Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20P-42-2016.pdf
PDF · 86.91 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/42/2016
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. L., P.. XX.XX.XXXX, t. č. bytom I. I. D., I. XX/XX, Kremnica, zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov: matka T. L., P.. XX.XX.XXXX, bytom V. P. Y., J. XX, O., otec D. L., P.. XX.XX.XXXX, bytom V. A. U., Ž. P. L., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, v konaní o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletou N. L., P.. XX.XX.XXXX rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom zo dňa 05.11.2014 č. k. 4P/80/2014 - 22.
II. Vo zvyšku návrh matky z a m i e t a.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.08.2016 žiadala matka zrušiť ústavnú starostlivosť, ktorá bola nad maloletou nariadená tunajším súdom v konaní sp. zn. 4P/80/2014 rozsudkom zo dňa 05.11.2014. Súčasne matka žiadala upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletej tak, že táto bude zverená do jej osobnej starostlivosti s tým, že ju bude súčasne zastupovať a spravovať jej majetok a otec bude povinný prispievať na výživu maloletej sumou 50,- € mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom právoplatnosti súdneho rozhodnutia.
2. Okrem toho matka žiadala nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým bude maloletá dočasne zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bude povinný prispievať na výživu maloletej minimálnym zákonným výživným počnúc dňom vykonateľnosti súdneho rozhodnutia. O tomto návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol uznesením zo dňa 26. augusta 2016 č. k. 20P/42/2016 - 6 tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
3. Návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie maloletej matka odôvodnila tým, že odkedy bola v roku 2014 nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť, upravila si svoje pomery a je schopná a spôsobilá starať sa o maloletú, keď sa súčasne stará o ďalšie svoje maloleté dieťa - maloletého B., s ktorým bývajú v Núdzovom zariadení v O..
4. Otec maloletej návrh matky i predvolanie prevzal dňa 09.09.2016 (ako sám uviedol na pojednávaní dňa 13.09.2016) a s vykonaním pojednávania súhlasil. Nesúhlasil však so zrušením ústavnej starostlivosti poukazujúc na to, že matka nie je spôsobilá zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú, ktorej bude lepšie v detskom domove, lebo jej to umožní lepšie rozvíjať svoju osobnosť po všetkých stránkach v porovnaní s tým, ako by napredovala pokiaľ by bola zverená matke.
5. Kolízny opatrovník vyjadril súhlas s návrhom matky. Pripojil sa k jej návrhu na zrušenie ústavnej starostlivosti poukazujúc na svoju správu z prešetrenia pomerov rodičov. Maloletá N. má s matkou nadviazaný pozitívny citový vzťah a chce ísť k nej bývať. Matka má v aktuálnom bydlisku v Zariadení núdzového bývania v O. vhodné podmienky pre zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloletú. V porovnaní s tým sa otec o maloletú nezaujíma, nenavštevoval ju ani v detskom domove, ani sa s ňou nijako nekontaktoval.
6. Po vykonanom dokazovaní prokurátorka vyjadrila súhlas so zrušením ústavnej starostlivosti a zverením maloletej matke.
7. Súd po oboznámení na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu (ktoré realizoval na pojednávaní dňa 13.09.2016) prihliadajúc pritom na skutočnosti súdu známe z vlastnej rozhodovacej činnosti (spisy tunajšieho súdu sp. zn. 4P/53/2014, sp. zn. 4P/80/2014, sp. zn. 8P/302/2007, rozsudok tunajšieho súdu zo dňa 20.09.2005 č. k. 9C/183/2005 - 14) a po vypočutí matky a otca zistil nasledovné:
8. Manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 20.09.2005 č. k. 9C/183/2005 - 14, pričom maloletá N. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá súčasne bola poverená zastupovaním maloletej a správou jej majetku na čas po rozvode manželstva a otec maloletej bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou vtedajších 645,- Sk počnúc právoplatnosťou rozsudku. Súčasne bol upravený styk otca s maloletou.
9. Následne na návrh matky bolo vedené konanie sp. zn. 8P/302/2007 o zvýšenie výživného na maloletú, v ktorom tunajší súd rozsudkom z 11.10.2007 č. k. 8P/302/2007 - 23 zmenil rozvodový rozsudok v časti o výživnom tak, že uložil otcovi prispievať na výživu maloletej sumou 1.000,- Sk mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.11.2007.
10. Na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica tunajší súd uznesením zo dňa 26.06.2014 č. k. 4P/53/2014 - 17 nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil matke, aby odovzdala maloletú do starostlivosti Detského domova D. U. a súčasne obom rodičom uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej minimálnym výživným, t.j. mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet Detského domova D. J. U., počnúc dňom umiestnenia maloletej do tohto ústavného zariadenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 17.07.2014 a vykonateľnosť dňom 26.06.2014. Na základe tohto predbežného opatrenia, ako vyplýva zo správy úradu práce zo dňa 27.06.2014 (č. l. 23 spisu sp. zn. 4P/53/2014) bola maloletá dňa 27.06.2014 umiestnená v Detskom domove D. so sídlom v U..
11. Vo veci samej potom bolo vedené konanie tunajším súdom pod sp. zn. 4P/80/2014, v rámci ktorého súd rozsudkom zo dňa 05.11.2014 č. k. 4P/80/2014 - 22 nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť zabezpečovanú Detským domovom D. so sídlom v U. a súčasne obom rodičom bolo uložené prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným predpisom na účet tohto ústavného zariadenia, počnúc dňom právoplatnosti tohto súdneho rozhodnutia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.11.2014.
12. Z odôvodnenia rozsudku je zrejmé, že ústavná starostlivosť nad maloletou bola nariadená z toho dôvodu, že matka bola v tom čase naďalej naviazaná na svojho druha, ktorý mal odmietavý a negatívny postoj k maloletej. Matka sa v tom čase nevedela odpútať od svojho druha a nestabilné prostredie, ktoré matka vytvárala spolu s nedostatkom citových väzieb od ostatných príbuzných predstavovalo výnimočnosť prípadu, kedy nemuseli predchádzať iné výchovné opatrenia a súd teda s poukazom na § 54 ods. 4 Zákona o rodine nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť.
13. Na základe uvedeného rozsudku sa maloletá aj v súčasnosti nachádza v Detskom domove D. so sídlom v U..
14. Súd si vyžiadal príslušné správy, resp. niektoré správy predložila aj samotná matka a z týchto vyplynulo nasledovné:
15. Detský domov D. v správe zo dňa 08.09.2016 uviedol, že matka sa o maloletú N. zaujíma, často telefonuje do detského domova. Kontaktuje sa tiež so sociálnymi pracovníčkami detského domova, berie si maloletú na pobyty domov, najmä počas školských prázdnin a tiež niektorých víkendov, pričom aj letné prázdniny strávila N. u matky v O.. Matka má s maloletou N. vytvorený veľmi pekný vzťah a túžia byť spolu čo najčastejšie. Otec sa o maloletú nezaujíma, nenavštevuje ju, ani sa s ňou nijakým spôsobom nekontaktuje. S matkou bolo dohodnuté, že nebude vybavovať pre maloletú školu v O., nakoľko zatiaľ navštevuje školu v U. a pokiaľ nie je zverená do starostlivosti matky, bude naďalej chodiť do školy v U.. Bolo dohodnuté, že samotná matka podá návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti.
16. K správe detského domova bolo pripojené vyjadrenie psychológa detského domova a tento sa v správe zo dňa 07.09.2016 vyjadril, že počas rokov 2015 a 2016 absolvovala maloletá niekoľko prázdninových pobytov u svojej matky v Zariadení bývania v O.. Maloletá reagovala na tieto pobyty veľmi dobre, po návrate rada rozprávala zážitky, v ktorých najčastejšie figurovali práve matka a postava mladšieho brata. Tieto boli zväčša pozitívne. Neraz sa pýtala na ďalší pobyt. Aj mimo pobytov sú matka s maloletou v telefonickom kontakte. Psychologička ďalej vyslovila predpoklad, že maloletá má k matke a k bratovi vytvorené veľmi silné puto. Považuje ich za svoje najbližšie osoby, za svoju rodinu, s ktorou sa identifikuje. Pravidelne ich zaraďuje do svojho kruhu najužších sociálnych väzieb. Maloletá sa opakovane vyjadrila, že je pre ňu veľmi dôležité zostať spolu s mamou a bratom, kam smeruje aj svoje očakávania a predstavy o budúcnosti. Chcela by bývať v Lučenci. Teší sa do novej školy, na nových kamarátov. Popíše polohu a cestu do novej školy. Preto udržiavanie a podporovanie kontaktov s matkou a bratom sa javí ako najvhodnejšie pre ďalší vývoj maloletej, najmä v začínajúcom vývinovom štádiu puberty, kedy si maloletá intenzívne buduje svoju sebaidentitu a sebaobraz.
17. Vo vyjadrení zo dňa 04.08.2016 Občianskeho združenia za dôstojný život, ktoré prevádzkuje ubytovacie zariadenie v O. (kde matka aktuálne býva) sa uvádza, že táto obýva jednu izbu, ktorú si udržuje pomerne čistú. S ostanými klientmi využíva spoločný priestor kuchyne a sociálne zariadenie. Neprichádza s ostatnými klientmi do konfliktov, rešpektuje interný poriadok a povinnosti z neho vyplývajúce. Počas školských prázdnin si zvykne brávať svoju dcéru N. z detského domova na krátkodobé pobyty do zariadenia a vždy so súhlasom pracovníkov centra. Maloletá počas pobytu v zariadení chodí primerane oblečená, čistá. Býva len upozorňovaná pracovníkmi, že sa pohybuje v spoločných priestoroch bosá. Zdržiava sa počas pobytu v zariadení v blízkosti matky a svojho brata. V individuálnom rozhovore sa maloletá a jej matka zhodne zmieňovali, že sa v zariadení cítia dobre a aj maloletá by chcela bývať pri matke a bratovi. Vie si predstaviť, že by si mala zvyknúť aj na nové školské prostredie. Matka sa snaží o riešenie si bytovej otázky, keď si uvedomuje, že v zariadení nemôžu zostať bývať natrvalo. Zo správy je ďalej zrejmé, že žiadne výhrady voči správaniu sa matky, či maloletej N. počas pobytu v zariadení v O.Č. zaznamenané neboli.
18. Tiež Mesto Ž. P. L. v rámci svojho odboru starostlivosti o obyvateľa podalo správu zo dňa 18.08.2016, kde je uvedené, že matka je s dcérou v kontakte, maloletá ju navštevuje v útulku, kde sa v súčasnosti zdržiava. Otec maloletej žije v záhradkárskej oblasti U. J. Ž. P. L.. S matkou dieťaťa nežije, má založenú novú rodinu. V súčasnej dobe nepracuje, príležitostne brigáduje. S dcérou nie je v kontakte, ani sa o to nepokúša, pretože by mu ju matka nedala. Nekontaktuje ju ani telefonicky, či písomnou formou. Maloletá udržiava kontakt so svojou matkou, ktorú aj navštevuje v zariadení v O.. Matka má dostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie lepšieho bývania pre seba a svoje dve deti, ale je nestabilná v rozhodnutiach, či zostane v útulku alebo si zabezpečí bývanie J. Ž. P. L..
19. V tomto smere sa matka na pojednávaní vyjadrila, že mieni zostať v útulku. Aktuálne si chce podať žiadosť o pridelenie bytu v O., kde si zmení trvalý pobyt.
20. Matka potom predložila potvrdenia od Zariadenia núdzového bývania v O. zo dňa 06.09.2016, kde potvrdzuje toto centrum, že matka spolu so svojim druhým dieťaťom B. L. je od 24.07.2014 klientkou centra. Platí si nájom 90,- € mesačne za bývanie a ostatné výdavky ohľadne ubytovania sú doplatky za spotrebu vody a elektriny v priemere 10,- € mesačne, fond opráv 10,- € mesačne a pranie bielizne v zariadení podľa potreby v priemere 10,- € mesačne. Tiež matka predložila potvrdenie základnej školy zo dňa 07.09.2016 o tom, že maloletá od 14.09.2016 bude prijatá do piateho ročníka Základnej školy pre žiakov so sluchovým postihnutím so sídlom v O..
21. Napokon sa súd oboznámil so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 12.09.2016, ktorý vykonal šetrenie v pomeroch rodičov. Kolízny opatrovník v podstate konštatuje, že matka si upravila svoje rodinné, bytové a sociálne pomery tak, že je schopná zabezpečovať o maloleté dieťa plnohodnotnú osobnú starostlivosť v Zariadení núdzového bývania v O.. Medzi matkou a maloletou je vytvorená pozitívna citová väzba. Maloletá k matke inklinuje, rovnako ako k svojmu súrodencovi, maloletému B.. Matka udržiava aj počas pobytu maloletej v detskom domove s ňou pravidelný telefonický aj osobný kontakt. Umožňuje pobyty vo svojom aktuálnom náhradnom inštituciálnom prostredí maloletej a sama maloletá vyslovila želanie i túžbu byť vychovávaná svojou matkou v Zariadení núdzového bývania v O.. Dôvody, pre ktoré bola nad maloletou nariadená súdom ústavná starostlivosť preto pominuli.
22. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
23. Súd na základe vykonaného dokazovania potom dospel k záveru, že aktuálne si matka upravila svoje pomery, tak ako je to aj vyššie konštatované. Všetky dotknuté inštitúcie, či už úrad práce, ktorý vykonal rozsiahle šetrenie pomerov matky, otca a maloletej, ale aj detský domov i občianske združenie poskytujúce ubytovanie matke zaujali rovnaký názor a zhodli sa na tom, že maloletá by mala byť opätovne v osobnej starostlivosti matky, ktorá pre ňu predbežne zabezpečila aj základnú školu v O.. Pokiaľ dôvodom pre nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou v roku 2014 bolo nestabilné prostredie, ktoré matka vytvárala, toto napravila. Aj z jej výpovede súdu vyplynulo, že je schopná riadne sa postarať o maloletú tak, aby mala všetko potrebné. Je schopná zabezpečiť riadne školskú dochádzku, čo deklarovala potvrdením o možnosti navštevovať základnú školu J. O.. Takisto súhlasom o tom, že bude môcť maloletá bývať v zariadení v O. s ňou. Sama maloletá chce byť s matkou a žiť s ňou a so svojim bratom. Teda podľa názoru súdu, i vzhľadom na zo všetkých správ vyplývajúci pozitívny citový vzťah s matkou súd dospel k záveru, že je v súlade so záujmom maloletej (ktorý je podľa Čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní o nej), aby bola ústavná starostlivosť zrušená. I keď otec prezentoval výhrady voči zrušeniu ústavnej starostlivosti, súd je presvedčený, že prioritne matka dokáže zabezpečiť rozvoj maloletej a starostlivosť o ňu na patričnej úrovni. Súd sa nestotožnil s názorom otca, že by mala byť maloletá naďalej v ústavnej starostlivosti, pretože podľa § 30 ods. 1 Zákona o rodine majú rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa rodičia (a s tým samozrejme aj spojenú zodpovednosť) a nie inštitucionálne prostredie (napr. detský domov ako v danom prípade), ktoré je len jednou z foriem náhradnej starostlivosti v prípadoch, kedy starostlivosť o maloleté dieťa rodičia zabezpečiť nemôžu. V prejednávanej veci však o takýto prípad nejde ako už bolo uvedené vyššie. Súd preto návrhu matky v tejto časti vyhovel.
24. Čo sa týka návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností, súd vychádzal z ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine, kedy bolo nepochybne preukázané, že matka s otcom maloletej spolu nežijú. V takom prípade môže súd upraviť výkon rodičovských práv a povinností ak sa na tom rodičia nedohodnú.
25. Po zrušení ústavnej starostlivosti ohľadne maloletej však opätovne platí úprava rodičovských práv a povinností, ktorá bola prevedená ešte rozsudkom tunajšieho súdu o rozvode manželstva rodičov maloletej, t.j. rozsudkom zo dňa 20.09.2005 č. k. 9C/183/2005 - 14, ktorým bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky. Teda platí opätovne táto úprava vrátane úpravy výživného, ktoré bolo následne zvyšované v konaní tunajšieho súdu sp. zn. 8P/302/2007. Nakoľko súd nezistil zmenu pomerov podľa § 26 Zákona o rodine odôvodňujúcu zmenu doterajšej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, ktorá bola prevedená rozsudkami v konaniach sp. zn. 9C/183/2005 a 8P/302/2007, súd návrh matky v tejto časti zamietol. Ako je zrejmé z vyššie uvedeného, je v záujme maloletej, aby bola v osobnej starostlivosti matky, pričom aj výživné, ktoré bolo zvýšené v konaní sp. zn. 8P/302/2007, súd považuje vzhľadom na súčasnú situáciu za adekvátne, pretože otec si aktuálne privyrába brigádnicky na aktivačných prácach a má stále tri vyživovacie povinnosti.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).