Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/233/2016

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľa: S. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: H. XX, XXX XX Q., adresa pre doručovanie: ul. XX. S. XX, XXX XX Q., právne zastúpený: Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o. proti odporcovi: F. M., nar. 05.07.1967, trvale bytom: M. R.. Š. XXX/XX, XXX XX W. Š., v konaní na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 a nasl. CSP, takto

rozhodol:

Z a k a z u j e F. M., nar. XX.XX.XXXX, nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. W. Š.:

- pozemok KN-C, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 49 m2,

- pozemok KN-C, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 113 m2,

- stavba súp. č. XXX, druh stavby: rodinný dom, postavený na pozemku KN-C, parc. č. XXXX/X, a to najmä túto scudziť, prenajať, alebo inak zaťažiť právami tretích osôb, do právoplatného skončenia konania vo veci samej,

Toto neodkladne opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti vedeného pred Okresným úradom Prešov, odbor katastrálny, pod W. XXXX/XXXX.

Súd p o u č u j e strany, že navrhovateľ: S. M., trvale bytom: H. XX, XXX XX Q. adresa pre doručovanie: ul. XX. S. XX, XXX XX Q. nar. XX.XX.XXXX, právne zastúpený: Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o., je oprávnený podať v právnej veci proti odporcovi F. M., trvale bytom: M. R.. Š.S. XXX/ XX, XXX XX W. Š., žalobu vo veci samej o určenie, že právo na odstúpenie kúpnej zmluvy nevzniklo na Okresný súd Prešov. Ak žaloba vo veci samej nebude podaná, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Ak žaloba vo veci samej podaná bude, neodkladné opatrenie bude trvať až do rozhodnutia vo veci samej.

Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh na vydanie predbežného opatrenia vo výške 33 eur na účet Okresného súdu Prešov vedený v Štátnej pokladnici, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Navrhovateľ m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.8.2016 sa navrhovateľ domáhal uloženia povinnosti odporcovi nescudzovať, nezaťažovať a nenakladať s nehnuteľnosťami uvedenými vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 31.03.2016 bola uzavretá kúpna zmluva medzi navrhovateľom ako kupujúcim a odporcom ako predávajúcim, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti zapísané na liste

vlastníctva č. XXXX, k.ú. W. Š.: pozemok KN-C, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 49 m2, pozemok KN-C, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 113 m2, stavba súp. č. XXX, druh stavby: rodinný dom, postavený na pozemku KN-C, parc. č. XXXX/X (ďalej len „kúpna zmluva" a „nehnuteľnosti"). Všetko za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 2.100 eur. Kupujúci uhradil predávajúcemu kúpnu cenu vo výške 2.100 eur v deň podpisu uvedenej kúpnej zmluvy (konkrétne tesne pred samotným podpisom kúpnej zmluvy), čo predávajúci potvrdil podpisom na kúpnej zmluve v čl. III kúpnej zmluvy cit.: „Predávajúci podpisom na tejto kúpnej zmluve potvrdzuje prevzatie dohodnutej kúpnej ceny...“. Navyše predávajúci vystavil o zaplatení kúpnej ceny aj osobitný písomný doklad - príjmový pokladničný doklad zo dňa 31.03.2016.

3. Konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva na základe kúpnej zmluvy v prospech navrhovateľa prebieha pod č. W. XXXX/XXXX na Okresnom úrade Prešov. Počas prebiehajúceho vkladového konania uplatnil predávajúci odstúpenie od kúpnej zmluvy, na čo Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor, prerušil dňa 28.07.2016 konanie o návrhu na vklad a vyzval predávajúceho na preukázané doručenia odstúpenia od kúpnej zmluvy a predloženie vyjadrenia kupujúceho. Navrhovateľ uviedol, že odstúpenie od zmluvy neuznáva a považuje ho zo strany predávajúceho za účelové. Zároveň poukázal na to, že od času podania návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti (dňa 31.03.2016) pribudla dňa 26.07.2016 na list vlastníctva poznámka P 403/2016 _ Upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie EX 2136/16 zriadením exekučného záložného práva od súdneho exekútora JUDr. Peter Molnára, Kupeckého 29, 404 01 Košice. Vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom sú napäté. Navrhovateľ má vedomosť o tom, že o nehnuteľnosti má záujem aj neznámy muž, údajne sused odporcu, ktorý priamo osobne navrhovateľa ako kupujúceho oslovil s tým, aby predaj nehnuteľnosti zrušil. V opačnom prípade s odporcom zabezpečia, aby kataster vklad nepovolil a nehnuteľnosti zaťažia, potom ihneď nasledovalo vyššie uvedené odstúpenie od kúpnej zmluvy pre „údajne“ nezaplatenie kúpnej ceny a zápis poznámky na list vlastníctva - vyššie uvedené exekučné záložné pravo.

4. Navrhovateľ má vážnu a dôvodnú obavu, že zo strany odporcu budú predávané nehnuteľnosti zaťažené fiktívnymi ťarchami, ktoré znemožnia nadobudnutie, príp. realizáciu nadobudnutého vlastníckeho práva navrhovateľa a zhoršia tak pozíciu kupujúceho ako vlastníka nehnuteľnosti, príp., že odporca bude s nehnuteľnosťami nakladať iným spôsobom, aby obmedzil dispozičné pravo navrhovateľa k nehnuteľnostiam alebo, ktorým zníži ich hodnotu.

5. Akékoľvek ďalšie obdobné poznámky, príp. zaťaženie nehnuteľnosti (ťarchami a pod.), alebo nakladanie s nehnuteľnosťami (napr. nájomnými zmluvami, budúcimi zmluvami) zo strany odporcu len zhoršia právne postavenie navrhovateľa ako vlastníka nehnuteľnosti v prípade, že kataster v konečnom dôsledku povolí vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech navrhovateľa. Navrhovateľ mal za to, že v danom prípade je dočasná úprava pomerov - opodstatnená, naliehavá, nevyhnutná a neznesie odklad. Zároveň, že neodkladným opatrením sa zabezpečí aj jednoduchý a plynulý priebeh prípadných ďalších súdnych konaní v tejto veci (či už o určenie neplatnosti odstúpenia alebo iné) a sa zároveň naplní účel civilného procesu.

6. Navrhovateľ predložil súdu listinné dôkazy, a to kúpnu žalobou zo dňa 31.3.2016, príjmový pokladničný doklad zo dňa 31.3.2016, odstúpenie od zmluvy adresované zo strany právneho zástupcu odporcu splnomocneného na odstúpenie od zmluvy (odstúpenie od zmluvy bez datovania), rozhodnutie Okresného úradu Prešov, katastrálneho odboru zo dňa 28.7.2016 s výzvou účastníkov predložiť dôkaz o doručení odstúpenia od kúpnej zmluvy a k predloženiu vyjadrenia kupujúceho, či odstúpenie od zmluvy, respektíve naplnenie dôvodu na odstúpenie od zmluvy nepovažuje za sporné.

7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

11. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa § 331 ods. 1,2,3 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia. Ak je uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podkladom na zápis do osobitného registra, je súd povinný odoslať uznesenie v lehote podľa odseku 2 aj príslušnému orgánu, ktorý osobitný register vedie.

15. Podľa § 332 ods. 1,2 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2015/160/20160701.print.html> je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

16. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

17. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

18. Podľa § 336 ods. 1,2,3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

19. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

20. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

21. V danej právnej veci súd dospel k záveru, že v tomto štádiu konania existujú rozhodujúce skutočnosti potrebné pre kladné rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Vo veci by mohlo vzniknúť nebezpečie nenáležitého nakladania s nehnuteľnosťou, nakoľko predávajúci, súc si vedomý, nesúhlasného postoja kupujúceho vo vzťahu k odstúpeniu od kúpnej zmluvy, by pri jej scudzovaní, resp. zaťažení nemusel postupovať s náležitou dobromyseľnosťou. Od toho sa odvíja aj právna neistota

prípadných nových nadobúdateľov tejto nehnuteľnosti, nakoľko pri úspešnosti navrhovateľa ohľadne žaloby o určenie, že nevzniklo právo na odstúpenie od kúpnej zmluvy, by to následne mohlo vyústiť k novým súdnym sporom, vyvolaných snahou navrátenia vecí do pôvodného stavu.

22. Vzhľadom na vyššie uvedené súd považoval za potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi, a to z dôvodu, že tunajší súd po vyhodnotení všetkých skutočností dospel k záveru, že navrhovateľovi je dôvodné v tejto fáze poskytnúť predbežným opatrením dočasnú ochranu a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia (ku ktorému by mohlo dôjsť v prípade, ak by došlo k ďalšiemu scudzeniu cit. nehnuteľnosti a neskoršie by navrhovateľ bol nútený viesť ďalšie súdne spory), a to i za daného stavu, keď skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda subjektívne právo navrhovateľa nie je nepochybné. Touto dočasnou úpravou sa neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Nevydaním neodkladného opatrenia v prospech týmto majetkovým záujmom u navrhovateľa by však mohlo viesť k nenapraviteľným škodám, ktoré by v budúcnosti bolo možné sanovať len s nepomernými ťažkosťami.

23. Nakoľko súd chcel dočasne zabrániť nekontrolovateľnému prevodu nehnuteľností, prípadne zbytočnému zaťažovaniu, ktoré sú predmetom konania, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

24. O poplatkovej povinnosti navrhovateľa súd rozhodol podľa § 2 ods. 1 písm. a/, § 5 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení a podľa položky 1 písm. c/ Sadzobníka súdnych poplatkov.

25. Podľa § 251 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

26. Podľa § 255 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. Podľa § 262 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, o nároku náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. V danej právnej veci navrhovateľ bol úspešný, preto rozhodol o nároku na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v prospech navrhovateľa, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak odporca nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom doručenia.