Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-82-2022.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Subarea
16C/82/2022
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcov 1/ Y. J., B.. XX.XX.XXXX, X. W.V. XXX/XX, W. B. G., 2/ J. U., B.. XX.XX.XXXX, X. W. XXX/XX, W. B. G., 3/ P. I., B.. XX.XX.XXXX, X. J. XXX/X, W. B. G., 4/ G. T., B.. XX.XX.XXXX, X. U. XX, XXX XX L., 5/ G. U., B.. XX.XX.XXXX, X. W. XXX/XX, W. B. G. , proti žalovanému N.. X. B., X. W. XXX/XX, W. B. G., o neúplnom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmieta.
Žalobcovia nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súdu bol dňa 15.06.2022 doručený návrh žalobcov označený ako „Návrh na vydanie predbežného opatrenia na ochranu proti zrejmému zásahu do pokojného stavu v zmysle § 5 Občianskeho zákonníka“
2. Súd uznesením č.k. 16C/82/2022-6 zo dňa 23.06.2022 vyzval žalobcov, aby v lehote 10 dní doplnili a opravili svoje podanie doručené súdu dňa 15.06.2022 tak, že
- uvedú označenie účastníkov podľa § 133 ods. 1 CSP tak, aby zodpovedalo ich označeniu vedenému v Registri obyvateľov SR
- uvedú rozhodujúce skutočnosti z ktorých je možné zistiť akého konkrétneho rušenia sa žalovaný dopúšťa
- uvedú skutočnosti, z ktorých bude zrejmé čo podaním sledujú, t.j. presne určiť nehnuteľnosti, ktoré majú byť nariadeným neodkladným opatrením dotknuté (označenie druhu pozemku, výmeru, parcelné číslo, katastrálne územie, list vlastníctva), nakoľko výrok rozhodnutia (petit) musí byť jednoznačný a vykonateľný.
Žalobcovia boli poučení o tom, že súd nedoplnené podanie odmietne.
3. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
4. Podľa § 123 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
5. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
7. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
8. Podľa § 132 ods. 1 a 2 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
9. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
10. Nevyhnutnou náležitosťou návrhu nariadenie neodkladného opatrenia je okrem iného špecifikácia čoho sa navrhovateľ domáha, a to vo forme konečného návrhu, tzv. petitu. Z návrhu zároveň musí byť nepochybne zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha, aký má vzťah navrhované neodkladné opatrenie k predmetu budúceho alebo existujúceho konania vo veci samej (R 67/1996). Ak je predpoklad, že navrhovaným neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania, je potrebné, aby túto skutočnosť navrhovateľ odôvodnil v podanom návrhu. Navrhovateľ síce nie je povinný presne slovne vyjadriť petit neodkladného opatrenia, ktorý by mal súd prevziať do výroku rozhodnutia, avšak z obsahu návrhu musí vyplývať, čoho sa vlastne navrhovateľ domáha. Procesné zabezpečenie neodkladným opatrením musí pritom nevyhnutne smerovať ku konkrétnemu hmotnoprávnemu nároku. Z toho vyplýva, že neodôvodnenému alebo neexistujúcemu nároku, nie je možné poskytnúť právnu ochranu prostredníctvom neodkladného opatrenia.
11. V prípade, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia trpí vadami, musí súd v prvom rade posúdiť, či ide o vady návrhu, ktoré bránia ďalšiemu pokračovaniu v konaní. Pokračovaniu v konaní bránia také vady návrhu, pre ktoré je návrh neprejednateľný. Ide spravidla o absenciu jednej alebo viacerých náležitostí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 132 CSP v spojení s § 326 CSP. Ak absentuje akýkoľvek zrozumiteľný a určitý údaj o tom, čoho sa navrhovateľ domáha, nemôže súd o tomto návrhu vecne rozhodnúť. Rovnako to platí ak žalovaný nie je riadne označený a v návrhu nie sú dostatočne vymedzené rozhodujúce skutkové okolnosti. Súd v prípade existencie uvedenej vady návrhu postupuje podľa toho, či návrh na nariadenie neodkladného opatrenia predstavuje podanie vo veci samej (§ 123 CSP) alebo nie je podaním vo veci samej. Civilný sporový poriadok v § 123 ods. 2 CSP ustanovuje, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej, len ak to vyplýva z povahy veci. V opačnom prípade ide vždy o návrh, ktorý nie je podaním vo veci samej. Podaním vo veci samej je taký návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa má vydať rozhodnutie nemajúci charakter dočasnosti. Takto nariadeným neodkladným opatrením musí byť možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi sporovými stranami a nie je potrebné, ďalšie meritórne rozhodnutie súdu. Medzi návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia (vo veci samej) tak nie je súvislosť s konaním súdu vo veci samej na podklade žaloby. Nariadené neodkladné opatrenie v tomto prípade tiež musí byť spôsobilé konzumovať predmet rozhodnutia vo veci samej. Vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré je podaním vo veci samej, súd odstraňuje prostredníctvom § 129 CSP. Súd vyzve navrhovateľa, aby v lehote 10 dní od odstránil vady návrhu pod následkom odmietnutia podania.
12. Výzva bola žalobcom 1/, 2/, 4/ a 5/ doručená dňa 27.06.2022 a žalobcovi 3/ bolo doručená dňa 29.06.2022. Napriek uvedenému v súdom určenej lehote žalobcovia podanie nedoplnili v zmysle uznesenia súdu a podanie naďalej neobsahuje zákonom stanovené náležitosti. V danom prípade ide o vady, pre ktoré súd nemôže pokračovať v konaní. Žalobcovia neodstránili vady podania tak, ako boli súdom vyzvaní a poučení, preto súd nemohol ďalej o ich návrhu konať a rozhodovať. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky predpoklady ustanovené zákonom na odmietnutie podania, súd podanie žalobcov odmietol.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci
15. Žalobcovia podali nekvalifikovaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý súd odmietol. Preto súd s poukazom na znenie § 255 ods. 1 CSP rozhodol tak, že žalobcom nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.