Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16C-150-2009.pdf
PDF · 112.78 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/150/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Michalom Drimákom, PhD. v právnej veci žalobkyne: L. X., I.. T., V.. XX.X.XXXX, P. Š. XX, XXX XX Y., štátnej občianky SR, zastúpenej JUDr. Dušanom Remetom, advokátom so sídlom Masarykova 2, 080 01 Prešov, proti žalovanému: R. Y., V.. XX.XX.XXXX, P. L. XX, XXX XX Y., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Z vecí a majetkových práv, ktoré mali žalobkyňa a žalovaný v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá do vlastníctva žalovaného členský podiel k 3 - izbovému družstevnému bytu č. 13 na 7. poschodí bytového domu č. d. XXXX na LV č. XXXX v Katastrálnom území T., nachádzajúcemu sa v Y., na ulici L. Č.. XX a hodnota hnuteľných vecí, konkrétne osobné motorové vozidlo značky Škoda Favorit, rok výroby 1990 a nákladné motorové vozidlo značky LIAZ 110 s prívesom, rok výroby 1989.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 16.500 eur, a to v lehote 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobkyňa je p o v i n n á nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 33,33 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobkyňa a žalovaný sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť štátu na účet Okresného súdu Prešov súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva vo výške 1.485 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobným návrhom, súdu doručeným 10.7.2009 domáhala toho, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (v ďalšom aj len „BSM“) účastníkov konania, ktoré zaniklo rozvodom ich manželstva 8.8.2006. Predmetom vyporiadania by mal byť členský podiel v bytovom družstve k 3-izbovému bytu v Y., ktorý účastníci za trvania manželstva získali do nájmu, hodnota ktorého je 53.110 eur, okrem toho predmetom vyporiadania by mali byť aj dve motorové vozidlá, a to nákladné motorové vozidlo s prívesom továrenskej značky LIAZ a osobné motorové vozidlo Škoda Favorit. Obidve tieto vozidlá po rozvode manželstva užíval žalovaný. Ich hodnota spolu predstavovala čiastku 3.330 eur, podľa jej zistení ich žalovaný predal po rozvode. Pre agresívne správanie sa žalovaného bola žalobkyňa nútená odsťahovať sa do podnájmu, spoločný byt užíva žalovaný. Na vyporiadaní BSM po rozvode sa nedohodli, žalovaný o vyporiadanie BSM dohodou záujem nemá. Je preto potrebné, aby vyporiadanie BSM vykonal súd tak, že do výlučného vlastníctva žalovaného prikáže členský podiel v bytovom družstve k ich 3-izbovému bytu s tým, že žalovanému uloží zaplatiť jej na vyrovnanie jej podielu sumu 28.220 eur.
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobnému návrhu uviedol, že s návrhom žalobkyne nesúhlasí, bol to on ktorý podal žiadosť o pridelenie 3-izbového bytu ešte v roku 1984. Bola to žalobkyňa, ktorá bola príčinou
rozvodu , na rozvode chce zarobiť , z bytu sa odsťahovala dobrovoľne. Po jej odchode zistili, že byt je zadĺžený. Dlhy boli vyrovnané s pomocou jeho rodiny, je to on, ktorý sa stará o synov. Žalobkyňa chce naďalej rodine škodiť.
3. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 16 C 150/2009-145 zo dňa 30.5.2013 bolo rozhodnuté tak, že z vecí a majetkových práv, ktoré mali žalobkyňa a žalovaný v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá do vlastníctva žalovaného členský podiel k 3-izbovému družstevnému bytu č. 13 na 7. poschodí bytového domu č. d. XXXX na LV č. XXXX v Katastrálnom území T., nachádzajúcemu sa v Y., na ulici L. Č.. XX. Žalovanému súd uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 20.000 eur tak, že sumu 10.000 eur jej zaplatí do 31.12.2013 a sumu 10.000 eur do 31.12.2014. Súd ďalej rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a žalobkyňa a žalovaný sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť štátu na účet Okresného súdu Prešov súdny poplatok za vyporiadanie vo výške 1.449 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
4. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že do času troch rokov od zániku BSM účastníkov konania žalobkyňa podala návrh na vyporiadanie BSM manželov a rozsah predmetu vyporiadania špecifikovala tak, že ním mala byť len majetková hodnota - členský podiel k 3-izbovému bytu užívacie právo ku ktorému nadobudli za trvania manželstva, pôvodne žiadajúc aj o vyporiadanie k dvom motorovým vozidlám, od čoho však dodatočne upustila. Žalovaný do uplynutia troch rokov od zániku BSM návrh na vyporiadanie nepodal a rozsah predmetu vyporiadania neidentifikoval.
5. Ďalej súd prvej inštancie konštatoval, že v občianskom súdnom konaní je súd žalobným návrhom viazaný. Po tom, ako bola zistená hodnota členského podielu viažucemu sa k bytu, o ktorom bolo v konaní Okresného súdu Prešov sp. zn. XXC/XXX/XXXX rozhodnuté tak, že po zrušení spoločného nájmu, sa jeho výlučným nájomcom a členom Bytového družstva stal žalovaný, bolo potrebné len rozhodnúť, akú sumu by mal žalovaný zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu. Z dôkazov, ktoré súd vo veci vykonal nebolo zistené, že by boli dôvody pre odchýlenie sa od základnej zásady pri vyporiadaní BSM , t.j. od zásady, že podiely obidvoch účastníkov sú rovnaké. Nakoľko však žalobkyňa pred súdom výslovne uviedla, zrejme aj v záujme upokojenia zjavne naštrbených vzájomných vzťahov, že postačujúcim bude, ak súd žalovanému uloží zaplatiť jej len sumu 20.000 eur , súd z tohto jej návrhu vychádzal a o vyporiadaní rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Pri určení lehoty, v ktorej má žalovaný zaplatiť žalobkyni sumu 20.000 eur na vyrovnanie jej podielu vychádzal taktiež z návrhu žalobkyne majúc za to, že stanovením lehoty podstatne dlhšej, než je lehota uvedená v § 160 ods. 1 O.s.p. vytvorí sa žalovanému dostatočný priestor na to, aby naakumuloval finančné prostriedky tak, aby mohol splniť povinnosť uloženú mu súdom.
6. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie dňa 10.7.2013 (č. l. 150 spisu) žalovaný, ktorý uviedol, že žiadosť o pridelenie bytu podal ešte ako slobodný stým, že finančné prostriedky vo výške 30.000 Kčs dostal od svojho nebohého otca ako výplatu z rodičovského domu, pričom žalobkyňa sa v tom čase vyjadrila, že nikdy nebude požadovať podiel z predmetného bytu. Po rozvode zistil nedoplatky za nájom a užívanie bytu vo výške 37.000 Sk a penále vo výške 8.000 Sk, ktoré Bytovému družstvu zaplatil za pomoci rodiny. Žalobkyni sa podľa neho jedná len o zárobok z rozvodu manželstva. Ďalej uviedol, že v byte býva so svojimi synmi, pričom byt sa mu podarilo udržať aj bez pomoci žalobkyne.
7. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalovaného z 25.9.2013 (č. l. 173 spisu) uviedla, že nepožadovala polovicu z hodnoty členského podielu, ale „iba“ čiastku 20.000 eur, pretože zohľadnila aj skutočnosť, že v predmetnom byte bývajú so žalovaným aj ich dvaja synovia, avšak vyrovnanie členského podielu musí požadovať, lebo si sama musí riešiť bytovú situáciu. Navrhla napadnutý rozsudok potvrdiť v celom rozsahu.
8. Žalovaný ďalším písomným podaním (č. l. 234 spisu) doplnil dôvody svojho odvolania v tom zmysle, že po odchode bývalej manželky za milencom sa sám staral o oboch synov, pričom synovia odchod manželky niesli ťažko. Finančne zabezpečoval celý chod domácnosti, pričom dcéra ktorá odišla s bývalou manželkou sa krátko po rozvode vydala a založila si vlastnú rodinu. Navrhoval, aby nebol finančne zaviazaný vyplácať svoju bývalú manželku, pričom členský podiel k predmetnému bytu bol prikázaný do jeho vlastníctva s tým, že poukázal na nález Ústavného súdu SR zo dňa 25.11.2014, č. k. III ÚS 343/2014-26.
9. Žalobkyňa na doplnenie dôvodov odvolania reagovala písomným podaním z 24.3.2015 (č. l. 257 spisu), kde uviedla, že peniaze od rodičov žalovaného boli použité na iné účely ako kúpa členského podielu. Manželstvo bolo rozvedené pre agresívne správania zo strany žalovaného, nie jej mimomanželský vzťah. Svojich synov nikdy nezradila a verí, že časom pochopia jej konanie.
10. Následne odvolací súd uznesením zo dňa 29.4.2015 č. k. 21 Co 210/2014-243 zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že prvostupňový súd sa vôbec nevyrovnal s tvrdeniami žalovaného, že členský podiel bol zaplatený výlučne z jeho finančných prostriedkov, ktoré získal od svojho nebohého otca. Prvostupňový súd len vychádzal zo základnej právnej domnienky platnej pre vyporiadanie a to, že podiely oboch manželov na majetku patriacom do ich spoločného majetku sú rovnaké, to platí o podieloch na majetku ako aj na záväzkoch. Z dikcie zákona však možno vyvodiť, že táto zákonná domnienka je vyvrátiteľná, takže nie je vylúčené pokiaľ ktorýkoľvek z manželov preukáže, že podiely môžu byť hodnotené ako rôzne a to v závislosti na zistených skutkových okolnostiach. Konštatoval, že pri vyporiadaní je každý z manželov oprávnený požadovať, aby mu bolo uhradené to, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť to, čo zo spoločného majetku bolo vynaložené na jeho samostatný alebo oddelený majetok. Pri záväzkoch platí zásada, že záväzky oboch manželov, ktoré vznikli za trvania manželstva sú povinní manželia splniť rovnakým dielom. Pokiaľ prvostupňový súd vylúčil žalovaného z možností vyjadrovať sa k predmetu bezpodielového spoluvlastníctva, a ku všetkým dôležitým okolnostiam dôležitým pre vyrovnanie BSM postupoval a v rozpore so zásadami spravodlivého procesu, ktorý tvorí súčasť základných práv a slobôd. Zároveň odvolací súd uložil prvostupňovému súdu opätovne rozhodnúť o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, určiť čo do masy tvoriacej BSM patrí, ak manželom za trvania manželstva vzniklo nielen právo spoločného užívania družstevného bytu, ale aj spoločné členstvo v bytovom družstve, vyrovnať sa s okolnosťami, ktoré tvrdí žalovaný a ktoré žalovaný musí preukázať, že spoločné členstvo v družstve a spoločný nájom bytu síce vznikli počas existencie manželstva, ale členský vklad bol zaplatený výlučne z finančných prostriedkov žalovaného.
11. Súd prvej inštancie v pôvodnom konaní vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XX z 9.11.2010, rozhodnutím o pridelení družstevného bytu, dohodou o užívaní družstevného bytu, znaleckým posudkom, ako aj ďalšími písomnosťami zo spisu a zistil tento skutkový stav :
12. Manželstvo účastníkov konania, ktoré bolo uzavreté dňa 11.5.1985, bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. XC/XXX/XXXX z 23.2.2006, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 8.8.2006.
13. Za trvania manželstva účastníkov konania Okresné stavebné bytové družstvo Y. rozhodnutím z 12.10.1987 pridelilo žalovanému ako svojmu členovi do užívania 3-izbový družstevný byt č. 13 na L. C. XX v Y.; 19.10.1987 bola medzi Okresným stavebným bytovým družstvom Y. a žalovaným uzatvorená dohoda o užívaní predmetného bytu .
14. Rozsudkom Okresného súdu Prešov XXC/XXX/XXXX-XX z 9.11.2010 bolo zrušené právo spoločného nájmu účastníkov konania k 3-izbovému bytu č. 13 na L. Č.. XX v Y. a určené bolo, že byt bude ďalej ako člen bytového družstva užívať žalovaný.
15. Znaleckým posudkom č. XX/XXXX z 27.2.2013 zodpovedal znalec úlohu určiť všeobecnú cenu členského podielu k bytu , ktorý bol v spoločnom nájme účastníkov konania tak, že všeobecnú hodnotu bytu stanovil na 47.485,72 eura.
16. Žalobkyňa vo výsluchu pred súdom uviedla, že chce, aby bol vyporiadaný členský podiel k družstevnému bytu, mimosúdna dohoda so žalovaným možná nie je, pretože žalovaný je agresívny a vulgárny. Vyjadruje sa tak, že ona nedostane absolútne nič. Pôvodne žiadala, aby sa súd zaoberal aj vyporiadaním hodnoty dvoch áut, ktoré boli nadobudnuté za trvania manželstva, neskôr od tejto požiadavky upustila a v záujme možného konsenzu so žalovaným navrhla, a to po vykonanom znaleckom dokazovaní, že postačujúcou čiastkou, ktorú by jej mal žalovaný titulom vyporiadania vyplatiť, bola by čiastka 20.000 eur s tým, že túto čiastku nemusí jej žalovaný zaplatiť jednorázovo, ale v dvoch platbách po 10.000 eur, pričom prvá platba bola by realizovaná do konca roku 2013 a ďalšia do konca roku 2014.
17. Žalovaný vo výsluchu pred súdom uviedol, že on o vyporiadanie BSM manželov účastníkov záujem nemá, nech všetko ostane ako bolo, alebo nech byt zostane deťom pochádzajúcim z ich manželstva. Žalobkyňa odišla z bytu sama, on sa stará o deti , ktoré sú už plnoleté, bol to on, ktorý zaplatil dlhy na nájme za užívanie bytu. Bytovému družstvu zaplatil 37.000,- Sk a penále 8.000,- Sk; predmetnú informáciu pred súdom prezentoval 29.9.2011.
18. V písomnom podaní označenom ako vyjadrenie vo veci samej zo dňa 30.1.2016 (č. l. 259 spisu) žalobkyňa uviedla, že členský podiel k predmetnému bytu patril do BSM účastníkov konania. K zaplateniu členského podielu došlo (v roku 1987) až po uzavretí manželstva (v roku 1985). Žalovaný nijako nepreukázal, že členský podiel zaplatil z individuálnych prostriedkov, ale tento podiel bol zaplatený z peňažných prostriedkov patriacich do BSM (pôžička vo výške 15.000 Kčs a úspory). Dlhy z podnikania sú individuálnymi záväzkami, ktoré nepatria do BSM. Uviedla, že v zmysle znaleckého posudku cena členského podielu v bytovom družstve predstavuje sumu 47.500 eur a zodpovedá obdobiu, kedy sa hodnota tohto podielu vyporiadava. Trvala na tom, aby došlo aj k zohľadneniu skutočnosti, že žalovaný si ponechal a následne predal osobné motorové vozidlo značky Škoda Favorit, rok výroby 1990 a nákladné motorové vozidlo značky LIAZ 110 s prívesom, rok výroby 1989, pričom trhová hodnota porovnateľného osobného motorového vozidla je vo výške 400 eur a nákladného motorového vozidla vo výške 1.600 eur. Navrhla preto, aby súd pri vyporiadavaní BSM zaviazal žalovaného zaplatiť jej vyrovnací podiel vo výške 24.750 eur (polovica hodnoty členského podielu ako aj polovica hodnoty motorových vozidiel patriacich do BSM).
19. Na pojednávaní konanom 4.3.2016 boli ako svedkovia vypočuté deti strán sporu s tým, že dcéra R. uviedla, že s mamou odišli z bytu v máji 2006, pričom keď bol otec doma, financoval nákupy on, keď bol otec preč, zabezpečovala chod domácnosti mama. Svedok syn R. uviedol, že otec pred odchodom na pracovnú cestu dával peniaze mame, ktorá platila všetky výdavky. Po rozvode bol s otcom na bytovom družstve uhrádzať dlh za byt vo výške asi 11.000 Sk. Uviedol, že doposiaľ býva v byte s otcom. Svedok syn Peter vypovedal, že otec nechával doma peniaze, ktoré sa mali použiť na chod rodiny. Dlh na byte vznikol neplatením bežného inkasa asi za 4 roky dozadu. Starí rodičia vtedy otcovi požičali, aby dlhy mohol vyrovnať. K motorovým vozidlám uviedol žalovaný, že osobné motorové vozidlo nepredal, len bolo vyňaté z prevádzky a je na ňom exekúcia. Nákladné motorové vozidlo v čase zániku manželstva už neexistovalo, k čomu sa zaviazal doložiť doklad do budúceho pojednávania.
20. Právny zástupca žalobkyne (žalobkyňa sa nedostavila na toto pojednávanie) na ostatnom pojednávaní dňa 16.8.2016 dôvodil okrem iného aj poukázaním na rozhodnutie vo veci Okresného súdu Prešov XXC XXX/XXXX, ktorým bol zrušený spoločný nájom a členstvo k predmetnému bytu vo vzťahu k účastníkom konania, kde bolo rozhodnuté, že žalovaný je výlučným nájomcom a členom Bytového družstva. Podľa názoru právneho zástupcu žalobkyne tu zakladá prekážku vo veci rozhodnutej, teda res judicata. Členský podiel bol nadobudnutý po uzavretí manželstva, teda 12.10.1987. Žalobkyňa súhlasí s výškou hodnoty členského podielu ako bol stanovený znaleckým posudkom č. XX/XXXX, v hodnote približne 47.500 eur. Poukázal na to, že ceny nehnuteľností išli výrazne hore, pričom k danému môže predložiť odborné stanovisko. Vo vzťahu k 30.000,- Kčs, ktoré boli žalovanému odovzdané jeho rodičmi ako podiel z rodičovského domu, podľa názoru pr. zástupcu žalobkyne žalovaný nepreukázal, že išlo vnos do BSM. Hnuteľné veci boli podľa názoru pr. zástupcu žalobkyne zabezpečené z pôžičky, nie z týchto 30.000,- Kčs, a pritom tieto hnuteľné veci nie sú ani predmetom tohto konania. Poukázal na to, že v spise sa ešte nachádza podľa inzerátov hodnota obdobného vozidla Favorit vo výške 400 Eur a nákladného motorového vozidla LIAZ vo výške cca. 1600 Eur. Poukázal taktiež na to, že rozsudok o rozvode manželov, aktuálne strán sporu, bol právoplatný 8.8.2006, pričom poukázal na už oboznámenú správu z Bytového družstva, že dlh činil zhruba 16.549,- Sk, teda záväzok k Bytovému družstvu vo vzťahu k predmetnému bytu, pričom konštatoval, že zálohovej platbe, cca. 5000 Sk mesačne, ide približne o 3-mesačný dlh, pričom podľa tejto správy Byt. družstva je zrejmé, že žalovaný uhradil len 5.000 Sk, zvyšok uhradil jeho syn Y.. Žiadosť o pridelenie bytu bola v roku 1984 zo strany žalovaného, avšak peňažné prostriedky vo výške 30.000,.- Kčs boli venované žalovanému jeho rodičmi zhruba v 4/1985, ktoré podľa vyjadrenia pr. zástupcu žalobkyne boli použité na kúpu Škody 100L ako aj iného zariadenia bytu. Vo vzťahu k nedoplatku Daň. úradu k 8.8.2006 pr. zástupca žalobkyne uviedol, že žalovaný podnikal ako fyzická osoba, teda aj keď k dátumu 8.8.2006, čo je dátum právoplatnosti rozvodu manželstva, vznikli nejaké záväzky vo vzťahu k Daň. úradu, išlo podľa názoru pr. zástupcu žalobkyne o individuálne záväzky žalovaného. Záverom navrhol, aby súd rozhodol tak, že hodnota členského podielu
ako aj motorového vozidla, tak ako ich konštatoval vo svojom návrhu, pripadnú žalovanému a žalovaný by bol zaviazaný žalobkyni nahradiť polovicu z hodnoty členského podielu bytu ako aj týchto dvoch hnuteľných veci - motorových vozidiel vo výške 24.750 Eur.
21. Napokon na ostatnom pojednávaní konanom 16.8.2016 žalovaný v podstate z jeho strany zhodne s doposiaľ uvádzanými tvrdeniami uviedol, že čo sa týka vzťahu k predmetnému bytu, on nie je vlastníkom bytu, je iba nájomcom, pričom vlastníkom je stále Bytové družstvo, on spláca anuitné splátky. Ďalej uviedol, že 30.000,- Kčs mu za socializmu dali rodičia ako výplatu z rodičovského domu, pričom za tieto peniaze si on zabezpečil podiel v Bytovom družstve. Taktiež uvádzal, že vyplácal sumy týkajúce sa predmetného bytu: nájomné, SIPO, vyplatil aj exekútora J.. R. ako aj Daňový úrad. Taktiež vyrovnal aj všetky platby Bytovému družstvu, resp. pozdĺžnosti, ktoré vznikli asi pol roka po odchode jeho manželky. Položil otázku, kde bola manželka v čase, keď tieto dlžoby vznikali, ďalej konštatoval, že nemá ďalšie bývanie a byt dostal za socializmu za dobrý výkon svojej práce. Manželka sa odsťahovala z bytu do pol roka po rozvode. Žalovaný ďalej uvádzal, že kam má ísť s deťmi, či má ísť bývať pod most. Ďalej konštatoval žalovaný, že manželke ide iba o peniaze a za predpokladu, že by nevyplatil predmetný byt, kam by šla bývalá manželka pýtať peniaze, či na Bytové družstvo. Vo vzťahu k predmetným motorovým vozidlám, ako Favoritu tak aj nákladnému motorovému vozidlu LIAZ uviedol, že obe motorové vozidlá sú už odhlásené cca. 10-12 rokov. Žalovaný ešte uviedol, že peniaze v sume 30.000 Kčs mu dali rodičia jemu osobne asi mesiac pred sobášom, pričom sobáš bol 11.5.1985. Tieto peniaze boli použité práve na vyplatenie členského podielu v 3-izb. byte, nakoľko ako slobodný nemohol získať v tom čase 3-izb. byt. Manželka bola doma na materskej približne 12 rokov. Byt nemieni predávať, ani na ňom zarábať, pretože nemá kde bývať, je to jeho jediné obydlie. Vo vzťahu k dokladu z Byt. družstva, že 5.000,- Sk uhradil on a 11.000,- Sk uhradil jeho syn Y. uvádza, že syn Y. platil túto sumu len preto, lebo v tom čase bol on v Taliansku, a preto poslal syna uhradiť túto sumu, nakoľko syn Y. bol vtedy prvák na VŠ a ani nemohol mať takúto sumu k dispozícii.
22. Na základe zisteného skutkového stavu súd prvej inštancie právne uzatvára:
23. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
24. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
25. Podľa § 149 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali.
26. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
27. Podľa § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
28. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
29. Podľa čl. 2 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty.
30. Podľa čl. 2 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo.
31. Podľa čl. 2 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ak sa spor na základe prihliadnutia na prípadné skutkové a právne osobitosti prípadu rozhodne inak, každý má právo na dôkladné a presvedčivé odôvodnenie tohto odklonu.
32. Súd prvej inštancie na základe zisteného skutkového stavu ako aj vyššie citovaných právnych ustanovení dospel k rozhodnutiu riadiac sa nasledovnou úvahou: čas vzniku ako aj čas zániku manželstva ako bolo vyššie uvedené sú nesporné. Nespornou je aj skutočnosť, že rodičia žalovaného darovali pred manželstvom sumu 30.000 vtedajších Kčs, ako výplatu z rodičovského domu. Z obsahu spisu nevyplýva, že by podiel v bytovom družstve bol vyplácaný presne z týchto finančných prostriedkov, na čo poukázala aj žalobkyňa v odkaze na zmluvu o pôžičke na zloženie členského podielu do bytového družstva (č. l. 164 spisu). Rovnako žalobkyňa doložila faktúry a potvrdenia o nákupe motorového vozidla Škoda 100L ako aj zariadenia bytu (č. l. 169 a nasl. spisu). Vo vzťahu k motorovým vozidlám, ktoré súd zahrnul na návrh žalobkyne do masy BSM, súd konštatuje, že žalovaný nedoložil doklady o odhlásení týchto motorových vozidiel, aj keď sa k tomu zaviazal na pojednávaní 4.3.2016, pričom uvedené mu bolo uložené aj súdom. Individuálne záväzky žalobcu z podnikania nie je možné zahrnúť a v konaní o vyporiadavaní bezpodielového spoluvlastníctva ani vyporiadavať. Na druhej strane je potrebné konštatovať fakt, že žalovaný uhradil v mesiacoch marec 2007, resp. október 2007 sumy 5.000 Sk, resp. 11.618 Sk bytovému družstvu ako nedoplatok na mesačných zálohových platbách. Potrebné je tiež akcentovať fakt, že po rozvode manželstva odišla s matkou dcéra R. a mal. syn R., ktorý sa následne vrátil k otcovi. Starostlivosť o dcéru tak zostala v prevažnej miere na žalobkyni, kým starostlivosť o synov na žalovanom.
33. Výpoveď žalovaného, že to bol on, kto prinášal peniaze do domácnosti, pričom žalobkyňa bolo 12 rokov na materskej dovolenke súd vyhodnotil v tom zmysle, že starostlivosť o domácnosť (zvlášť keď žalobca pracoval počas pracovného týždňa ako vodič a nezdržiaval sa doma) zo strany žalobkyne nemožno považovať za niečo bezhodnotné, resp. za žiadny vklad do vedenia a starostlivosti o domácnosť. Súd reaguje aj na žalobcom poukazovaný nález Ústavného súdu SR III. ÚS 343/2014-26 zo dňa 25.11.2014 v tom zmysle, že v onom prípade išlo priamo o darovanie členského podielu rodičmi žalovanej, čo odôvodňovalo prikázanie členského podielu k bytu žalovanej bez jej zaviazania financií žalobcovi.
34. Zákon explicitne neupravuje spôsob nerovného vyporiadania, a disparita môže byť tak vyjadrená nie iba percentom či zlomkom, ale aj prikázaním veci jednému z manželov bez toho, aby bol zaviazaný finančne sa s druhým manželom, pokiaľ ide o túto vec, vyporiadať. (nález Ústavného súdu SR z 13. marca 2013, sp. zn. I. ÚS 537/2012-37)
35. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké, avšak súd rozdelil masu majetku tvoriacu bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (49.500 eur) v pomere 2/3 v prospech žalovaného a 1/3 v prospech žalobkyne.
36. Dôvodom pre takéto rozhodnutie je najmä to, že finančné prostriedky vo výške 30.000 Kčs boli vnesené žalovaným do manželstva od jeho rodičov (pričom táto suma bola v čase uzavretia manželstva čo do výšky sumou zásadnou), osobná starostlivosť o dvoch synov od rozvodu manželstva až po ukončenie ich vysokoškolského štúdia ako aj vyrovnanie nedoplatkov na predmetnom byte bola taktiež v réžii žalovaného, všetko vo svetle, že u žalovaného a mladšieho syna doposiaľ ide o jeho jediné obydlie, odôvodňujú záver o takomto pomere pri vyporiadaní tohto bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Na strane druhej žalobkyňa po 21 rokoch manželstva má taktiež bezpochyby právo na podiel z bezpodielového vlastníctva manželov (napriek názoru žalovaného), keďže ako bolo vyššie uvedené, počas trvania manželstva sa starala o domácnosť a do rozvodu manželstva aj o spoločné deti. Len
na margo súd prvej inštancie poukazuje na fakt, že v pôvodnom konaní žiadala žalobkyňa vyplatiť ako vyrovnací podiel z BSM sumu 20.000 eur v dvoch splátkach ako prejav určitého ústupku žalovanému, avšak po odvolaní podanom žalobcom sa už domáhala vyrovnacieho podielu vo výške 24.750 eur (zahŕňajúci okrem členského podielu k bytu aj hodnoty vyššie uvedených motorových vozidiel. Súd prvej inštancie má teda za to, že po zohľadnení všetkých okolností je v zmysle čl. 2 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok takýto pomer vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov pomerom spravodlivým.
37. Súd prvej inštancie zaviazal žalovaného vyplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 16.500 eur, a to v lehote 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku z dôvodu, že podľa § 232 ods. 3 druhá veta považoval 3 - dňovú lehotu na plnenie za príliš krátku na zabezpečenie finančných prostriedkov zo strany žalovaného pre žalobkyňu.
38. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1, 2 CSP majúc za to, že žalobkyňa bola úspešná v sume 16.500 eur, čo z celkovej žalovanej sumy tvoriacej masu BSM (49.500 eur) predstavuje 33,33 %, pričom žalovaný bol úspešný v rozsahu 66,66 %, teda vychádzajúc z pomeru medzi úspechom a neúspechom uložil žalobkyni povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 33,33 % tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
39. O povinnosti účastníkov konania zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie rozhodol súd podľa § 2 ods. 1 písm. c) a ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, vo výške položky 6 písm. b) Sadzobníka tvoriaceho prílohu zákona o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.