Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoE/156/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a členiek senátu JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej, v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnej: Q. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., o zaplatenie 189,42 eura s príslušenstvom, o odvolaní Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti uzneseniu Okresného súdu Levice z 3. októbra 2014 pod č.k. 9Er/880/2009-43 v spojení s opravným uznesením z 9. januára 2015 pod č.k. 9Er/880/2009-51, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekúciu zastavil, oprávnenému uložil povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi trovy exekúcie vo výške 78,55 eura do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. V odôvodnení rozhodnutia vychádzal zo skutočnosti, že v predmetnej veci poveril súdneho exekútora Mgr. Stanislava Poláka so sídlom v Nitre vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - platobného výmeru Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou číslo PV 401/02293/2009 zo dňa 06.05.2009. Následne súdny exekútor dňa 03.05.2013 doručil podnet na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, odôvodnený nemajetnosťou povinnej. Šetrením nebol zistený žiadny majetok povinnej. Povinná sa na adrese svojho trvalého bydliska nezdržiava. Na tejto adrese bol kedysi zdevastovaný bytový dom, teraz sa tam nachádza zrekonštruovaný bytový dom a hotel. Dňa 15.03.2010 boli vydané príkazy do bánk, z ktorých nebola zrealizovaná žiadna platba. V katastrálnom portáli neboli zistené žiadne nehnuteľnosti vo vlastníctve povinnej. Na ODI nebolo zistené vlastníctvo žiadneho motorového vozidla. Sociálna poisťovňa povinnú neeviduje. Na základe pripojeného exekučného spisu EX 2572/2009 mal za preukázané, že povinná nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok podliehajúci exekúcii, preto v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu zastavil, nakoľko majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Vzhľadom na to, že exekúciu zastavil z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, uložil v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného poriadku oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie.

2. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. napadla uznesenie odvolaním z dôvodu, že v predmetnej veci došlo k postúpeniu pohľadávky zo Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. na Slovenskú konsolidačnú, a.s., avšak súd prvej inštancie v napadnutom uznesení uviedol ako oprávneného Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s.. Ďalej uviedla, že o návrhu na zmenu účastníka exekučného konania na základe zmluvy o postúpení pohľadávok bolo rozhodnuté uznesením zo dňa 10.06.2013 č.k. 9Er/880/2009-25, tak že návrhu oprávneného bolo vyhovené a na miesto doterajšieho oprávneného - Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. vstúpila spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s.. Predmetné uznesenie nadobudlo

právoplatnosť dňa 26.03.2014. Keďže novým oprávneným je spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., mala byť v napadnutom uznesení súdu prvej inštancie uvedená ako oprávnená.

3. Povinná sa k odvolaniu písomne nevyjadrila.

4. Vo veci rozhodla vyššia súdna úradníčka Okresného súdu Levice. Zákonná sudkyňa predložila vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu s vyjadrením, že odvolaniu nemieni vyhovieť.

5. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 skôr, ako pristúpil k preskúmaniu napadnutého uznesenia z hľadiska jeho vecnej správnosti a správnosti postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré mu predchádzalo, zaoberal sa oprávnenosťou Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. podať odvolanie a dospel k záveru, že odvolanie spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, je treba podľa § 386 písm. b) odmietnuť ako podané neoprávnenou osobou.

6. V predmetnej veci z obsahu spisu vyplýva, že exekučné konanie začalo dňa 30.09.2009, kedy bol súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi, so sídlom exekútorského úradu v Nitre, Moyzesova 5, doručený návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - Platobného výmeru Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Nové Zámky zo dňa 06.05.2009 č. PV 401/02293/2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.08.2009 a vykonateľnosť dňa 02.09.2009. Súdny exekútor žiadosťou o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručenou dňa 16.10.2009 na Okresný súd Levice požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie proti povinnej. Súd prvej inštancie udelil súdnemu exekútorovi poverenie zo dňa 26.10.2009 č. 5402 065759. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 27.07.2010 súdny exekútor navrhol zastaviť exekúciu v súlade s § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 03.05.2013 doručil súdny exekútor návrh oprávneného v zmysle § 92 ods. 2, 3 OSP na zmenu účastníka konania na podklade zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/VŠZP zo dňa 05.10.2012 uzatvorenej medzi Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a.s. ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako postupníkom. Uznesením zo dňa 10.06.2013 č.k. 9Er/880/2009-25 súd prvej inštancie vyhovel návrhu oprávneného, aby vstúpila do konania spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. na miesto doterajšieho oprávneného - Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.. Uznesením zo dňa 10.03.2014 č.k. 9Er/880/2009-39 súd prvej inštancie ustanovil povinnej opatrovníčku Janu Vrecníkovú, zamestnankyňu Okresného súdu Levice. Následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutím uznesením, ktorým exekúciu zastavil a uložil oprávnenému povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie, avšak v záhlaví predmetného uznesenia nesprávne uviedol ako oprávneného Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s.. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. napadla predmetné uznesenie odvolaním. Uznesením zo dňa 09.01.2015 č.k. 9Er/880/2009-51 súd prvej inštancie opravil záhlavie v tomto konaní preskúmavaného uznesenia zo dňa 03.10.2014 č.k. 9Er/880/2009-43 v časti oprávneného, v ktorom správne uviedol ako oprávneného spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s..

7. S účinnosťou od 01.07.2016, prijatím zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), došlo v súlade s § 473 k zrušeniu zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.

8. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

9. Podľa § 470 ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

10. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

11. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku (účinného v čase začatia exekučného konania) účastníkmi konania sú oprávnený a povinný.

12. Podľa § 386 písm. b) odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

13. Odvolací súd, posudzujúc prejednávanú vec v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy, skôr, ako pristúpil k preskúmaniu napadnutého uznesenia z hľadiska jeho vecnej správnosti a správnosti postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré mu predchádzalo, zaoberal sa oprávnenosťou Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, podať odvolanie. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. bola v tomto konaní pôvodným oprávneným. Z obsahu spisového materiálu má odvolací súd za preukázané, že dňa 03.05.2013 súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie návrh pôvodného oprávneného - Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. a spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. na zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného, v ktorom bolo uvedené, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/VŠZP zo dňa 05.10.2012 uzatvorenej medzi Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a.s. ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako postupníkom postúpila Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. ako pôvodný veriteľ a oprávnený svoju pohľadávku voči povinnej na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. ako postupníka. Uznesením zo dňa 10.06.2013 č.k. 9Er/880/2009-25 súd prvej inštancie návrhu na zmenu účastníka na strane oprávneného vyhovel. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.03.2014, kedy Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. prestala byť účastníkom tohto exekučného konania, a preto nebola oprávnená ani podať odvolanie proti preskúmavanému uzneseniu. Odvolaciemu súdu však v tejto súvislosti neuniklo, že Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. podala predmetné odvolanie práve z dôvodu pochybenia súdu prvej inštancie, ktorý nesprávne uviedol v záhlaví napadnutého uznesenia ako oprávnenú práve Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., hoci už bolo právoplatne rozhodnuté o zmene účastníka na strane oprávneného na Slovenskú konsolidačnú, a.s. a napadnuté uznesenie potom aj nesprávne doručil Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. ako pôvodne oprávnenému. Z obsahu odvolania Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. je predmetná skutočnosť zrejmá. Následne súd prvej inštancie uznesením zo dňa 09.01.2015 č.k. 9Er/880/2009-51 opravil záhlavie v tomto konaní preskúmavaného uznesenia, ktoré aj následne správne doručil oprávnenému v tomto konaní - spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s..

14. Na základe vyššie uvedených skutočnosti odvolanie spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 podľa § 386 písm. b) ako podané neoprávnenou osobou odmietol.

15. V danej veci uznesením 10.03.2014 č.k. 9Er/880/2009-39 súd prvej inštancie ustanovil povinnej opatrovníčku Janu Vrecníkovú, zamestnankyňu Okresného súdu Levice, z dôvodu jej neznámeho pobytu podľa § 29 ods. 2, 6 OSP. Prijatím CSP, s účinnosťou od 01.07.2016, došlo k vynechaniu právnej úpravy procesného opatrovníka strany sporu s neznámym pobytom. To znamená, že od uvedeného momentu prestali platiť účinky procesného opatrovníctva Q. M. v predmetnom konaní, na základe čoho odvolací súd na uznesenie súdu prvej inštancie o ustanovení opatrovníčky povinnej ďalej neprihliadal.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 , to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .