Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-83-2016.pdf
PDF · 72.29 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/83/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Denisou Novotnou Mlinárcsikovou vo veci maloletého meno neurčené C., D.. XX.X.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov matka: O. C., D.. XX.X.XXXX, N. Z. XXXX/X, G. a otec P. C., D.. X.X.XXXX, N. N., A. XXX, v konaní o určenie mena takto
rozhodol:
Maloletému dieťaťu meno neurčené C., D.. XX.X.XXXX z matky O. A., D.. XX.X.XXXX u r č u j e meno „V.“.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matričný úrad Mestskej časti Košice - Šaca podal dňa 13.6.2016 na Okresný súd Košice I podnet o určenie mena maloletému dieťaťu meno neurčené C., D.. XX.X.XXXX. V podaní uviedol, že dňa 19.5.2016 sa narodilo dieťa mužského pohlavia, ktoré je už v knihe narodení zapísané pod č. XXX. Keďže do dnešného dňa otec dieťaťa nepodpísal hlásenie o narodení, žiada príslušný súd, aby určil meno dieťaťa.
2. Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 26.8.2016 začal konanie bez návrhu.
3. Z pripojeného rodného listu v knihe narodení matričného úradu Mestskej časti Košice - Šaca bolo zistené, že dňa XX.X.XXXX sa narodilo maloleté dieťa meno neurčené C.. Otec v rodnom liste zapísaný P. C., F.. C., D.. X.X.XXXX a matka O. A., D.. XX.X.XXXX.
4. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa písomným podaním zo dňa 12.9.2016 navrhol v konaní o určenie mena, aby súd určil maloletému dieťaťu meno V..
5. Kolízny opatrovník uviedol, že matka sa spolu s maloletým dieťaťom, ktoré oslovuje V. zdržiava na adrese, riadne zabezpečuje starostlivosť. V 3-izbovom byte okrem matky a maloletého dieťaťa býva aj stará matka maloletého. Byt je vlastníctvom bytového družstva Košice, riadne vybavený nábytkom a predmetmi dennej potreby. Matka má spoločne s maloletým k dispozícii samostatnú izbu, kde má dieťa vlastnú postieľku a potrebnú výbavu pre novorodenca. Hygiena a úroveň v domácnosti sú na požadovanej úrovni. Matka uviedla, že s otcom P. C. je rozvedená na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Rožňava, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.4.2016. Biologickým otcom maloletého dieťaťa je podľa vyjadrenia matky O. Y., D.. XXXX. Maloletý je výsledkom krátkodobej a skôr náhodnej známosti. O narodení syna bol O. Y. údajne informovaný avšak matka poukázala na skutočnosť, že zaujal k otázke narodenia syna negatívne stanovisko. Otcovstvo popiera.
6. Matka poberá toho času materské vo výške 440 Eur a prídavok na dieťa vo výške 23,52 Eur.
7. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že navrhuje, aby súd určil maloletému dieťaťu meno V..
8. Otec s návrhom súhlasil. Súčasne uviedol, že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa aj keď je v rodnom liste ako otec zapísaný, nakoľko mu svedčí domnienka otcovstva.
9. Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku, každý musí mať meno. Meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
10. Podľa ust. § 40 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
11. Meno a priezvisko fyzickej osoby sú dva základné osobnostné znaky. Slúžia na identifikáciu osoby v rodine a v spoločnosti, sú preto chránené článkom 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd spolu s rodinným a súkromným životom. Toto právo patrí dieťaťu aj v zmysle článku 7 a článku 8 Dohovoru o právach dieťaťa, ktorým je Slovenská republika viazaná.
12. Podľa vyššie uvedeného zákona o mene a priezvisku, na mene dieťaťa sa primárne dohodnú rodičia dieťaťa. Ak by sa rodičia na mene dieťaťa nedohodli, rozhodne o mene dieťaťa súd aj bez návrhu na podnet matričného úradu, v matrike ktorého je vykonaný zápis o narodení dieťaťa.
13. Mať meno a priezvisko patrí k základným občianskym právam a právny poriadok mu vyslovuje ochranu. Určenie mena dieťaťa prináleží predovšetkým rodičom. Na rozdiel od priezviska, ktoré pre deti, ktoré sa v budúcnosti narodia, určujú rodičia už pri uzavretí manželstva, meno sa dieťaťu určuje až potom, ak sa narodí živé. Meno dieťaťu, či už ide o rodičov, ktorí sú alebo nie sú manželmi , určujú rodičia vždy vzájomnou dohodou.
14. V konaní bolo zistené, že nedošlo k určeniu mena pre maloleté dieťa. Matka maloletého od narodenia oslovuje menom V.. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, preto súd určil meno maloletému dieťaťu „V.“.
15. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany
alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.