Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-110-2016.pdf
PDF · 117.27 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/110/2016
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu 1/ SVIMONT, spol. s.r.o., so sídlom J. P. XXX/XX, XXX XX V., IČO: 36511374, 2/ R. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. P. XXX/XX, XXX XX V., 3/ L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXX/X, XXX XX V., právne zastúpení Mgr. Marcelom Fandákom, LL.M, advokátom, Kováčska 40, 040 01 Košice, proti žalovanému Ing. X. M. nar. X.X.XXXX, bytom V. XX, XXX XX Q., o zdržanie sa konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1) Žalobcovia podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, ktorý odôvodnili tým, že žalobca v prvom rade uzatvoril 16.4.2012 so žalovaným ako záložným veriteľom zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam na zabezpečenie pohľadávky žalovaného, ktorá vznikla na základe vystavenej zmenky. Predmetná zmenka bola vystavená vystaviteľom SVIMONT, spol. s.r.o., konajúca konateľom R. M. dňa X.X.XXXX na zmenkovú sumu 210 000,00 eur. Zmenkovo oprávnenou osobou je Ing. X. M., ako miesto vystavenia je uvedené Prešov, miestom platenia je V. XX Q., zmenka je splatná na videnie, zmenková suma je od 5.5.2012 úročená úrokom vo výške 5 % mesačne až do zaplatenia. Zmenka je avalovaná avalistami R. M., nar. XX.X.XXXX a L. M., rod. G., nar. XX.X.XXXX. Za účelom zabezpečenia pohľadávky označenej v zmluve bolo na jej základe zriadené záložné právo na nehnuteľnosti - pozemok KN C parc. číslo 1757/22 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1723 m2, pozemok KN C parc. číslo 1757/176 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 44 m2, stavba budova sup. číslo 499 postavená na pozemku KN c parc. číslo 1757/22, všetko v podiele 1/1 nachádzajúce sa v k. ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník zapísané na LV č. 2057 vedený Katastrálnym úradom Prešov, Správa katastra Svidník. Vklad označeného záložného práva bol povolený rozhodnutím Správy katastra Svidník zo 17.4.2012, číslo vkladu V 269/12 s právnymi účinkami vkladu k 17.4.2012. Návrh ďalej odôvodnili tým, že pohľadávka ktorá mala vzniknúť na základe vystavenej zmenky nebola žalobcom v 1. rade ani žalobcami v 2. a 3.rade ako avalistami uhradená, zaslal im žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu predžalobné výzvy v ktorých ich vyzval na úhradu dlžnej sumy s príslušenstvom a zároveň ich upozornil na skutočnosť, že v prípade márneho uplynutia lehoty na úhradu dlžnej sumy je pripravený uplatniť si tento svoj nárok okrem iného aj začatím výkonu záložného práva na nehnuteľnosti. Žalovaný zaslal Okresnému úradu Svidník, katastrálnemu odboru oznámenie z 23.6.2015 o začatí výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam (v tom čase už evidované ako rozostavané byty, ktoré je zapísané v poznámke na LV č. 2057 pre katastrálne územie Svidník, obec Svidník. Inštitút neodkladného opatrenia nachádza normatívne ukotvenie v ustanoveniach Civilného sporového poriadku, ktoré vymedzujú základný normatívny rámec, v rámci ktorého tento dočasný procesný nástroj nachádza svoje uplatnenie, zároveň poukázal na ustanovenie § 324 CSP, § 325 CSP, § 326 CSP, § 336 CSP. Z ustálenej rozhodovacej praxe všeobecných súdov vzťahujúcej sa k inštitútu predbežného opatrenia, závery ktorej je možné extrapolovať aj na inštitút neodkladného opatrenia, okrem iného vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí byť nárok dokázaný, musí však
byť aspoň osvedčený. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. -2- 4C/110/2016
Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality ako je to pri zisťovaní, postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov a ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Návrh ďalej odôvodnil ustanovením § 151 l/ ods. 1 Občianskeho zákonníka (začatie výkonu záložného práva), ustanovením § 151 m/ ods. 1 Občianskeho zákonníka (predať záloh spôsobom určeným v zmluve o zriadení záložného práva). Skutočnosti osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku žalobcovia odôvodnili tým, že žalobca v prvom rade sa návrhom vo veci samej bude domáhať určenia neexistencie záložného práva zo zmluvy a to predovšetkým na tom skutkovom základe, že v čase vystavenia zmenky a jej avalovania nemal žalovaný voči žalobcovi v 1.rade žiadnu existujúcu pohľadávku, teda nemohol mať voči nemu ani pohľadávku, ktorá predmetná zmenka mala zabezpečovať a na zabezpečenie úhrady ktorej bolo zriadené záložné právo. V tejto súvislosti žalobcovia uviedli, že medzi žalobcom v 1.rade a žalovaným bolo od počiatku zrejme, že právnym dôvodom plnenia žalovaného bude zmluva o pôžičke. Zmluva o pôžičke je dvojstranný právny úkon, ktorý ma reálnu a nie konsenzuálnu povahu, z čoho vyplýva, že predpokladom dovŕšenia kontraktačného procesu - uzatvorenia zmluvy o pôžičke je fyzické odovzdanie druhovo určených veci (predmetu pôžičky) v danom prípade k odovzdaniu finančných prostriedkov v sume 210 000,00 eur a tým aj k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke nedošlo 4.4.2012, ale až 17.4.2012. Z uvedeného v okolnostiach danej veci vyplýva, že odovzdaním označenej finančnej sumy 17.4.2012 mohol žalobcovi v 1.rade vzniknúť záväzok vrátiť požičanú finančnú sumu, ktorý sa až týmto okamihom stal spôsobilým predmetom zabezpečenia prostredníctvom zmenky. Okrem už uvedenej okolnosti neexistencie pohľadávky žalovaného zo zmenky žalobcovia poukazujú na skutočnosť, že uročenie označenej pohľadávky vo výške 5 % mesačne z dlžnej sumy predstavuje dojednanie, ktoré je podľa ustálenej súdnej praxe štandardne posudzované ako rozpor s dobrými mravmi. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade nemožno očakávať žeby neodkladným opatrením bolo možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami žalobcovia súhlasia s určeným lehoty na podanie žaloby vo veci samej v zmysle § 336 ods. 1 CSP. Žalobcovia potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi odôvodňujú predovšetkým potrebou ochrany ich vlastníckeho práva a žalobca v 1.rade navyše potrebou jeho ochrany k nehnuteľnostiam na ktoré bolo zriadené záložné právo. Právo vlastniť majetok ako aj právo na ochranu vlastníckeho práva je garantované na viacerých miestach právneho poriadku Slovenskej republiky, pričom ústavno-právny rámec tohto práva je obsiahnutý v článku 20 Ústavy Slovenskej republiky. Účelom práva vlastniť majetok a jeho ochrany je poskytnúť vlastníkovi trvalé garantovanú právnu istotu, že jeho vlastnícke právo k veci, ktoré nadobudol v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi, nemožno obmedziť alebo odňať bez relevantného právneho dôvodu. Keďže právo na ochranu vlastníctva je vnímané v úzkej súvislosti s ochranou slobodnej sféry a súkromia vlastníka veci a predstavuje jadro personálnej autonómie jednotlivca, tak aj jeho obmedzenia musia rešpektovať ústavnú hodnotu personálnej autonómie. Nešetrné zásahy do práva na pokojné užívanie majetku tak narúšajú nielen označené základné právo podľa článku 20 Ústavy, ale sú v napätí aj s ústavnou hodnotou personálnej autonómie jednotlivca. Preto nikto nemôže bez právneho dôvodu zasiahnuť do vlastníckeho práva tretej osoby a každý sa musí zdržať konania ktorým by mohol ohroziť vlastnícke právo tretej osoby. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy pre žalobcu v 1.rade vyplýva bezprostredne z toho, že už na základe listu žalovaného zo dňa 23.6.2015 došlo na LV 2057 k.ú Svidník k zaregistrovaniu oznámenia o začatí výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam, pričom v zmluve bol dohodnutý spôsob výkonu záložného práva iným vhodným spôsobom predaja, najmä prostredníctvom realitnej kancelárie alebo priamym predajom bez sprostredkovateľa za cenu nie nižšiu ako 50 % z jej ceny určenej znaleckým posudkom nie starším ako 18 mesiacov. Keďže v prípade budovy so sup. číslo 499 došlo v období od zriadenia záložného práva do súčasnosti k zmene jej účelu na bytový dom pričom v bytovom dome sú už aj podľa označeného listu vlastníctva vyčlenené jednotlivé byty, evidované ako rozostavané byty, jej zrejme, že sa značne zhodnotil záloh a v prípade okamžitého výkonu záložného práva takýmto spôsobom by nielen žalobca v 1.rade, ale sekundárne aj žalobca v 2. a 3. rade utrpeli v zásadne nezvratnú ujmu. Predmetné tvrdenie -3- 4C/110/2016
žalobcovia konkrétne odôvodňujú najmä tým, že dohodnutá doba platnosti znaleckého posudku, počas ktorej tento môže slúžiť na stanovenie predajnej ceny je 18 mesiacov. Vzhľadom na skutočnosť, že dostavaním bytov sa hodnota zálohu v poslednom období násobne zvýšila, tak prípadným použitím staršieho znaleckého posudku čo zmluva výslovne umožňuje, by v prípade výkonu záložného práva mohlo dôjsť k jeho predajú značne pod jeho hodnotu, v dôsledku čoho by došlo nielen k majetkovej ujme na strane žalobcu v 1.rade, ale aj na strane žalobcu v 2. a 3.rade, pretože žalovaný by bol následne sa uspokojiť z ich majetku. Žalobcovia predovšetkým poukazujú, že riziko ujmy nesúvisí len s procesnou situáciou, ak v rámci konania vo veci samej všeobecné súdy právoplatne dospejú k záveru, že pohľadávka žalovaného neexistuje, čo je vzhľadom na už uvedené aspoň osvedčené, ale aj so situáciou keď všeobecné súdy dospejú k záveru, že žalovaný ma právo na jej úhradu aspoň v rozsahu jej istiny. Nebezpečenstvo ujmy hrozí žalobcom aj z prípadného konania žalovaného súvisiaceho s indosaciou zmenky na tretiu osobu, cieľom ktorého by bolo poškodiť alebo znevýhodniť žalobcov v ich súčasnom právnom postavení - šikanózny výkon práva. Žalobcovia ďalej uviedli, že pokiaľ ide o posúdenie otázky primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia v záujme ochrany vlastníckeho práva žalobcu v 1.rade k nehnuteľnostiam a majetkových práv žalobcov v 2. a 3.rade je potrebné predovšetkým vyzdvihnúť tu skutočnosť, že účelom nariadenia neodkladného opatrenia navrhovaného žalobcovi nie je zmarenie uspokojenia žalovaným tvrdenej pohľadávky, ale len nastolenie takého dočasného stavu medzi sporovými stranami po dobu meritórneho preskúmania a posúdenia existencie žalovaným tvrdenej pohľadávky, za ktorého by žiadnej sporovej strane nevznikla značná či ťažko nahraditeľná ujma. Právne postavenie žalovaného ktoré odvodzuje zo zmenky a zo záložnej zmluvy zostane nezmenené. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia bude žalobca v 1.rade povinný užívať nehnuteľnosti (záloh) len takým spôsobom, aby sa okrem bežného opotrebenia inak neznížila ich hodnota, pričom tieto nehnuteľnosti sú nové a nachádzajú sa v nadpriemernom stupni ich stavebno-technického zhotovenia. Z uvedeného vyplýva, že v prípade meritórneho úspechu žalovaného tento bude oprávnený realizovať záložné právo a tým plnohodnotne uspokojiť svoju pohľadávku, pretože hodnota nehnuteľnosti násobne prevyšuje hodnotu jeho pohľadávky. Žalobcovia majú zato, že prípadná ujma ktorá by mohla žalovanému vzniknúť v dôsledku nariadenia neodkladného opatrenia s navrhovaným obsahom spočívajúca predovšetkým v oddialení spôsobu náhradného uspokojenia ním tvrdenej pohľadávky je neporovnateľne nižšia ako tá, ktorá by bola spôsobená žalobcovi v 1.rade v prípade výkonu záložného práva na nehnuteľnostiach v značne vysokej hodnote za účelom uspokojenia spornej pohľadávky žalovaného, prípadne ktorá by už uvedeným spôsobom mohla následne vzniknúť žalobcom v 2. a 3.rade na ich osobnom majetku. Žalobcovia vzhľadom na vyššie uvedené navrhujú, ktorým by súd vydal uznesenie výrokom ktorého uloží žalovanému povinnosť 1/ Nepreviesť indosamentom zmenku vystavenú 4.4.2012 vystaviteľom obchodnou spoločnosťou SVIMONT, s.r.o., IČO: 36511374 na zmenkovú sumu 210 000,00 eur so splatnosťou na videnie, s miestom vystavenia Prešov a miestom platenia V. XX, Q., zmenkovo oprávnenou osobou je Ing. X. M., nar. X.X.XXXX, bytom V. XX, Q. a zmenka je avalovaná avalistami R. M., nar. XX.X.XXXX, bytom J. P. XXX/XX, V. a L. M., rod. G., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXX/X, V.. Zmenková suma je od 5. mája 2012 úročená úrokom vo výške 5 % mesačne až do zaplatenia. 2/ Zdržať sa výkonu záložného práva spôsobmi jednanými v zmluve o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo 16.4.2012 ako aj prostredníctvom dobrovoľnej dražby podľa zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu v 1.rade nachádzajúcimi sa v k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník, evidovaných Okresným úradom Svidník, katastrálnym odborom na LV č. 2057 ako parcela KN C parc. číslo 1757/22 o výmere 1472 m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela KN C parc. číslo 1757/233 o výmere 295 m2 - zastavané plochy a nádvoria, stavba - bytový dom sup. číslo 499 postavený na parcele KN C parc. číslo 1757/233, rozostavaný byt č. 1 nachádzajúci sa na prvom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 9267/77576, rozostavaný byt č. 2 nachádzajúci sa na prvom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach -4- 4C/110/2016
bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 7155/77576, rozostavaný byt č. 3 nachádzajúci sa na prvom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 9213/77576, rozostavaný byt č. 4 nachádzajúci sa na druhom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu
so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 9171/77576, rozostavaný byt č. 5 nachádzajúci sa na druhom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 7105/77576, rozostavaný byt č. 6 nachádzajúci sa na druhom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 10243/77576, rozostavaný byt č. 7 nachádzajúci sa na treťom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 8847/77576, rozostavaný byt č. 8 nachádzajúci sa na treťom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 7056/77576, rozostavaný byt č. 9 nachádzajúci sa na treťom poschodí vo vchode č. 1 bytového domu so sup. číslom 499, postavený na parcele parc. číslo 1757/233, vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so sup. číslom 499 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 9519/77576 a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Návrhu navrhli vyhovieť.
2) Titulom podaného návrhu žalobcovia právo okrem iného odvodzovali aj z dôkazných listín sporových strán 1)zmluva o zriadení záložného práva zo 16.4. 2012, 2)rozhodnutie Správy katastra Svidník zo 17.4. 2012, číslo vkladu V 269/12, 3)predžalobná výzva z 28.2. 2013, 4)výzva z 15.10. 2013, 5)výpis z LV č. 2057pre katastrálne územie Svidník, 6)potvrdenie o odovzdaní finančných prostriedkov v sume 210 000,00 eur, ktoré súdu spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia neboli predložené.
3) Žalobca v 1. rade podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka číslo:16835/P, je zapísaný pod obchodným menom: SVIMONT, spol. s r.o., so sídlom J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník, IČO: 36 511 374, deň zápisu 13.12. 2005, právna forma - spoločnosť s ručením obmedzeným. Žalovaný v 2. rade je spoločníkom a konateľom žalobcu v 1. rade, žalovaná v 3. rade podľa návrhu avalovala zmenku.
4) Podľa výpisu z listu vlastníctva č. 2057 okres Svidník, obec Svidník, katastrálne územie Svidník časť: A/majetková podstata vyplýva - parcely registra C - parcelné číslo: 1757/22-zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1472 m2, parcelné číslo 1757/233, v položke Stavby súpisné číslo 499 bytový dom na parcele číslo 1757/233, Byty a nebytové priestory, časť B/vlastníci a iné oprávnené osoby - rozostavaný byt vchod 1,1.poschodie, byt č. 1, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 9267/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/22/13, upovedomenie o začatí exekúcie Ex 1053/2012, súdny exekútor JUDr. Richard Gibarti, Prešove, zriadením exekučného práva na byt č. 1, 1.P, vchod č. 1, byt v dome s.č. 499 na parcele C KN 1757/233, podiel 9267/77576 na spol. priestoroch a parcely C KN 1757/22, 1757/233, povinný SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, rozostavaný byt vchod 1,1.poschodie, byt č. 2, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 7155/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X. M., Q., oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 2, 1.p., -5- 4C/110/2016
vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 /a parcely C KN 17rešove, zriadením exekučného práva na byt č. 2, 1.P, vchod č. 1, byt v dome s.č. /499 na parcele C KN 17 C KN 1757/233, podiel 9267/77576 na spol. priestoroch a parcely C KN 1757/22, 1757/233, podiel 7155/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO: 36 511 374, rozostavaný byt vchod 1,1.poschodie, byt č. 3, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 9213/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X. M., Prešov, oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného /práva na nehnuteľnosť byt č. 3, 1.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele
C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/22, C KN 1757/233, podiel 9213/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 2.poschodie, byt č.4, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 9171/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. XXXX/XX-zastavanéPrešov, oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 4, 2.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN 1757/22, podiel 9171/77576 na spol. častiach a spol zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 2.poschodie, byt č.5, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 7105/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X. oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 5 2.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN 1757/22, podiel 7105/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 2.poschodie, byt č. 6, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 10243/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X., oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 6 2.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN 1757/22, podiel 10243/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 3.poschodie, byt č. 7, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 8847/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X. oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 7 3.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN 1757/22, podiel 8847/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 3.poschodie, byt č. 8, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 7056/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. X. oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 8 3.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN 1757/22, podiel 7056/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, rozostavaný byt vchod 1, 3.poschodie, byt č.9, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: 9519/77576, vlastník: SVIMONT, spol. s r.o., J. Gagarina 847/22, 089 01 Svidník v spoluvlastníckom podiele 1/1. Z položky POZNÁMKA vyplýva: P/145/15 Ing. XXXX/XXX,, oznámenie zo dňa 23.6. 2015 o začatí výkonu záložného práva na nehnuteľnosť byt č. 9 3.p., vchod č. 1 v bytovom dome č.s. 499 na parcele C KN 1757/233 a parcely C KN 1757/233, C KN -6- 4C/110/2016
1757/22, podiel 9519/77576 na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a pozemku vo vlastníctve SVIMONT, s.r.o., J. Gagarina 847/22, Svidník v podiele 1/1, IČO:36 511 374, Spoločná poznámka pre byty: Z 680/2012 - zápis rozostavaných bytov, stavebné povolenie č. 1341-5195/2011, znalecký posudok č. 29/2012. ČASŤ C: ŤARCHY: por.č.1 Zmluva V 269/12 o zariadení záložného práva k nehnuteľnosti bytový dom č.s. 499, postavený na pozemku parc. č. KN 1757/22, KN 1757/233 v prospech X. M. nar. X.X. . XXXX, bytom Q. XX. Okrem toho ďalej exekučný príkaz - zriadením exekučného záložného práva na byt č. 1 - súdny exekútor Mgr. Juraj Voloch, Richard Gibarti, JUDr. Dušan Kormaník, (celkom 16 zápisov), obdobný stav je aj u ďalších bytov č. 2 až 9.
5) Zistený stav súd právne uzatvára:
6) Ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty (článok 2 ods. 1 C.s.p.).
7) Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo (článok 2 ods. 2 C.s.p.).
8) Každé ustanovenie tohto zákona je potrebné vykladať v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, verejným poriadkom, princípmi, na ktorých spočíva tento zákon, s medzinárodnoprávnymi záväzkami Slovenskej republiky, ktoré majú prednosť pred zákonom, judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva a Súdneho dvora Európskej únie, a to s trvalým zreteľom na hodnoty, ktoré sú nimi chránené ( článok 3 ods. 1 C.s.p.).
9) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie ( § 324 ods. 1 C.s.p.).
10) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená ( § 325 ods. 1 C.s.p.).
11) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva ( § 326 ods. 2 C.s.p.).
12) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e /rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu ( § 328 ods. 2 C.s.p.).
13) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( 329 ods. 1 C.s.p.).
14) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie ( § 329 ods. 2 C.s.p.).
15) Na základe návrhu súd rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia. Návrh žalobcov zamietol, nakoľko z pohľadu ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov žalobcu v 1. rade a žalobcov v 2.a 3. rade nestotožnil sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko sporovým stranám je úplne zrejme, že títo v mesiaci apríl 2012 uzatvorili zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam na zabezpečenie pohľadávky žalovaného, ktorá vznikla na základe vystavenej zmenky, ktorá bola vystavená žalobcom v 1. rade a za túto konal žalobca v 2. rade , teda na strane žalobcov je úplne zrejme a jasne vznik úkonov na zabezpečenie pohľadávky žalovaného, ktorá -7- 4C/110/2016
podľa vyjadrenia žalobcov vznikla na zmenkovú sumu 210 000,00 eura, kde zmenkovo oprávnenou osobou je žalovaný Ing. Marián Boľanovský, pričom zmenková suma od 5.5. 2012 úročená úrokom 5 % mesačne a táto bola avalovaná avalistami žalobami v 2. a 3. rade. Skutočnosť, že žalobca v 1. rade sa bude domáhať určenia neexistencie záložného práva zo zmluvy predovšetkým na tom skutkovom základe, že v čase vystavenia zmenky a jej avalovania nemal žalovaný voči žalobcovi žiadnu existujúcu pohľadávku, ktorú predmetná zmenka mala zabezpečovať a na zabezpečenie jej úhrady bolo zriadené záložné právo, pričom žalobcovia majú za to, že medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným bolo od počiatku zrejmé, že právnym dôvodom plnenia žalovaného bude zmluva o pôžičke ďalej, okrem neexistencie pohľadávky žalobcovia poukázali na úročenie vo výške 5 % mesačne ako rozpor s dobrými mravmi, pričom úpravu dočasnej ochrany pomerov žalobcovia odôvodňujú potrebou ich ochrany vlastníckeho práva a žalobca v 1. rade navyše potrebou jeho ochrany k nehnuteľnostiam na ktoré bolo zriadené záložné právo. Súd zobral do úvahy aj ďalšie dôvody odôvodnenia nariadenia neodkladného opatrenia žalobcami z pohľadu článku 20 Ústavy Slovenskej republiky. Spolu s návrhom neboli súdu doložené listinné dôkazy na ktoré sa žalobcovia odvolávajú, súd v merite vychádzal z obsahu žaloby, výpisu z obchodného registra, katastrálneho portálu listu vlastníctva a v tejto intencií konal, pričom bez povšimnutia nemôže zostať skutočnosť, že na byte č. 1. až 9. okrem žalovaného výkon záložného práva, existujú taktiež ťarchy exekučný príkaz zriadením exekučného záložného
práva. Teda daný stav v merite veci nepotrebuje dočasnú ochranu pomerov, nariadením neodkladného opatrenia a ukladania povinnosti na podanie žaloby, pretože vo vzťahu k žalovanému žalobcovia majú pohľadávku v sume 210 000,00 eura, ktorú nespochybňujú, ktorá zanikne splnením povinnosti na istine, v ostatnom sporové strany môžu riešiť ďalšie skutočnosti na ktoré žalobcovia poukazujú (rozpor s dobrými mravmi, zmluva o pôžičke z pohľadu žalovaného ďalej aj vo vzťahu k exekučným príkazom - zriadením exekučného záložného práva).
16) Za danej situácie v tomto štádiu konania z pohľadu článku 2 ods. 1 Civilného sporového poriadku
- Ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty, článku 2 ods. 2 Civilného sporového poriadku - Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo, jednoznačne vyplýva, že ochrana vlastníckeho práva žalobcov nepotrebuje nariadenie neodkladného opatrenia, ale predovšetkým splnenie povinnosti voči žalovanému v predmete veci.
17) Takto zistený stav titulom podaného návrhu nevytvára potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, ani uloženia povinnosti podať žalobu v primeranej lehote. Ak žalobcovia majú záujem na vlastníckom práve aj z pohľadu ústavnej zásady, toto právo im nikto neupiera, avšak aj títo majú povinnosti, k záväzkom, spôsobu nadobudnutia vlastníckeho práva, ktoré je potrebné plniť, pričom sumu 210 000,00 eura nespochybňujú. Preto bolo potrebné vo veci takto rozhodnúť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Svidník, Sovietskych hrdinov 200/35, 089 01 Svidník na Krajský súd Prešov a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 355 ods. 1 Civilného sporového poriadku, proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
Podľa § 356 Civilného sporového poriadku, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku: a)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, b)pre zmeškania okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli slnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. -8- 4C/110/2016
Podľa § 358 Civilného sporového poriadku odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 360 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvom podľa § 77.
Podľa § 362 ods.1 Civilného sporového poriadku, odvolanie sa podáva v lehote 15 dni od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeru, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo, d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
-9- 4C/110/2016
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 226 Civilného sporového poriadku právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
Podľa § 232 ods. 1 Civilného sporového poriadku vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.