Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-185-2015.pdf
PDF · 76.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/185/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého R. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Brezno, dieťa V. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., XX.E. XX, v zast. JUDr. Vierou Žembovou, advokátkou, AK Brezno, ČSA 5 a R. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, t.č. U. F., XX Y. L., L., H XDQ, v zast. JUDr. Dagmar Burdovou, advokátkou, AK Liptovský Mikuláš, Garbiarska 2583, o návrhu otca na novú úpravu styku s maloletým, takto
rozhodol:
I. M e n í sa rozsudok Okresného súdu Brezno vydaný v konaní č. k. 8P/41/2012-163 zo dňa 08.01.2013 vo výroku IV. tak, že s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia je otec o p r á v n e n ý s maloletým sa stýkať :
- každý kalendárny rok počas letných prázdnin od 01.07. od 8:00 hod. do 21.07. do 18:00 hod.
- každý kalendárny rok počas vianočných a novoročných sviatkov od 28.12. od 8:00 hod. do 05.01. do 18:00 hod.
- každý párny kalendárny rok počas jarných prázdnin od soboty predchádzajúcej jarným prázdninám vyhláseným Ministerstvom školstva Slovenskej republiky od 8:00 hod. do soboty nasledujúcej po poslednom dni jarných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky do 18:00 hod.
s tým, že v určený čas otec maloletého prevezme pred bydliskom matky a po zrealizovanom styku v určený čas otec maloletého odovzdá jeho matke pred jej bydliskom.
II. Matka je p o v i n n á maloletého na styk s otcom pripraviť, odovzdať mu maloletého s cestovným pasom, medzinárodným preukazom poistenca a s primeraným oblečením, obutím a otcovi styk s maloletým umožniť.
III. Rodičia sú p o v i n n í nahradiť štátu trovy, a to matka 231,50 Eur a otec 131,51 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet tunajšieho súdu.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na návrh otca doručený tunajšiemu súdu 14.09.2015 sa začalo konanie o novú úpravu jeho styku s maloletým.
2. Maloletý má 7 rokov. Pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu, č.k. 8P/41/2012-163 zo dňa 08.01.2013 rozvedené, na čas po rozvode maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, jeho otec bol zaviazaný prispievať na neho výživným 100,-Eur mesačne, bol
upravený styk otca s maloletým tak, že jeho otec bol oprávnený s ním sa stýkať poslednú sobotu v mesiaci marec, jún, september, december od 10:00 hod do 18:00 hod za prítomnosti matky maloletého.
3. V závere znaleckého posudku č. X/XXXX znalkyňa z odboru klinickej psychológie detí a dospelých PhDr. Štefánia Stanislavová uviedla, že vzťah maloletého k obom rodičom je pozitívny. Obaja rodičia sú spôsobilí maloletého vychovávať. Vzhľadom k tomu, že otec maloletého žije vo vzdialenejšom zahraničí, znalkyňa považuje za prijateľnejšie stretávanie sa syna s otcom menej často v dlhších časových intervaloch. Je v záujme maloletého rozšíriť styk s otcom, nakoľko maloletý je vo veku kedy budovanie vzťahu otec - syn, jeho osobná prítomnosť, spoločné činnosti, sú pre jeho zdravý telesný a duševný vývin potrebné. Otec má dobré mentálne, osobnostné i morálno-etické predpoklady zodpovedne zabezpečiť náležitú starostlivosť o maloletého.
4. Znalkyňa na pojednávaní dňa 16.08.2016 súdu uviedla, že počas znaleckého vyšetrenia zistila, že maloletý je zažiadaný za otcom. Je vo veku kedy je u chlapcov veľká tendencia identifikovať sa s otcom, čo je veľmi podstatné pre jeho ďalší vývoj. Odďaľovať uspokojenie tejto potreby maloletého by mohlo destabilizovať jeho psychický stav. Odďaľovanie širšieho styku maloletého s otcom nepôsobí dobre, môže to u maloletého spôsobovať rozmrzenosť, ale aj výchovné problémy, pretože maloletý má právo na svojho otca. Každé dieťa hľadá svojho biologického rodiča, dôjde do istého veku, kedy chce vedieť o sebe, o svojej identite.
5. Na pojednávaní dňa 13.09.2016 maloletý súdu uviedol, že s otcom sa chce stýkať v rovnakom rozsahu v akom chce otec. Chce ísť za otcom do Anglicka, ale mama ho tam nepustí, nakoľko sa bojí, že otec sa o neho nepostará. S otcom sa majú veľmi radi, je problém, keď sa menej vidia. Šťastný by bol keby bol v Anglicku s otcom, vydrží tam aj mesiac. Veľmi smutný by bol keby nemohol byť s otcom, „že by ani len kus spolu neboli“.
6. V priebehu konania došlo k zmene procesných predpisov. Od 01.07.2016 konanie v civilných veciach upravuje Zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) a Zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP).
7. Podľa § 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
8. Podľa Čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
9. Podľa Čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, uznávajú právo dieťaťa oddeleného od jedného alebo oboch rodičov udržiavať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi, ibaže by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa.
10. Podľa Čl. 12 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni.
11. Slovenská republika je zmluvnou stranou Dohovoru o právach dieťaťa; text Dohovoru je uverejnený pod č. 104/1991 Zb..
12. Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku, po jeho stručnom odôvodnení a poučení o možnosti podať opravný prostriedok sa práva podať proti rozhodnutiu odvolanie vzdali všetci účastníci, súd v zmysle § 221 písm. a) CSP vyhotovil tento rozsudok bez podrobnejšieho odôvodnenia.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.
Právo podať odvolanie nie je oprávnený ten z účastníkov, ktorý sa ho vzdal.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 376 ods.1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.