Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-8-2016.pdf
PDF · 65.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-3C/8/2016
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika, s. r.o., so sídlom Československej armády 954/7, Hradec Králové, IČO: 24 785 199, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, Martin proti žalovanému Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. T. B. P., O. XXXX/XX o zaplatenie 2.576,65 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu tohto znenia : „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu 2.576,65 eura s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.510,28 eura od 26.10.2014 do zaplatenia a do rúk právneho zástupcu žalobcu náhradu trov konania vo výške 15,45 eura z titulu súdneho poplatku a nákladov právneho zastúpenia vo výške 500,86 eur s tým, že istinu spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania bude splácať po 30,- eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci pod hrozbou straty výhody splátok.“
II. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 139,05 eura, a to po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO : 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 01.02.2016 uplatnil žalobca voči žalovanému pohľadávku 2.576,65 eura a úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.510,28 eura od 26.10.2014 do zaplatenia a žiadal priznať náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 28.12.2012 uzatvorili jeho právny predchodca Slovenská sporiteľňa a. s. a žalovaný zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý jednorazový bezhotovostný úver vo výške 1.800,- eur. Z dôvodu porušenia zmluvných dojednaní Slovenská sporiteľňa a. s., dňa 06.10.2014 pristúpila k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Pohľadávka z tejto zmluvy o úvere bola postúpená žalobcovi na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 29.10.2014. Žalobcovi bola postúpená pohľadávka 2.576,65 eura, ktorá pozostávala z neuhradenej istiny 1.800,- eur, zmluvných úrokov a úrokov z omeškania 641,60 eura, poplatkov a zmluvných pokút 135,05 eura.
2. Podľa § 148 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3.Pred začatím pojednávania strany sporu uzavreli zmier, ktorým si vysporiadali všetky nároky uplatnené v tomto konaní tým spôsobom, že sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi 2.576,65 eura a úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.510,28 eura od 26.10.2014 do zaplatenia a do rúk právneho zástupcu žalobcu náhradu trov konania vo výške 15,45 eura z titulu súdneho poplatku a nákladov právneho zastúpenia vo výške 500,86 eur všetko v mesačných splátkach po 30,- eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci pod hrozbou straty výhody splátok.
4.Zmluva, z ktorej žalobca odvodzoval žalobou uplatnené nároky, je svojím obsahom zmluvou spotrebiteľskou, takže na právne vzťahy strán sporu je potrebné aplikovať ustanovenia jednak zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako aj ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Spotrebiteľská zmluva a všeobecné obchodné podmienky neobsahujú také ustanovenia, ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán sporu v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa, neobsahujú také podmienky, ktoré by bolo potrebné vyhodnotiť ako pre spotrebiteľa neprijateľné.
5.Nakoľko súd nezistil rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a to ani v časti dohodnutej náhrady trov konania, zmier v zmysle citovaného zákonného ustanovenia schválil.
6. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi rozhodol súd podľa ust. § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 154,50 eura, tento mu bude vrátený po právoplatnosti uznesenia vo výške 139,05 eura.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Splnenie povinnosti vyplývajúcej z tohto rozhodnutia môže byť vymáhané v exekúcii.