Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-62-2016.pdf
PDF · 78.99 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/62/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: P. I., narodený X.X.XXXX, trvale bytom X. N. XXX/XX, Trnava., t.č. Reedukačné centrum Vráble, Nám. Kpt. Nálepku 613, Vráble, zastúpený opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov: matka Z. I., narodená XX.X.XXXX, bytom X. N. XXX/XX, Trnava. a otec P. I., narodený XX.XX.XXXX, bytom Z. o zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, takto
rozhodol:
I. Súd mení zariadenie na výkon rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 21P/10/2010-61 zo dňa 18.07.2011 tak, že maloletý P. I., narodený X.X.XXXX sa umiestňuje do Reedukačného centra Chalmovská 679/1, 972 45 Bystričany s účinnosťou od 1.9.2016.
II. Súd mení rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 21P/10/2010-61 zo dňa 18.07.2011 v časti výživného tak, že matka i otec sú povinní určené výživné poukazovať Reedukačnému centra Chalmovská 679/1, 972 45 Bystričany s účinnosťou od 1.9.2016.
odôvodnenie:
Dňa 29.06.2016 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 21P/10/2010-61 zo dňa 18.07.2011. Týmto rozsudkom bola nariadená ústavná starostlivosť a maloletý bol umiestnený do Reedukačného centra Vráble. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava navrhol maloleté dieťa umiestniť do Reedukačného centra Bystričany z dôvodu, že je potrebný dlhodobejší pobyt v režimovom zariadení. Reedukačný proces bol prerušený dlhodobými útekmi zo zariadenia, ktoré vykonal za pomoci rodiny. Po návrate bol vyhladovaný a špinavý. V období počas útekov páchal trestnú činnosť. RC Bystričany súhlasí s umiestnením maloletého v ich zariadení od 01.09.2016.
Otec maloletého k návrhu na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia uviedol, že súhlasí s umiestnením maloletého do Reedukačného centra Bystričany a verí, že to bude pre jeho dobrý rozvoj osobnosti. Otec na jeho výchovu nemá žiadny vplyv z dôvodu rozvratu tejto rodiny a ďalším dôvodom je jeho pracovná zaneprázdnenosť v zahraničí.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka, oboznámením sa s pripojeným spisom tunajšieho súdu č.k. 21P/10/2010, oznámením Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 14.04.2016, Správou z komplexného hodnotenia Reedukačného centra Vráble zo dňa 29.04.2014, rodným listom maloletého zo dňa 09.09.2011, s výpisom z webovej stránky Ministerstva vnútra SR zo dňa 05.09.2016, celým spisovým materiálom, keď v zmysle § 31 Civilného mimosporového poriadku pojednával v neprítomnosti otca a matky a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Opatrovník maloletého na pojednávaní uviedol, že nad maloletým je nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonávala v Reedukačnom centre Vráble, toto zariadenie je len pre deti do ukončenia povinnej školskej dochádzky, ktorú má P. ukončenú k 30.6.2016. Je potrebné, aby bola ďalšia ústavná starostlivosť zabezpečovaná v ďalšom Reedukačnom centre - v Bystričanoch, kde by pokračoval v príprave na budúce povolanie. Toto centrum doporučilo RC Vráble, nakoľko maloletý má mentálnu retardáciu a toto centrum je prispôsobené deťom s takýmto ochorením. Z uvedeného dôvodu opatrovník žiada, aby súd zmenil pôvodný rozsudok v časti označenia zariadenia s účinnosťou od 1.9.2016. Aktuálne je maloletý od 28.6.2016 na úteku, útek bol nahlásený na polícii, mal. P. je v zozname hľadaných osôb na pátraní. S rodinou je zlá spolupráca, počas predošlých útekoch rodina dieťa kryla a pomáhala mu s útekmi, preto nie je dôvod na zrušenie ústavnej starostlivosti nariadenej nad maloletým.
Rozsudkom Okresného súdu č.k. 21P/10/2010-61 zo dňa 18.07.2011, bola nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť a to z dôvodu výchovných problémov a záškoláctva. Maloletý navštevoval X. v druhom polroku mal maloletý vymeškaných 193 hodín, z toho 46 hodín neospravedlnených. Na vyučovanie chodil až po prvej alebo druhej vyučovacej hodine, matka sľubovala nápravu, ale nič sa nezlepšilo. Do školy chodil neupravený, špinavý. Na hodinách vyrušoval alebo spal. Vyjadroval sa vulgárne, spolužiakom robil zle, preto je v kolektíve neobľúbený. Žiak nemal učebné pomôcky a učebné pomôcky, ktoré dostal od školy alebo zahodil, alebo tvrdil, že ich nechal doma. Matka nezvládala výchovu syna. Maloletý poškodzoval veci susedov - poškodzoval autá, rozbíjal okná, ničil steny. Starým rodičom maloletý kradol peniaze.
Zo Správy z komplexného hodnotenia Reedukačného centra, Nám. kpt. Nálepku 613, 952 01 Vráble zo dňa 29.04.2014 vyplýva, že maloletý bol do zariadenia umiestnený z dôvodu poškodzovania vecí, krádeže peňazí starým rodičom, záškoláctvo, vulgárneho vyjadrovania. Rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti a ich manželstvo je dlhodobo nefunkčné. Matka výchovu syna nezvláda. P. vymeškával školské vyučovanie, objavili sa problémy v správaní, priestupky. Počas pobytu maloletého zaznamenali viacero útekov. U P. je žiaduce posilňovanie pozitívneho správania, pevné určenie hraníc a ich následné dodržiavanie. Reedukácia sa u maloletého javí ako vhodná forma práce, usmerňuje jeho správanie, drží ho v hraniciach normy. Pozitívne vplýva na jeho osobnostný a emocionálny vývin. Maloletý potrebuje pokoj, stabilné a podnetné prostredie, v ktorom by sa mohol vyvíjať a osvojiť si základné sociálne zručnosti a normy. Dôležitá je orientácia na budúcnosť a budovanie rebríčka hodnôt. Reedukačné centrum odporúča pokračovať v reedukácií v zariadení s odborným učilišťom, nakoľko mu jeho primárna rodina nie je schopná zabezpečiť ani len základné vzdelanie.
Reedukačné centrum Chalmovská 679/1, 972 45 Bystričany dňa 14.04.2016 oznámilo, že príjme do svojho zariadenia od nového školského roku maloletého P..
Z výpisu z webovej stránky Ministerstva vnútra SR zo dňa 05.09.2016 súd zistil, že po maloletom P. je vyhlásené pátranie z dôvodu, že je nezvestný.
Podľa ustanovenia § 32 ods. 2 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych prepisov, ak je to v záujme dieťaťa, môže orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podať súdu návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. V návrhu podľa prvej vety uvedie zariadenie na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého navrhuje dieťa umiestniť, so zohľadnením súrodeneckých väzieb a rodinných väzieb dieťaťa, aby zmena nebránila úprave rodinných pomerov dieťaťa a zachovaniu rodinných väzieb a súrodeneckých väzieb.
Podľa § 81 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Podľa § 81 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že nad maloletým bola v minulosti nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizovala v Reedukačnom centre Vráble, z dôvodu výchovných problémov a záškoláctva. Výchovné problémy napriek pobytu v zariadení pretrvávajú, čo sa prejavilo dňa 28.06.2016 útekom maloletého, po ktorom je toho času vyhlásené pátranie. Matka výchovu maloletého nezvládala a otec maloletého je pracovne zaneprázdnený v zahraničí. Nakoľko v doterajšom zariadení nemôže maloletý navštevovať strednú školu, keďže Reedukačné centrum Vráble je len pre deti do ukončenia povinnej školskej dochádzky, ktorú má P. ukončenú k 30.6.2016 a Reedukačné centrum Bystričany súhlasilo s jeho umiestnením a pokračovaním v štúdiu, čo je v záujme maloletého, súd návrhu vyhovel a rozhodol o zmene zariadenia, v ktorom sa uskutočňuje výkon rozhodnutia. Zároveň súd zmenil rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 21P/10/2010-61 zo dňa 18.07.2011 v časti výživného tak, že matka i otec sú povinní určené výživné poukazovať Reedukačnému centra Chalmovská 679/1, 972 45 Bystričany s účinnosťou od 1.9.2016.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.