Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43C-7-2015.pdf
PDF · 65.95 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-43C/7/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, IČO: 00 603 481, Primaciálne nám. č. 1, Bratislava, proti žalovanej: N. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom J. č. XXX/XX, D., t.č. J. č. XX, D., o zaplatenie 2.704,83 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie čo do časti žalovanej istiny zastavuje.
Žalobcovi sa zo zaplateného súdneho poplatku vracia suma 138,80 eur a to po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Centrálneho registra súdnych poplatkov Slovenskej pošty, a.s.
V zostávajúcej časti uplatneného príslušenstva pohľadávky súd schvaľuje zmier v nasledujúcom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 253,28 eur titulom príslušenstva pohľadávky a na náhrade trov konania sumu 8,35 eur a to všetko v pravidelných mesačných splátkach splatných od 15.10.2016
- 4 splátky po 50 eur a 2 splátky po 31,80 eur, s tým, že nezaplatením čo i len jednej zo splátok riadne a včas a stáva zročným celý dlh.
Žalobcovi sa vracia zo zaplateného súdneho poplatku suma 14,85 eur a to po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Centrálneho registra súdnych poplatkov Slovenskej pošty, a.s.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.08.2014 sa žalobca domáhal uložiť žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 2.704,83 eur spolu s úrokom z omeškania špecifikovaným v žalobe titulom dlhu na nájomnom za obdobie r. 2013 a časti r. 2014, ktorá povinnosť žalovanej vyplývala z nájomnej zmluvy uzavretej medzi stranami na dobu určitú do XX.XX.XXXX a následne do júla XXXX titulom bezdôvodného obohatenia vzhľadom na neodovzdanie bytu po skončení doby nájmu.
2. Pred otvorením prvého meritórneho pojednávania vo veci vzal žalobca v neprítomnosti žalovanej žalobu v časti žalovanej istiny berie v plnom rozsahu späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť a rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku. Naďalej však trval na uplatnenom príslušenstve pohľadávky, ktoré súdu vyčíslil na sumu 253,28 eur za zohľadnenia vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2014 a tiež výziev na vydanie bezdôvodného obohatenia doručených žalovanej, ktorá kontinuálne aj v roku 2014 predmetný byt užívala, pričom k úhrade dlžného nájomného a sumám zodpovedajúcim nájomnému titulom bezdôvodného obohatenia pristúpila naraz v záujme opätovného uzavretia nájomnej zmluvy, k čomu aj medzičasom došlo.
3. Na pojednávanie nariadené na 13.09.2016 sa žalovaná dostavila, pričom pred jeho otvorením uzavreli strany sporu zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je prípustná žaloba na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval (§ 398 CSP).
7. Vzhľadom na to, že súd nezistil rozpor zmieru strán so záväznými právnymi predpismi, schválil ho tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, vrátane dohody o náhrade trov konania za zohľadnenia vracajúcich sa častí súdnych poplatkov.
8. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
9. Podľa 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
10. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
11. Keďže žaloba bola vzatá späť a konanie bolo zastavené pred začatím pojednávania vo veci samej, súd o vrátení súdneho poplatku za žalovanú istinu po odrátaní časti súdneho poplatku pripadajúceho na zostávajúci predmet konania (príslušenstvo pohľadávky) s poukazom na zákonné ustanovenie citované v odseku 8 tohto rozhodnutia vráti žalobcovi krátený o 6,70 eur (162 eur - 16,50 eur - 6,70 eur = 138,80 eur).
12. Vzhľadom na schválenie zmieru v zostávajúcej časti predmetu sporu pristúpil súd s poukazom na zákonné ustanovenie citované v odseku 10 tohto uznesenia aj k vráteniu časti 90 % zo súdneho poplatku za prejednané príslušenstvo pohľadávky (16,50 eur - 10 %, t.j. 1,65 eur = 14,85 eur).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.