Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-2T/101/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Považskej Bystrici JUDr. Miroslav Číž na verejnom zasadnutí dňa 13. septembra 2016 v trestnej veci obvineného O. T., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák. a iné po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici takto

rozhodol:

obvinený O. T. nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom G. XXX, okres W. B. T., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci v E. na výkon trestu odňatia slobody L.

j e v i n n ý , ž e

1/ dňa 07.11.2014 v dopoludňajších hodinách na presne nezistenom mieste v J. nad P., pod zámienkou sprostredkovania práce v D. a vybavenia finančnej dotácie v sume 25.000,- Eur, prevzal obvinený O. T. od L. K., finančnú hotovosť 600,- Eur, následne začiatkom mesiaca december 2014, v dopoludňajších hodinách na parkovisku pred nákupným strediskom I. v L., prevzal od L. K. finančnú hotovosť 233,- Eur, avšak sľubovanú prácu a dotáciu nemal možnosť zabezpečiť a túto ani nezabezpečil, prevzatú hotovosť napriek tomu nevrátil a použil ju pre svoju potrebu, čím L. K., trvale bytom Y.. XXX/X, spôsobil škodu vo výške 833,- Eur,

2/ potom čo si poškodená N. v presne nezistenom čase v dňoch 12.01.2015 až 13.01.2015, podala inzerát v regionálnom týždenníku I. že hľadá prácu popri zamestnaní, alebo na doma, ju v presne nezistenom čase pod zámienkou zabezpečenia práce - prepisovania manuálov k rôznym strojom, telefonicky kontaktoval obvinený O. T., vystupujúci ako pán T., pričom od N.. T. S. vylákal finančné prostriedky v celkovej sume 1.126,- Eur a to:

- v dňoch 12.01.2015 až 13.01.2015 na ich prvom osobnom stretnutí v L. X., na parkovisku pri L., pod zámienkou vybavenia certifikátu, ktorý je nutný pre výkon práce, sumu 286,- Eur,

- dňa 14.01.2015 pod zámienkou vybavenia certifikátu vyššej úrovne, na základe ktorého bude za jednotlivý prepis manuálov k strojom inkasovať vyššiu sumu, v L. X. na parkovisku pri I., sumu 540,- Eur,

- po dvoch týždňoch opätovne pod zámienkou získania certifikátu vyššej úrovne, v mieste zamestnania N.. T. S., v spoločnosti T., s.r.o., G. XX, Z., sumu 150,- Eur,

- dňa 20.02.2015 pod zámienkou získania provízie za jednotlivý prepis manuálu k strojom v sume 600,- Eur, sumu 150,- Eur, ktorej vyplatenie poškodená N.. T. S. urýchlene zabezpečila prostredníctvom svojho známeho na ceste z L., v okolí obce Z.,

avšak sľúbenú prácu poškodenej N.. T. S. na doma nezabezpečil a takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím N.. T. S., trvale bytom L. X., V. XXXX/X, spôsobil škodu v celkovej výške 1.126,- Eur,

3/ i napriek tomu, že vedel, že nie je solventný a že nebude môcť pôžičky splácať, nakoľko bol bez zamestnania, nevykonával podnikateľskú činnosť a boli voči nemu vedené viaceré exekučné konania, požiadal

- dňa 05.02.2015 v prevádzke spoločnosti O. v L., N.. K. U., o pôžičku finančných prostriedkov vo výške 1.850,- Eur, pod zámienkou ich použitia pri jeho obchodných aktivitách v rámci spolupráce s nemeckou spoločnosťou ohľadne kožušín, s čím N.. K. U. súhlasil za podmienky, že mu tieto finančné prostriedky riadne splatí v plnej výške, najneskôr do 13.02.2015 v ten istý deň 05.02.2015, mu osobne odovzdal 1.850,- Eur v hotovosti na námestí pri katolíckom kostole v L.,

- dňa 25.03.2015 v prevádzke spoločnosti O. L., N.. K. U., o pôžičku ďalších finančných prostriedkov, o čom dňa 25.03.2015 spísali zmluvu o pôžičke a osvedčenie o vyhlásení o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s exekúciou vo forme notárskej zápisnice, do ktorej bola zahrnutá aj predchádzajúca pôžička, so stanovenou lehotou splatnosti pôžičky vo výške 3.500,- Eur a to v lehote najneskôr do 01.04.2015, na čo v ten istý deň 25.03.2015, zabezpečil poškodený N.. K. U. odovzdanie finančnej hotovosti vo výške 1.650,- Eur, prostredníctvom svojej pracovníčky, v hotovosti obvinenému C. v prevádzke spoločnosti O. na ulici U. S.

následne ale finančnú hotovosť v stanovenej lehote aj napriek viacerým telefonických výzvam nevrátil, takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím N. spôsobil škodu v celkovej výške 3.500,- Eur,

4/ dňa 28.10.2015 v čase okolo 08.30 hod., v priestoroch obchodného domu W. v L., oslovil tam pracujúceho poškodeného L. T., pod zámienkou zabezpečenia práce v spoločnosti S. v L., za určitú finančnú províziu s tým, že potrebuje čas na preverenie tejto možnosti, na čo poškodený L. T. ponuku prijal a nechal obvinenému O. T. telefonický kontakt, pričom asi o dve hodiny od tejto ponuky obvinený O. T. telefonicky oznámil L. T., že prácu dokáže zabezpečiť, že si má pripraviť 400,- Eur a následne v ten istý deň od L. T. na X. L. prevzal sumu 400,- Eur, pričom následne dňa 06.11.2015, obvinený O. T. telefonicky zavolal poškodenému L. T. a pod zámienkou prípravy pracovnej zmluvy a s ňou súvisiacich poplatkov, od neho vylákal sumu 13,- Eur, ktorú mu poškodený opäť odovzdal na X., následne dňa 18.11.2015 obvinený O. T. telefonicky ubezpečoval poškodeného, že sa bude podpisovať zmluva v spoločnosti S., po čom mu poškodený ešte viackrát volal, pričom mu obvinený uvádzal, že je tam veľa záujemcov, že má ešte počkať až mu nakoniec uviedol, že príde pre neho do práce až na nasledujúci deň 19.11.2015 a pôde zmluvu podpísať, avšak dňa 19.11.2015 obvinený O. T. telefonicky zavolal poškodenému L. T., že je veľký problém a telefón zložil, s poškodeným prestal komunikovať, prácu L. T. nezabezpečil a takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím poškodenému L. T., trvale bytom L., E. spôsobil škodu v celkovej výške 413,- Eur,

t e d a

v bodoch 1/ až 3/

- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

v bode 4/

- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

v bodoch 1/ až 3/

- pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák.,

v bode 4/

- pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a

o d s u d z u j e s a z a t o

za skutky v bodoch 1/ a 3/ podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1, 3 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. na spoločný trest 14 (slovom: štrnásť) mesiacov odňatia slobody, za súčasného zrušenia výroku o vine za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a celého výroku o treste odňatia slobody vo výmere šesť mesiacov, so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia z trestného rozkazu Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 6T/55/2015, zo dňa 28.05.2015, právoplatného dňa 11.08.2015 a aby ho na výkon trestu podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák., zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

za skutok v bode 4/

podľa § 44 Tr. zák. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, vzhľadom na odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica, sp. zn. 2T/20/2016, zo dňa 15.03.2016, právoplatným dňa 15.03.2016, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní päť mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý možno pokladať za dostačujúci na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť škodu poškodeným:

- L. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., 1. mája XXX/XX, vo výške 413,- Eur,

- N.. T. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. X., V. XXXX/X, v celkovej výške 1.126,- Q.,

- N.. K. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., v celkovej výške 3.500,- Eur.

odôvodnenie:

Dňa 15.07.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného O. T. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 910/15/3306-44.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a obhajcu.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudca, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j) odpovedal:

a) Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno

b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno

c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno

d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno

e) Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno

f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno

g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno

h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno

i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno

j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.

Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obhajca obvineného nemá pripomienky ku konaniu o rozhodnutiu a súhlasí s dohodou o vine a treste.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.