Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-98-2016.pdf
PDF · 64.13 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/98/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V., v právnej veci žalobkyne : S. narodená XX.X.XXXX trvalý pobyt v J., Y. ul. č. X/ XX právne zastúpená advokátkou Mgr. Gabrielou Hornáčkovou, AK so sídlom v Bratislave, Ivánska cesta č. 30/ B proti žalovanému : P. L. narodený XX. XX. XXXX, trvalý pobyt v J., Y. ul. č. X, o vylúčenie žalovaného z užívania bytu, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II: Žalobkyni sa p r i z n á v a náhrada trov konania v celom rozsahu.
III: Žalobkyni S. L. narodená XX.X.XXXX trvalý pobyt v J., Y. ul. č. X/ XX bude po právoplatnosti toho uznesenia v r á t e n ý prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. súdny poplatok za žalobu 92,80 eur.
odôvodnenie:
1) Žalobou, ktorá bola súdu doručená 1.4.2016 žiadala žalobkyňa, aby súd žalovaného, ktorý je jej manželom vylúčil z užívania bytu č. XX na Y. ul. č. X v J. a to z dôvodu, že sa obáva jeho násilného správania. Predbežným opatrením tunajšieho súdu nariadeným uznesením č. k. 29 Cb 65 / 2016 - 19 z 10.3.2016 bol žalovanému zakázaný vstup do označeného bytu, pretože dňa X. X. XXXX fyzicky napadol žalobkyňu tak, že sa musela podrobiť lekárskemu ošetreniu. Tento skutok sa stal predmetom trestného stíhania, ktoré doposiaľ nie je ukončené.
2) Pred prvým pojednávaním vo veci samej vzala žalobkyňa podaním z 5. 9.2016 žalobu v celom rozsahu späť, konanie navrhla zastaviť a zároveň požiadala o náhradu trov konania. a o vrátenie súdneho poplatku.
3) Podľa § 144 a § 145 ods. 1 zákona č. 160 / 2015 Z. z., Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP ) žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4) Nakoľko žalobkyňa vzala žalobu späť celkom, súd konanie zastavil.
5) V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Dôvodom, pre ktoré sa žalobkyňa rozhodla na žalobe netrvať, bolo naplnenie podstaty povinnosti, ktorej uloženia voči žalovanému sa v tomto spore domáhala. Strany sporu ich spoločný byt predali a potrebu bývania si vyriešili každý z nich individuálne. Žalobkyňa tak konala preto, lebo sa obávala správania žalovaného k nej a nechce s ním už pokračovať v spolužití. Podala na tunajší súd návrh na rozvod ich manželstva. Predmet sporu by nebol vznikol, keby žalovaný jeho
správaním nedal príčinu podania žaloby s cieľom ochrany žalobkyne. Zastavenie konania preto zavinil žalovaný a je povinný nahradiť žalobkyni trovy tohto konania.
6 ) O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7) Vzhľadom na to, že žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním o veci samej, žalobkyni sa podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 (v spojení s § 13 ods. 3) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, vracia súdny poplatok za návrh 99,50 eur, krátený o 6,70 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.