Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/240/2015

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Šama a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Jozefa Škraba v právnej veci žalobkyne U.. R. L., bývajúca v B., H.. Z. XXXX/XX, zastúpená JUDr. Jánom Sopiakom, advokátom AK v Humennom, Ul. Štefánikova 17, proti žalovanému Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Ul. Hollého 14, Prešov, IČO: 00 610 577, zastúpený AK GOGA a spol. s.r.o., so sídlom v Košiciach, Ul. Žriedlová 3, IČO: 36 863 947, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna insurance group, adresa na doručovanie Agentúra Košice, Ul. Mäsiarska 11, Košice, o náhradu nemajetkovej ujmy o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č.k. 28C/56/2009-380 zo dňa 19.10.2015 a uzneseniu č.k. 28C/56/2009-401 zo dňa 6.11.2015, takto

rozhodol:

Vracia vec súdu prvého stupňa.

Potvrdzuje uznesenie súdu prvého stupňa.

odôvodnenie:

1. Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni z titulu záhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch sumu 30.000,- eur v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že o trovách rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti veci samej. Z dôvodov tohto rozhodnutia vyplýva, že žalobkyňa uplatnila nárok na zaplatenie sumy 99.581,76 eur, pričom časť náhrady nemajetkovej ujmy za hysterektómiu a stratu možnosti mať v budúcnosti dieťa návrh súd zamietol. Z výroku napadnutého rozsudku však táto skutočnosť nevyplýva, a preto odvolací súd musel v zmysle §166 O.s.p. vrátiť vec súdu prvého stupňa na rozhodnutie o celom predmete konania.

2. Uznesením č.k. 28C/56/2009-401 zo dňa 6.11.2015 súd prvého stupňa zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku za podané odvolanie vo výške 1.800,- eur, a to podľa položky č. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov a ďalej § 5 ods. 1 písm. a), § 6 ods. 2, § 7 ods. 10 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.

3. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný s tým, že predmetné konanie je v zmysle § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov oslobodené od platenia súdneho poplatku. Tento právny názor nie je opodstatnený vzhľadom na tú skutočnosť, že v danom prípade nejde o takéto konanie, a preto súd správne nepovažoval toto konanie za oslobodené od platenia súdnych poplatkov. Z týchto dôvodov odvolací súd podľa § 219 O.s.p. potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne. Odvolací súd však poznamenáva v súvislosti s odvolacou námietkou žalovaného, že v danom prípade nejde o konanie, ktoré by sa týkalo veci zdravotného poistenia, sociálneho poistenia, sociálneho zabezpečenia, starobného dôchodkového sporenia, doplnkového dôchodkového sporenia, štátnych sociálnych dávok, peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia preukazujú fyzické osoby s ťažkým zdravotným postihnutím preukazu fyzickej osoby

s ťažkým zdravotným postihnutím, so sprievodcom, parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím, sociálnych služieb, aktívnych opatrení na trhu práce a poskytovanie zdravotnej starostlivosti. V danom prípade si uplatnila žalobkyňa nárok na nemajetkovú ujmu, ktorá ale nie je nárokom vzniknutým z titulu poskytovanej zdravotnej starostlivosti, ale nárokom vyplývajúcim z Občianskeho zákonníka.

4. V danom prípade odvolací súd odvolanie žalovaného posúdil v zmysle § 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku podľa príslušných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku, a to z toho dôvodu, že podľa toho ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Civilný sporový poriadok nadobudol účinnosť 1.7.2016, pričom odvolanie žalovaného bolo podané pred týmto dátumom, a preto je treba toto jeho právo na prejednanie odvolania posudzovať podľa doterajších právnych predpisov. Vychádzajúc z princípu legitímneho očakávania, princípu právnej istoty odvolací súd posúdil odvolanie žalovaného podľa právnej úpravy účinnej v čase, kedy bolo odvolanie žalovaného podané.

5. Rozhodnutie senátu bolo prijaté pomerom 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.