Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-160-2015.pdf
PDF · 70.88 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/160/2015
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: Raiffeisenbank a.s., so sídlom v Prahe 4, Hvězdova 1716/2b, IČO: 49240901, zastúpeného Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 49, IČO: 36856584, proti žalovanému: Z. P., X.. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky mesto G. F., bývajúci v Z., K., F. XX/XX, Česká republika, v konaní o zaplatenie sumy 22.546,71 CZK s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd vyhlasuje, že nemá právomoc konať vo veci a konanie zastavuje.
Žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 10.08.2015 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 22.546,71 CZK so zmluvným úrokom vo výške 25,08 % ročne a s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 22.445,85 CZK od 19.08.2014 do zaplatenia, ako aj priznania nároku na náhradu trov konania. Žalobou uplatnený nárok podľa odôvodnenia žaloby predstavuje nesplatený záväzok z titulu povolenej a nepovolenej vyčerpanej čiastky s príslušenstvom na podklade Zmluvy o vydaní kreditnej karty uzatvorenej medzi účastníkmi 19.04.2013, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému peňažné prostriedky vo výške úverového limitu 37.000,- CZK, ktoré bol žalovaný oprávnený čerpať platobnou kartou alebo výberom hotovosti v obchodnom mieste žalobcu, ohľadne ktorého z dôvodu neuhrádzania minimálnej mesačnej splátky riadne a včas žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru a vyzval žalovaného k jeho okamžitej úhrade.
2. Z dôvodu, že sa súdu nepodarilo žalovanému doručiť zásielku na adresu uvádzanú žalobcom v žalobe (G. F., R. XXX/X), na ktorej sa tento dlhodobo nezdržiava, súd vykonal rozsiahle šetrenie ohľadne zisťovania terajšieho miesta pobytu žalovaného, v rámci ktorého bolo zistené, že žalovaný býva od r. 2007 v Českej republike na adrese Z., K., F. XX/XX, kde aktuálne žije so svojou priateľkou a ich spoločným dieťaťom. Žalovanému bola na uvedenú adresu doručovaná žaloba s prílohami, obsahujúca poučenie podľa čl. 26 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1215/2012 z 20.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie“).
3. Podľa nariadenia súd postupoval z dôvodu, že v danej veci ide o vec s medzinárodným prvkom (žalobca je obchodnou spoločnosťou so sídlom na území Českej republiky, kde býval v čase začatia tohto konania aj žalovaný, pričom aj právny vzťah, z ktorého mala vzniknúť žalovaná pohľadávka, bol uzavretý na území Českej republiky. Vzhľadom na čas začatia tohto konania (10.08.2015) už nie je na mieste postupovať podľa predchádzajúceho nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (tzv. Nariadenie Brusel 1), keďže terajšie nariadenie sa uplatňuje od 10.01.2015.
4. Podľa čl. 4 ods. 1 nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Podľa čl. 18 ods. 2 nariadenia druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko. Podľa čl. 26 ods. 1 nariadenia okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto kritérium sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24. Podľa čl. 26 ods. 2 nariadenia vo veciach uvedených v oddieloch 3, 4 alebo 5, v ktorých je žalovaným poistník, poistený, oprávnený z poistenia, poškodený, spotrebiteľ alebo zamestnanec, súd pred založením si právomoci podľa odseku 1 zabezpečí, aby bol žalovaný poučený o svojom práve namietať absenciu právomoci súdu a o dôsledkoch jeho účasti alebo neúčasti na konaní.
5. Žalovaný dňa 29.07.2016, kedy súdu oznámil, že žije v Čechách od r. 2007, tiež uviedol, že namieta nedostatok právomoci súdov Slovenskej republiky konať v tejto veci, pretože na Slovensku už dlhodobo nebýva.
6. Súd konštatuje, že žalovaný má v konaní postavenie spotrebiteľa, keďže žalobcom uplatnený nárok vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy, pri uzatváraní a plnení ktorej žalobca konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaný naopak pri jej uzavieraní a plnení nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
7. V tejto veci tak nemožno založiť právomoc tunajšieho súdu s poukazom na čl. 18 ods. 2 nariadenia, podľa ktorého právomoc vo veciach spotrebiteľských zmlúv má súd členského štátu, v ktorom má žalovaný (v pozícii spotrebiteľa) bydlisko. Keďže žalovaný už od r. 2007 býva v Českej republike, keď na Slovensku má aktuálne formálne evidovaný ako trvalý pobyt len mesto G. F. (ako bezdomovec), právomoc slovenského súdu konať vo veci nie je daná.
8. Podľa čl. 28 ods. 1 nariadenia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
9. V danej veci nebolo možné, aby si tunajší súd založil právomoc na iných ustanoveniach nariadenia, konkrétne na čl. 26 ods. 1 nariadenia, pretože žalovaný, ktorý už viac ako 7 rokov pred začatím tohto konania nemal bydlisko na území Slovenskej republiky, namietol nedostatok právomoci súdov Slovenskej republiky na toto konanie. Súd preto vyhlásil, že nemá právomoc konať v tejto veci a súčasne pre absenciu právomoci ako nevyhnutnej procesnej podmienky konania, ktorej danosť súd musí skúmať kedykoľvek počas konania (§ 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“) a ktorej nedostatok nemožno odstrániť, rozhodol o zastavení tohto konania s poukazom na ust. § 161 ods. 2 CSP.
10. O trovách tohto konania súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanému, ktorému by s poukazom na § 256 ods. 1 CSP prináležal nárok na náhradu prípadne vzniknutých trov v súvislosti s týmto sporom, keďže žalobca podal žalobu na súd, ktorý nemá právomoc vo veci konať, čím zavinil zastavenie tohto konania, nárok na ich náhradu nepriznal, pretože žalovaný si žiadne trovy neuplatnil a ani z obsahu spisu nevyplýva, že by mu v rámci tohto konania mali vzniknúť v konkrétnej výške nejaké trovy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).