Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24C/554/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou v právnej veci žalobcu: Quantum Credit a.s. so sídlom v Bratislave, Ružová dolina 25, IČO: 47 248 980, zast.: advokátskou kanceláriou PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ružová dolina 25 proti žalovanému: X. Z., K.. XX.X.XXXX, O. B. S., S. X, v konaní o zaplatenie 497,90 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.12.2015 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 497,90 eur s 8,75 % úrokmi z omeškania ročne od 26.12.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že spoločnosť Slovak Telekom, a.s. uzavrela so žalovaným dňa 29.6.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej žalovaný bol povinný dobíjať si mesačne dohodnutý zmluvný kredit na SIM karte, pričom prvýkrát bol povinný dobiť si ho najneskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bol zmluvy vzťah uzavretý. Na základe dodatku k zmluve, ktorý bol podpísaný dňa 29.6.2012 jeho povinnosť trvala počas celej doby viazanosti 24 mesiacov.

Spoločnosť Slovak Telekom, a.s. a žalovaný dňa 24.7.2012 uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol žalovaný povinný dobíjať si mesačný dohodnutý zmluvný kredit na SIM karte. Prvýkrát najneskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bol zmluvný vzťah uzavretý. Na základe dodatku k zmluve, ktorý bol podpísaný dňa 24.7.2012 jeho povinnosť trvala počas celej doby viazanosti 24 mesiacov. Keďže odporca obe zmluvy porušil, tým, že si nedobíjal zmluvne dohodnutý kredit, právnemu predchodcovi žalobcu na základe toho vznikol nárok fakturovať dohodnutú zmluvnú pokutu. Vzhľadom na skutočnosť, že Slovak Telekom a žalobca dňa 9.6.2014 uzatvorili Zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetné pohľadávky sa stali vlastníctvom žalobcu.

2. Súd vo veci postupoval podľa ust. § 297 C.s.p., podľa ktorého súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Na základe cit. ustanovenia súd dňa 9.9.2016 verejne vyhlásil vo veci tento rozsudok. 3. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav: Spoločnosť Slovak Telekom, a.s. ako právny predchodca žalobcu a žalovaný dňa 29.6.2012 uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejných služieb Fix a dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb Fix, na základe ktorých právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému program služieb Fix 16 a žalovaný

sa zaviazal mesačne vykonávať minimálne mesačné dobitie v sume 16,- eur pri dobe viazanosti 24 mesiacov a pre prípad porušenia zmluvných podmienok sa zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eur (č.l. 7). Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7212781266 zo dňa 8.12.2012 vyfakturoval žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eur so splatnosťou dňa 25.12.2012 (č.l. 9). Právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovak Telekom, a.s. a žalovaný ako účastník dňa 24.7.2012 uzavreli Zmluvu o pripojení Fix a dodatok k tejto zmluve o pripojení, na základe ktorých právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému program služieb Fix 12 a žalovaný sa zaviazal vykonávať minimálne mesačné dobitie vo výške 12,- eur pri dobe viazanosti 24 mesiacov a pre prípad porušenia zmluvných povinností sa zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eur (č.l. 14). Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7212781960 zo dňa 8.12.2012 vyfakturoval žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eur so splatnosťou 25.12.2012 (č.l. 16). Právny predchodca žalobcu listinami zo dňa 3.7.2014 oznámil žalovanému postúpenie predmetných pohľadávok žalobcovi (č.l. 10, 17). Súd vo výzve zo dňa 20.4.2016 vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby predložil súdu dôkaz preukazujúci kedy žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť, t.j. prestal dobíjať kredit (č.l. 25). Zástupca žalobcu na túto výzvu súdu nereagoval.

4. Podľa ust. § 52 ods. 1 - 4 Občianskeho zákonníka (v znení platnom ku dňu uzavretia zmlúv o pripojení, t.j. k 29.6.2012, resp. 24.7.2012), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

5. Podľa ust. § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

6. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu ako dodávateľom služby a žalovaným ako spotrebiteľom boli dňa 29.6.2012 a 24.7.2012 uzavreté dve zmluvy o pripojení - na poskytovanie služby Fix 12 a na poskytovanie služby Fix 16 a v rovnaký deň boli uzavreté dodatky k obidvom zmluvám. Na základe dodatkov predal právny predchodca žalobcu žalovanému mobilné telefóny za zľavnenú kúpnu cenu a žalovaný sa zaviazal vykonávať minimálne zmluvné dobitie vo výške 12,- eur, resp. 16,- eur mesačne. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť dobíjať zmluvne dohodnutý kredit, čím porušil zmluvné podmienky a preto mu právny predchodca žalobcu vyfakturoval zmluvnú pokutu, ktorú sa pre takýto prípad zaviazal uhradiť podľa oboch zmlúv vo výške 248,95 eur. Žalobca súdu nijakým spôsobom nepreukázal, že vôbec došlo k porušeniu zmluvných podmienok zo strany žalovaného, ako ani to, že kedy došlo k porušeniu zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného, preto súd má za to, že neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania svojich tvrdení, že nárok žalobcu na zmluvnú pokutu je dôvodný a preto súd jeho žalobu v celom rozsahu zamietol.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p., neúspešnému žalobcovi náhrada trov konania nepatrí a podľa obsahu spisu úspešnému žalovanému žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie

dôvody § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).