Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/116/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica v právnej veci žalobkyne X. Š., A. XX.XX.XXXX, W.Ú. Q. M. A. P. A. Č. XX/X, Č. H., zastúpenej splnomocnencom JUDr. Josefom Vašulkom, advokátom, so sídlom AK v Hodoníne na ul. Příčná 4, Česká republika proti žalovanému X. X., A. X.XX.XXXX, W. Q. M. A. J.. F. O. XXXX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier tohto znenia: Žalovaný sa zaväzuje na vyporiadanie podielu žalobkyne titulom zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov vyplatiť žalobkyni čiastku 20 000,- eur v dvoch splátkach po 10 000,- eur, prvá splátka splatná do päť dní po schválení zmieru súdom a druhá splátka splatná do 31.12.2016.

Súd oproti žalovanému priznáva žalobkyni nárok na náhradu trov konania 50 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Skalica dňa 23.9.2011 domáhala vydania rozsudku, ktorým navrhla súdnym rozhodnutím vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode.

2. Na pojednávaní, konanom 14.9.2016 žalobkyňa navrhla vec rozhodnúť schválením zmieru a žalovaného zaviazať na vyporiadanie podielu žalobkyne titulom zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov jej vyplatiť 20 000,- eur v dvoch splátkach po 10 000,- eur, so splatnosťou prvej splátky do päť dní po schválení zmieru súdom a druhej 10.000,-eurovej splátky do 31.12.2016. Žalovaný, prítomný na pojednávaní, navrhol taktiež navrhnutý zmier schváliť.

3. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru zmier sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd preskúmal zmier navrhnutý žalobkyňou a žalovaným a dospel k záveru, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho schválil.

6. Podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

7. O trovách súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 C.s.p. a žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 50%. Pri rozhodovaní o nároku strán na trovy konania súd prihliadol na skutočnosť, že žalobkyňa bola od počiatku prístupná dohode so žalovaným o vyporiadaní ich majetku nadobudnutého za trvania manželstva, ktoré ako vyplynulo v konaní, z väčšej časti užíval výlučne žalovaný. Predmetom sporu bol majetok, majetkové práva strán, ktoré mohli byť už na návrh žalobkyne dávno medzi stranami usporiadané zmierom a pred tým, ako žalovaný odišiel na dlhodobý pracovný pobyt na rok a pol do cudziny bez oznámenia nielen adresy, ale vôbec štátu, v ktorom sa bude zdržiavať, zrejme vedomý si toho, že sťaží postup žalobkyne domôcť sa svojich majetkových práv, uplatnených v súdnom konaní. Žalovanému žalobkyňa aj v roku 2014 zaslala prostredníctvom svojho splnomocnenca návrh na dohodu o majetku strán, podľa ktorého uplatnila na vyporiadanie presne ten istý nárok a v tej istej výške, akú navrhol na vyporiadania aj žalovaný na poslednom pojednávaní, na ktorom bol schválený zmier strán. Žalovaný na návrh žalobkyne, prednesený mu na pojednávaní nereagoval, nevyjadril sa k nemu. Žalobkyňa po celú dobu konania prejavovala záujem dohodnúť sa na čo najskoršom urovnaní majetkových pomerov strán, navrhovala žalovanému dohodu aj v snahe predísť znaleckému dokazovaniu a ďalším s tým súvisiacim trovám konania, napriek uvedenému správaniu sa žalobkyne žalovaný k návrhu zmieru pristúpil až po jeho nariadení. Žalobkyňa v súlade so zásadou hospodárnosti súdneho konania pre vymoženie svojho práva vyvinula úsilie nenavyšovať trovy konania. Každá strana má právo byť v konaní zastúpená advokátom, žalobkyňa právo využila. Žalovaný svojím správaním prispel k tomu, že sa žalobkyni navyšovali trovy konania. Z uvedeného súd vyvodil, že za trovy konania, vzniknuté žalobkyni zodpovedá čiastočne žalovaný a preto žalobkyni priznal oproti žalovanému čiastočný nárok na trovy konania.

8. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak rozhodnutie súd priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).