Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoZm/5/2015

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 (predtým Leasing Slovenskej sporiteľne, a.s., IČO: 35 865 491), proti odporcom: 1/ PEGOS trans, s.r.o., Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, IČO: 36 650 617, 2/ W.. C. T., nar. XX.X.XXXX, Y. G. XXXX/XX, XXX XX J. J., zast. JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, Dukelských hrdinov 16, 960 01 Zvolen, a 3) C. N., nar. X.X.XXXX, Š.. C. XXX/XX, XXX XX Ž.W. L. Y., zast. Ulianko & partners, s.r.o., Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 36 856 517, o zaplatenie zmenkovej sumy celkovo 58.091,13 eur s prísl. a odmenou zo zmenky, o odvolaní odporcu 3/ proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V č. k. 1CbZm/72/2011-323 zo dňa 29.04.2014, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava V č. k. 1CbZm/72/2011-323 zo dňa 29. 4. 2014 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa nepriznal odporcovi 3/ oslobodenie od súdnych poplatkov.

V odôvodnení uviedol, že odporca 3/ požiadal podaním, ktoré bolo súdu doručené 21.9.2011, o oslobodenie od súdnych poplatkov. Návrh odôvodnil tým, že jeho momentálne majetkové a ekonomické pomery mu neumožňujú súdny poplatok za námietky proti piatim zmenkovým platobným rozkazom (v celkovej výške 3.496 eur) zaplatiť. Návrh doplnil dňa 4.11.2011 potvrdením o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch. Na výzvu z 15.11.2011, aby predložil kompletné daňové priznanie za rok 2010, už odporca v 3. rade nereagoval, preto súd o návrhu do 31.12.2011 nerozhodol.

V zmysle ustanovenia § 138 ods. 2 OSP v znení účinnom od 1.1.2012 musia byť v návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov pomery účastníka dokladované buď vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejní ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle, alebo rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov.

Keďže do 31.12.2011 nebolo o návrhu rozhodnuté a podľa § 372u OSP sa aj na tento prípad použijú predpisy účinné od 1.1.2012, vyzval súd odporcu 3/ na pojednávaní konanom 22.5.2012, aby návrh doplnil vyplnením príslušného tlačiva, ktorého vzor je uverejnený na internetovej stránke Ministerstva spravodlivosti. Výzvu súd zopakoval 7.12.2012 aj písomne, ale odporca 3/ svoje pomery doteraz ničím nedokladoval.

Povinnosť preukázať, že pomery účastníka priznanie oslobodenia odôvodňujú, má ten účastník, ktorý o oslobodenie žiada. Súd nemôže za žiadateľa vyhľadávať dôkazy o jeho pomeroch, ani týmito dôkazmi nahradiť príslušné tlačivo, ktorým majú byť v zmysle § 138 ods. 2 OSP pomery účastníka dokladované.

Odporca ostal nečinný, nepreukázal, že spĺňa podmienky pre priznanie oslobodenia, súd preto jeho žiadosti vyhovieť nemohol a oslobodenie mu nepriznal.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca 3/ z dôvodov podľa ust. § 205 ods. 2 písm. f) a a) O.s.p. v spojení s § 221 ods. 1 písm. f) a h) O.s.p. a navrhol, by odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil a odporcovi 3/ priznal oslobodenie od súdnych poplatkov.

Odporca 3/ argumentoval, že nezávislosť súdu nie je absolútna, ale je atribútom princípu právneho štátu, ktorý predpokladá, že súd bude konať len tak, ako mu to ukladá zákon, a že individuálne rozhodnutie bude judikovať stav zodpovedajúci aplikovanej právnej norme. Len také rozhodnutie je výsledkom nezávislého a nestranného súdnictva, ktoré plne vychádza a je založené na správnej aplikácii právnych noriem, čomu musí zodpovedať aj odôvodnenie takéhoto rozhodnutia. Akákoľvek odchýlka od uvedeného môže mať podľa odporcu 3/ za následok, že rozhodnutím súdu, ktoré nezodpovedá aplikovanej právnej norme, t.j. keď rozhodnutie súdu vychádza z takého výkladu právnej normy aplikovanej na daný prípad, ktorý nezodpovedá jej obsahu, budú dotknuté základné práva a slobody podľa ústavy. Len absolútny súlad skutkového stavu s právnou normou je výrazom spravodlivosti, nezávislosti a nestrannosti súdnictva, čo v sebe implikuje požiadavku na také odôvodnenie rozhodnutia súdu, aby z neho bola stránka jeho spravodlivosti, nezávislosti a nestrannosti už na pohľad zjavná.

Odporca 3/ tvrdil, že postupom súdu mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, a to tým, že v prvom rade výzva zo strany súdu na zdokladovanie majetkových pomerov účastníka konania bola urobená ešte v roku 2011/2012 a za dva nasledujúce roky sa jeho majetkové pomery nielen zmenili, ale dokonca aj ešte viac zhoršili, a preto považoval za potrebné doložiť také údaje, ktoré osvedčujú jeho súčasne majetkové pomery. Nakoľko tieto (vydanie rozhodnutia o priznaní dávky v hmotnej núdzi) podliehajú nielen zákonom stanoveným striktným podmienkam, ale aj príslušným úradmi uplatňovaným postupom, ktoré účastník konania nemôže nijako urýchliť, nebolo by z hľadiska právnej istoty a zásady spravodlivosti objektívne a spravodlivé nepriznať odporcovi 3/ oslobodenie od súdnych poplatkov len z dôvodu, že nedoložil doklad, ktorý by preukazoval skutočnosti, ktoré nie sú z ekonomického hľadiska aktuálne a neodrážajúce skutočný stav.

V druhom rade v zmysle ust. § 43 ods. O.s.p. má súd v prípade neúplného podania uznesením vyzvať účastníka, aby takéto neúplne podanie doplnil v lehote nie kratšej ako 10 dní, pričom ak ide o podanie z ktorého obsahu je zrejmé, že ide o podanie, ktoré by mohlo byť návrhom na začatie konania (v tomto prípade začatia konania o oslobodení od súdnych poplatkov - osobitný druh konania), tak súd odošle toto uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania. V tomto prípade konajúci súd nedodržal nielen zákonom stanovenú lehotu, ale aj formu (uznesenie) a týmto postupom došlo k vadám konania, a to, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a z nesprávnej aplikácii právneho predpisu, čím odporcovi 3/ ako účastníkovi konania bola odňatá možnosť konať pred súdom z dôvodu zmätočnosti napadnutého rozhodnutia.

Odvolací súd konštatuje, že konanie na súde prvého stupňa sa viedlo a odvolanie odporcu 3/ bolo podané v rámci účinnosti zákonnej úpravy procesného konania podľa Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb., pričom aj po nadobudnutí účinnosti právnej úpravy Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z. z. (ďalej ako „CSP“) dňom 01.07.2016 je potrebné podľa § 471 ods. 2 postupovať v tomto konaní podľa Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb., keďže konania o zmenkovom platobnom rozkaze a šekovom platobnom rozkaze začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti sa dokončia podľa doterajších predpisov.

Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), túto prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolaniu odporcu 3/ nie je možné priznať úspech, keď napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne.

Súd prvého stupňa pri vydaní napadnutého uznesenia dôsledne vychádzal a správne aplikoval príslušné zákonné ustanovenia upravujúce podmienky oslobodenia od súdnych poplatkov na žiadosť účastníka konania. Jeho záver o tom, že odporca 3/ nepreukázal, že spĺňa podmienky pre priznanie oslobodenia je správny, nakoľko odporca 3/ ani na viaceré výzvy nepredložil súdu doklady potrebné na preukázanie splnenia týchto podmienok. Súd pritom nemôže za žiadateľa vyhľadávať dôkazy o jeho pomeroch, ani týmito dôkazmi nahradiť príslušné tlačivo, ktorým majú byť v zmysle § 138 ods. 2 O.s.p. pomery účastníka dokladované.

V zmysle právnej úpravy oslobodenia od súdnych poplatkov, ustanovenej v O.s.p. a účinnej od 01.01.2012, predloženie vyplneného tlačiva, ktorého vzor je uvedený na webovej stránke Ministerstva spravodlivosti SR, v rámci návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov, predstavuje jeden z dvoch zákonom ustanovených spôsobov dokladovania pomerov účastníka, pričom pri posudzovaní dôvodnosti či nedôvodnosti návrhu účastníka súd vychádza práve z tohto tlačiva. Nakoľko odporca 3/ v súlade s ust. § 138 O.s.p. účinným od 01.01.2012, ktoré sa na tento prípad vzťahovalo podľa § 372u O.s.p., svoje pomery nezdokladoval, súd mu správne oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal.

Odporcovi 3/ nič nebránilo kvalifikovane a v súlade so zákonnou úpravou preukázať svoje pomery (aj v odvolacom konaní), pričom jeho argumentáciu, že súd mal pri vyzývaní odporcu 3/ postupovať podľa § 43 O.s.p. považuje odvolací súd za tendenčnú, v snahe zbaviť sa zodpovednosti za nepreukázanie svojich pomerov. Odvolací súd v danej súvislosti konštatuje, že Občiansky súdny poriadok postup podľa § 43 O.s.p. výslovne nepredpisoval aj pre prípad rozhodovania o oslobodení od súdnych poplatkov, a teda nie je možné súhlasiť s námietkami odporcu 3/, že napadnuté rozhodnutie nebolo riadne odôvodnené a že mu bola postupom súdu odňatá možnosť konať pred súdom.

Na základe uvedených skutočností odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p. potvrdil.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.