Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5C-172-2015.pdf
PDF · 66.91 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
NM-5C/172/2015
Rozhodnutie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred sudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou, v právnej veci žalobcu: N. K. K., M.. N.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v G., S. J. XX/a, právne zastúpenie: M. H. Y. H., N.. V..Q.., so sídlom v G., K. X, proti odporcovi: F.. O. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. Č.. XXX, o zaplatenie 1.080,80 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd vo zvyšku návrh zamieta.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 588,62 Eur, s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 29.02.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,- Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 25.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 3,- Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 28.01.2014 do zaplatenia, zo sumy 78,53 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 26.03.2014 do zaplatenia, zo sumy 385,68 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 23.04.2014 do zaplatenia a zo sumy 11,97 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne od 01.04.2014 do zaplatenia.
III. Súd povoľuje žalovanému splácať žalovanú sumu s príslušenstvom, v mesačných splátkach po 50 ,- Eur, ktoré splátky je povinný zasielať žalobcovi vždy do 25. dňa, toho ktorého mesiaca, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok až do úplného zaplatenia.
IV. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi trovy konania, ktoré budú vyčíslené v písomnom vyhotovení tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom, doručeným súdu dňa 10.07.2015, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.080,80 Eur, spolu s úrokom z omeškania vrátane trov konania do zaplatenia, a to z dôvodu, že žalovaný na základe Osvedčenia o dedičstve po poručiteľke - svojej matke, ktorá zomrela dňa 13.12.2012, je dedičom. Matka žalovaného uzatvorila dňa 03.02.1998 Prihlášku na odber zemného plynu, na základe ktorej poskytovateľ odberateľovi zabezpečil dodávky plynu. Žalovaný vyúčtoval odberateľovi - matke žalovaného faktúru za odber plynu za obdobie od 19.10.2012 do 18.10.2013 a od 19.10.2013 do 20.03.2014, ktorá nebola zo strany žalovaného uhradená. Žalobca písomným podaním zo dňa 10.03.2014 oznámil žalovanému, že odstupuje od zmluvy, nakoľko evidujú voči žalovanému pohľadávku vo výške 892,62 Eur.
2. Podľa § 282 C. s. p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
3. Podľa § 285 C. s. p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
4. Súd sa oboznámil s podaniami spolu s prílohami, výsluchom žalovaného, pričom na nariadenom pojednávaní žalovaný uznal nárok žalobcu a žiadal, aby mu predmetná uznaná pohľadávka bola umožnená splácať vo výške 50,- Eur mesačne.
5. V odôvodnení tohto rozsudku, ktorý bol vydaný podľa § 285 C. s. p., súd uvádza iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Predmetom konania je nedodržanie platobnej disciplíny žalovaného podľa Prihlášky na odber zemného plynu právnym predchodcom žalovaného /matka poručiteľa - žalovaného/, ktorú medzi sebou uzatvorili s právnym predchodcom žalobcu dňa 03.02.1998. Žalobca za dodávky plynu fakturoval odberateľovi plyn a následne vystavoval faktúry, ktoré však neboli uhradené do podania návrhu.
7. Pri rozhodovaní súd aplikoval § 52 a nasl. a § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, § 232 ods. 3 a § 255 ods. 1, § 282 a § 285 Civilného sporového poriadku a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a, c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.
8. Žalovaný na nariadenom pojednávaní uviedol, že uznáva pohľadávku žalobcu, čo do titulu a výšky domáhanej sa pohľadávky. Požiadal, aby mu súd umožnil dlh splatiť v splátkach maximálne v sume 50,- Eur mesačne.
9. V súlade s vyššie citovaným ustanovením, súd určil možnosť peňažného plnenia v splátkach tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd vo zvyšku návrh zamietol, ide o opakované zasielanie upomienok po smrti poručiteľa vo výške 8,- Eur.
10. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C. s. p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c) a § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. nasledovne:
- za prevzatie a prípravu zastúpenia ............................................................. 61,41 Eur
- za písomne podanie na súd (návrh) ........................................................... 61,41 Eur
- 1 x účasť na pojednávaní ............................................................................ 61,41 Eur
- Paušálna náhrada 2 x po 8,39 Eur, 1x po 8,58 Eur...................................... 25,36 Eur
- Cestovné výdavky 107 km x 2, 7,844 litra x 1,227 Eur = 21,44 Eur, 0,183 x 215 km = 39,16 Eur................................................................................................... 60,60 Eur
- Náhrada za stratu času......6 x 14,30 Eur...................................................... 85,80 Eur
- DPH vo výške 20 % .................................................................................... 71,20 Eur Trovy konania spolu.................................................................................. 427,18 Eur
11. Podľa § 257 C. s. p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. V danom konaní vznikla pohľadávka matke žalovaného a následne žalovanému, pričom žalovaný / syn poručiteľky/ uznal matkin dlh, ako aj následne dlh vzniknutý po smrti matky na prvom pojednávaní. Z uvedeného dôvodu súd vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa a trovy konania krátil v 1 - 213,50 Eur a náhradu za súdny poplatok vo výške 52,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku s výnimkou trov konania odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 C. s. p.). V tomto prípade a proti rozhodnutiu o trovách konania je odvolanie možné podať do 15 dní od doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.