Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-63-2014.pdf
PDF · 81.31 KB
No categories available
2C/63/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Mgr. Monikou Dubjel v právnej veci žalobcu O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, J. J. proti žalovanému C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/X, T., o zaplatenie 200,- Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 200,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 200,- Eur, počnúc dňom 01.02.2013 až do zaplatenia, a to všetko v lehote troch od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd zastavuje konanie v časti výšky úrokov z omeškania, prevyšujúce výšku 8,75 % ročne.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.07.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 200,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % zo sumy 200,- Eur počnúc dňom 01.02.2013 až do zaplatenia. Súčasne žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že v roku 2011 žalovaný prejavil záujem o kúpu zvukovej aparatúry žalobcu značky LESLIE. Dohodli sa, že žalobca žalovanému aparatúru požičia, aby si ju odskúšal, následne po odskúšaní žalovaný za ňu zaplatí. Žalobca aparatúru odovzdal žalovanému koncom júla 2011 (21.07.2011) a dohodli sa na kúpnej cene 280,- Eur. Následne žalobca žalovaného niekoľkokrát urgoval, aby za aparatúru zaplatil, avšak neúspešne. Žalovaný tvrdil, že musel do aparatúry niečo dokúpiť a preto žalobca znížil kúpnu cenu na 200,- Eur. Ani takto zníženú kúpnu cenu žalovaný nevyplatil a jej vyplatenie sústavne odkladal a vymýšľal si výhovorky prečo nemôže dohodnutý termín dodržať. Preto žalobca v roku 2013 podal na žalovaného oznámenie na Obvodné oddelenie PZ Banská Bystrica - Východ. Žalobca doložil k žalobe fotografie zvukovej aparatúry a kópiu komunikácie prostredníctvom facebooku medzi žalobcom a žalovaným. Z facebookovej komunikácie vyplýva, že žalovaný má záujem o kúpu aparatúry a tiež to, že žalobca žalovanému v máji 2011 oznámil požadovanú kúpnu cenu 280,- Eur a že si dňa 19.7.2011 dohodli termín odovzdania aparatúry. Tiež to, že v auguste 2011 žalovaný oznámil, že musel do aparatúry niečo dokúpiť, ako aj zníženie kúpnej ceny na 200,- Eur, ako i to, že žalovaný požaduje od žalobcu bankové spojenie na zaplatenie kúpnej ceny. Komunikácia zachytáva rôzne žalovaného výhovorky a následne žalovaný komunikáciu trápne ukončil a prestal dvíhať telefóny. Žalobca tvrdí, že žalovanému dňa 21.7.2011 predal zvukovú aparatúru, za ktorú mu tento dosiaľ nezaplatil. Taktiež žiada uhradiť úroky z omeškania, a to počnúc mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom žalobca znížil pôvodne dohodnutú kúpnu cenu, a to teda od 1.2.2013 do zaplatenia.
3. Žaloba spolu s doloženými prílohami, s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe a s poučením, že ak sa žalovaný k žalobe v lehote 15 dní nevyjadrí môže súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, boli žalovanému doručené dňa 27.9.2014. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Podaním zo dňa 19.5.2016 žalobca vzal svoju žalobu v časti úrokov z omeškania, prevyšujúcej výšku úroku z omeškania 8,75 % späť.
5. Pojednávanie v danej veci bolo vytýčené na deň 12.9.2016. Po vyvolaní veci na tomto pojednávaní súd zistil, že sa na pojednávanie účastníci konania nedostavili, pričom doručenie predvolania na pojednávanie mal súd u žalobcu, ako i u žalovaného riadne vykázané. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom doručeným súdu dňa 05.09.2016 a požiadal súd, aby konal v jeho neprítomnosti. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie spolu so všeobecným poučením strán sporu podľa CSP doručené dňa 10.08.2016, žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil a ani nežiadal pojednávanie odročiť. Súd vo veci pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s výtlačkom facebookovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, fotodokumentáciou zvukovej aparatúry, listom zo dňa 29.07.2013 Obvodného oddelenia Policajného Zboru Banská Bystrica - Východ, listom zo dňa 14.08.2013 Obvodného úradu Banská Bystrica, odbor všeobecnej vnútornej správy.
7. Z facebookovej komunikácie vyplýva, že v roku 2011 oslovil žalovaný žalobcu s požiadavkou na požičanie „Lesley“, s tým, že si ju musí odskúšať a že ak mu bude sedieť na auto, tak mu za ňu zaplatí. Žalobca navrhol cenu 280 EUR ešte pred odovzdaním veci. Z nasledujúcich správ vyplýva, že žalovaný túto aparatúru užíval aj v roku 2012 a 2013. Žalobca opätovne urgoval žalovaného, že či chce túto aparatúru kúpiť, na čo žalovaný uviedol, že určite ju chce kúpiť. Žalobca navrhol cenu 200 Eur. Žalobca uviedol v správe číslo svojho účtu v Tatrabanke na účely vyplatenie kúpnej ceny. Na urgencie žalobcu žalovaný uviedol, že mu určite pošle peniaze.
8. Listom zo dňa 29.07.2013 Obvodné oddelenie Policajného Zboru Banská Bystrica - Východ písomne vyrozumelo žalobcu, že priestupkový spis č. ORPZ-BB-OPP4-530/2013-P bol predložený na Obvodný úrad, odbor všeobecnej vnútornej správy ako priestupok proti majetku.
9. Listom zo dňa 14.08.2013 Obvodný úrad Banská Bystrica, odbor všeobecnej vnútornej správy upovedomil žalobcu, že správny orgán priestupkovú vec priestupku proti majetku, ktorého sa mal dopustiť C. tým, že v mesiaci júl 2011 poškodený O. mal zapožičať Miloslavovi C. aparatúru zn. Leslie s tým, že si C. mal zvukovú aparatúru vyskúšať a v prípade záujmu odkúpiť za dohodnutú cenu 200 EUR. Do dňa podania oznámenia o priestupku na OO PZ Banská Bystrica, t.j. do 22.05.2013, nebola poškodenému aparatúra vrátená, ani nebola uhradená dohodnutá cena vo výške 200 EUR, odložil z dôvodu, že uplynutím mesiaca júl 2013 uplynuli od spáchania priestupku 2 roky.
10. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Vzhľadom na nepochybný dispozičný úkon žalobcu zo dňa 19.05.2016, ktorým vzal návrh na začatie konania v časti úrokov z omeškania, prevyšujúcej výšku úroku z omeškania 8,75 % späť, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení konanie vo veci zastavil.
13. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné.
14. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
15. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
16. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
17. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktoré v ustanovení § 10c uvádza že, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013.
19. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.1.2009 do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu neformálnej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bola zvuková aparatúra zn. Lesie, žalobca navrhol cenu 280 EUR. V júli 2011 (21.07.2011) žalobca žalovanému predmet kúpy odovzdal. Následne žalobca súhlasil so znížením kúpnej ceny na sumu 200 EUR, žalovaný si chcel predmet kúpy ponechať a súhlasil so zaplatením kúpnej ceny.
21. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a skutkový stav daný tvrdením žalobcu, ktorý žalovaný nepoprel, súd považuje za nesporný, bolo dôvodné žalobe vyhovieť. Povinnosťou účastníkov záväzkového právneho vzťahu bolo dodržiavať všetky povinnosti, ktoré zo zmluvy pre nich vyplývajú. Keďže žalobca predmet kúpy žalovanému odovzdal a žalovaný ho prevzal, žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu. Z uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 200 EUR titulom neuhradenia kúpnej ceny.
22. Keďže žalovaný si neplnil svoje povinnosti riadne a včas zaplatiť kúpnu cenu za, dostal sa do omeškania a žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti kúpnej ceny (žalobca si žiadal úroky z omeškania až od nasledujúceho mesiaca, v ktorom opätovne žiadal žalovaného o úhradu (zníženej) kúpnej ceny. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola k 01.02.2013 vo výške0,75 %, teda výška úrokov z omeškania po navýšení o 8 percentuálnych bodov predstavuje 8,75 % ročne. Preto súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 200 eur od 01.02.2013 do zaplatenia.
23. § 255 ods. 1 Csp, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Žalobca mal plný úspech (čiastočné zastavenie konania bolo v nepatrnej výške) vo veci, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým (§ 365 ods. 1 C.s.p.), že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (364 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.