Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-866-2015.pdf
PDF · 75.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/866/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovu v právnej veci žalobcu: AQUA-výroba, s.r.o., Hričovská 221, Žilina, IČO: 46 307 184, zast. Burian & partners, s.r.o., Vojtecha Tvrdého 819/1, Žilina, IČO: 47 254 483 proti žalovanej: X. B., C.. XX.X.XXXX, S. H.N. XXXX/XX, V., občianka SR, o návrhu na zaplatenie 660 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 660 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.10.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.11.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.12.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.1.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.2.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.3.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.4.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.5.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.6.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.7.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.8.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od 13.9.2015 do zaplatenia, a to do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania 100 %.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.10.2015 domáhal zaplatenia sumy 660 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 55 eur od jednotlivých dní ako je to vyššie v petite rozsudku uvedené a to z titulu nezaplateného dohodnutého nájomného za obdobie od 12.10.2014 do 12.9.2015 a náhrady trov konania.
2. Strany sporu sa na pojednávanie nedostavili, neospravedlnili, nežiadali odročiť termín pojednávania, preto súd konal a rozhodol bez ich prítomnosti v zmysle § 180 C.s.p.
3. Súd vykonal dokazovanie nájomnou zmluvou č. 20140010 zo dňa 12.8.2014, dohodou o kalendári nájomného zo dňa 12.8.2014, pohybmi na účte v ČSOB, a.s. z 19.9.2014, príjmovým pokladničným dokladom z 19.8.2014, pokusom o mimosúdne vyrovnanie z 8.9.2015, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento stav veci:
4. Žalobca ako prenajímateľ uzatvoril s žalovanou (ako nájomcom) dňa 12.8.2014 nájomnú zmluvu č. 20140010. Predmetom zmluvy bolo filtračné zariadenie AQUATIP 5000 M-E-EKO, ktoré prenechal žalobca žalovanej na dočasné užívanie za účelom úpravy pitnej vody. V zmysle čl. V predmetnej zmluvy a dohovoru o kalendári nájomného z 12.8.2014 si zmluvné strany dohodli , že žalovaná bude pravidelne platiť nájomné tak, že prvé nájomné 55 eur bude splatné pri podpise zmluvy a každé ďalšie nájomné v sume 5 eur bude splatné vždy k 12 dňu v mesiaci. Žalovaná doposiaľ zaplatila len prvé dve splátky nájomného dňa 19.8.2014 a 9.9.2014. Doba nájmu bola dohodnutá na 60 mesiacov. V čl. VIII, bod 8.1. zmluvy si zmluvné strany dohodli, že po uplynutí doby nájmu umožní prenajímateľ nájomcovi odkúpiť predmet nájmu za kúpnu cenu 1 euro.
5. Keďže žalovaná zaplatila len 2 krát nájomné po 55 eur, žalobca si uplatňuje sumu 660 eur ako nájomné 55 eur za obdobie mesiacov október 2014 až september 2015.
6. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
7. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
8. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
9. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Z vykonaného dokazovania a obsahu spisu mal súd objektívne preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. Strany sporu uzatvorili nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom zariadenia. Zmluvné strany si dohodli mesačné nájomné po 55 eur po dobu 60 mesiacov a možnosť odkúpiť si predmet nájmu žalovanou po uplynutí dohodnutej zmluvnej doby za 1 euro. Žalovaná zaplatila len 2 splátky po 55 eur, preto sa žalobca oprávnene domáha zaplatenia sumy 660 eur z titulu nesplateného nájomného 55 eur mesačne za mesiace od októbra 2014 do septembra 2015. Žalovaná doposiaľ dlžnú sumu neuhradila, preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť nie len istinu 660 eur ale i žalobcom správne uplatnený úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka .
12. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1,2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p., ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
15. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 C.s.p., § 262 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi v konaní priznal plnú náhradu trov konania (100%).
16. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).