidoval na účte žalovaného zaknihované cenné papiere podľa ust. § 99 zákona o cenných papieroch., ktorú činnosť podľa § 99 ods. X citovaného zákona vykonáva za odplatu.

2. V. za službu ( CD- XX) za vedenie účtu majiteľa bola určená podľa platného cenníka vydaného v súlade s D. poriadkom žalobcu, schváleného U.. D. ust. § 103 ods. X zákona o cenných papieroch, prevádzkový poriadok je záväzný tak pre V. depozitára ako aj právnické a fyzické osoby, ktorým boli zriadené účty majiteľa v súlade s ust. § 105 a § 164 tohto zákona. H. poplatku vyplývala z objemu cenných papierov evidovaných na účte majiteľa zohľadňujúc menovitú hodnotu a počet cenných papierov. Na účte

žalovaného boli evidované cenné papiere v objeme XX.XXX,XXX eur (XXX.XXX,-Sk), čomu zodpovedal poplatok za vedenie účtu za rok XXXX vo výške XX,XX eur (XXXX,-Sk) ročne. Q. bola vystavená faktúra na poplatok za vedenie majiteľa účtu za obdobie roku XXXX č. XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX s dátumom splatnosti XX. 2. XXXX na sumu XX,XX eur (XXXX,-Sk).

3. Q. uvádzal, že právny vzťah medzi účastníkmi sporu sa spravuje ustanoveniami zákona o cenných papieroch zák.č. XXX/XX Z.z. a v neupravených otázkach ustanoveniami zákona č. XXX/XX Zb. O. zákonníka, vychádzajúc z právnej úpravy účinnej v čase vzniku právneho vzťahu a to § X8 ods. 5 zák. č. XXX/XX Zb o cenných papieroch, ako aj § 105 zák. č. XXX/XX Z. z. stanovujúceho, že vzťahy medzi členom a majiteľom účtu sa spravujú O. zákonníkom. U. absencii výslovného zákonného určenia právneho predpisu, ktorým sa spravujú vzťahy súvisiace s vedením účtu majiteľa medzi žalobcom a klientmi, ak klient nie je členom, vychádzal z toho, že tieto vzťahy sa spravujú zákonom o cenných papieroch a v neupravených otázkach O. zákonníkom, pretože v oboch prípadoch, či už je účet vedený u člena alebo v prípade žalovaného, ide o vedenie účtu podľa ust. § 105 zákona o cenných papieroch, ide o odplatný záväzkový vzťah týkajúci sa cenných papierov a neexistuje iné ako obchodnoprávne využitie cenných papierov. K. má postavenie spoločníka, ktorý sa svojimi právami vyplývajúcim z cenných papierov podieľa na podnikaní spoločnosti. Q. ako každý majiteľ cenných papierov, týmito disponoval za účelom dosiahnutia zisku, a nemožno ho považovať za spotrebiteľa podľa ust. § 2 ods. X písm a/ zák.č. XXX/XX Z.z. o ochrane spotrebiteľa účinného v rozhodnom období, pretože žalovaný nenakupoval výrobky ani nepoužíval služby pre priamu osobnú spotrebu alebo pre členov svojej domácnosti. V súlade s ustanoveniami O. zákonníka žiadal preto aj o posudzovanie premlčania nároku na zaplatenie poplatku.

4. Z. O. súdu L. II č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX. XX. XXXX bol žalovanému v konaní

-3- XXC XX/XX-XX

ustanovený opatrovník v súlade s ust. § 29 O. súdneho poriadku účinného do XX. 6. XXXX. O. sa k veci nevyjadril.

5. S účinnosťou od 1. 7. XXXX sa na konanie medzi sporovými stranami uplatňujú ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z.z. V. sporového poriadku (ďalej „V.“). D. § 470 ods. X V., právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

6. L. v danom prípade išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala X XXX eur súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 177 písm. a/ V.. A. bol verejne vyhlásený dňa XX. 9. XXXX.

7. Z predložených listín a zákonnej úpravy vyplýva, že účet majiteľa cenných papierov bol zriadený pre žalovaného podľa zák. č. XXX/XX Zb o cenných papieroch v súvislosti s nadobudnutím cenných papierov v rámci privatizácie. D. ust. § 58 ods. X zák.č. XXX/XX Zb. stredisko zriadi účet každému, kto sa stane majiteľom zaknihovaného cenného papiera na základe privatizácie s použitím investičných kupónov vykonanej podľa osobitných predpisov. Z. účet bol v zhode s ust. § 164a zák. č. XXX/XXXX Z.z. o cenných papieroch upravujúceho činnosť V. depozitára transformovaný na účet č. XXXXXXXXXXXX. V zmysle ust. § 164 a §164a zákona o cenných papieroch (zák.č. XXX/XX Z.z.) tiež platí, že účty majiteľov zriadené podľa doterajších predpisov sa považujú za evidenciu podľa § 99 ods. X zák. č. XXX/ XX Z.z., ktorú centrálny depozitár vedie za odplatu.

8. D. činnosti V. depozitára vyplýva z ust. § 99 zákona o cenných papieroch, ktorá mimo iné zahŕňa tiež evidenciu zaknihovaných cenných papierov, evidenciu majiteľov zaknihovaných cenných papierov. Z. činnosti sú v zmysle § 99 ods. X citovaného zákona poskytované a vykonávané za odplatu. D. a spôsob vykonávania činnosti podľa § 99 ods. 3, X zák.č. XXX/XX Z.z. upravuje D. poriadok, ktorý obsahuje tiež

zoznam poskytovaných služieb, ktoré má centrálny depozitár uvedené v povolení na vznik a činnosť centrálneho depozitára. D. poriadok nadobúda účinnosť schválením U. a je záväzný pre V. depozitára ako aj tie právnické a fyzické osoby, ktorým centrálny depozitár zriadil účty majiteľov podľa § 105 a § 1X4 zákona(§103 ods. 6 zák.č. XXX/XX Z.z.) D. ust. § 9 zákona č. XXX/XX Z. z. na cenné papiere sa vzťahujú ustanovenia O. zákonníka o hnuteľných veciach, ak zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. D. vzťahy vzniknuté pri uplatňovaní práv spojených s cennými papiermi, ktoré sa môžu uplatňovať len voči emitentovi alebo voči inej zákonom určenej právnickej alebo fyzickej osobe sa spravujú ustanoveniami

-4- XXC XX/XX-XX

O. zákonníka alebo O. zákonníka o záväzkových právnych vzťahoch, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. D. ust. § 10X ods. 5 zákona č. XXX/XX Z.z právne vzťahy medzi členom, ktorému bol účet majiteľa zriadený, a centrálnym depozitárom a právny vzťah medzi členom a majiteľom takéhoto účtu sa spravujú týmto zákonom a O. zákonníkom. E. v zmysle ust. § 261 ods. X písm. c/ O. zákonníka v znení úč. do XX. 1. XXXX platí, že bez ohľadu na povahu účastníkov, záväzkové vzťahy z burzových obchodov a ich sprostredkovania ( § 642) a ďalej z odplatných zmlúv týkajúcich sa cenných papierov, sa spravujú ustanoveniami O. zákonníka.

9. Z citovaných ustanovení zákona č. XXX/XX Zb. o cenných papieroch je zrejmé, že právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol zo zákona podľa § 58 ods. X citovaného zákona, keď E. vyplývala povinnosť zriadiť účet každému kto sa stane majiteľom zaknihovaného cenného papiera. D. podradenie uvedeného vzťahu pod ustanovenia O. zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, tak absentuje základná podmienka takéhoto vzťahu, ktorou je existencia zmluvy. D. vzťah sporových strán sa v súčasnej dobe spravuje ustanoveniami zákona č. XXX/XX Z. z. o cenných papieroch, keď v zmysle ust. § 164 ods. X zákona č. XXX/XX Z. z. účet majiteľa zriadený podľa doterajších predpisov sa pokladá za evidenciu podľa § XX ods. 3, ktorú centrálny depozitár vedie za odplatu. H. účtu majiteľa cenných papierov je tak aj podľa novej zákonnej úpravy zriadené priamo právnym predpisom určujúceho tiež, že túto činnosť - vedenie účtu vykonáva centrálny depozitár za odplatu. K. ust. § 105 zákona č. XXX/XX Z. z. o cenných papieroch upravujúceho účet majiteľa cenných papierov nepredpokladá vznik tohto účtu na základe zmluvy. H. účtu majiteľa cenných papierov je viazaný už na samotné nadobudnutie zaknihovaného cenného papiera, tým, že sa tento zapíše na účet majiteľa podľa § 13 zákona o cenných papierov. F. záväzkový vzťah žalobcu a žalovaného je priamo v ust. § X8 ods. 5 zák.č. XXX/XX Zb., ktorým zákonným ustanovením bol zriadený, podriadený pod ustanovenia O. zákonníka zák.č. XXX/XX Zb., ktorý sa aplikuje na všetky právne otázky z tohoto vzťahu vyplývajúce. F. záver vyplýva aj z rozhodnutia sp.zn. XXCob XXX/XX L. súdu v R. R. aj rozhodnutia sp.zn. XCo XXX/ XXXX L. súdu v L..

XX. Q. právo na zaplatenie poplatku za vedenie účtu majiteľa cenných papierov za obdobie roku XXXX dokladoval výpisom z účtu žalovaného ako majiteľa cenných papierov, cenníkom centrálneho depozitára o určení sumy poplatku a opisom faktúry, ktorou bola cena za službu vyúčtovaná. E. v nadväznosti na ust. § 99 ods. X zák. č. XXX/XX Z. z. ustanovujúceho odplatnosť služby, cenník žalobcu platný na obdobie roku XXXX, ktorý bol vydaný v súlade s D. poriadkom žalobcu schváleným U., považoval tento nárok za dôvodný a preukázaný.

XX. D. článku VI. cenníka platného pre rok XXXX, cena za vedenie účtu majiteľa cenných papierov zriadeného podľa § 105 alebo §164a zákona (kód služby

-5- XXC XX/XX-XX

CD-XX) pri objeme cenných papierov v hodnote od X.XXX,XX eur (XXX.XXX,-Sk) do XX.XXX,XX eur (X.XXX.XXX,-Sk), činila XX,XX eur (XXXX,-Sk) za kalendárny rok.

XX. D. výpisu z účtu majiteľa cenných papierov, objem cenných papierov na účte žalovaného v priebehu roku XXXX predstavoval hodnotu XX.XXX,XXX eur (XXX.XXX,-Sk). F. zodpovedal v zmysle cenníka poplatok za vedenie účtu v sume XX,XX eur vrátane N., na zaplatenie ktorého bol žalovaný aj zaviazaný.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. X V., v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. U. žalobca bol úspešný v celom rozsahu žalovanej pohľadávky, bola mu priznaná náhrada trov konania v celom rozsahu odôvodnených, účelných a preukázaných výdavkov.

XX. D. ustanovenia § X62 ods. 1, 2 V., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, v troch vyhotoveniach. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§355 ods.1, § 362 ods.1 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

-6- 18C 34/16-58

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods.1 .