Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-759-2015.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/759/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
H. súd A. sudkyňou P.. L. T. v právnej veci žalobkyne: F.. L. K., nar. XX.X.Y., bytom L. Z. Ž., Q. Y./X, v konaní zastúpená P.. H. K., advokátom so sídlom L. nábrežie XX, A. proti žalovanému: G. X., nar. XX.X.Y., bytom A., L. Y./XX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva rozvedených manželov
rozhodol:
Q. návrh žalobkyne na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z a m i e t a .
I. sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. I. sa návrhom doručeným súdu XX.XX.XXXX domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu po jeho zániku rozvodom manželstva. V návrhu uviedla, že jej manželstvo uzavreté so žalovaným v roku XXXX bolo rozvedené rozsudkom H. súdu A. č.k. XXP/XXX/XXXX - XX z XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX. X. trvania manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len B.) nadobudnuté hnuteľné veci a nehnuteľnosť si so žalovaným rozdelili s tým, že tieto majú vo svojej držbe a užívaní. Za trvania manželstva čerpali viacero pôžičiek, a to: A) úver vo výške XXXX,- eur na základe úverovej zmluvy č.XX/Y./XX z XX.X.XXXX uzavretej s veriteľom L. banka Q., a.s. (nové obchodné meno - X. banka Q., a.s.), ktorý úver zaplatila žalobkyňa vo výške XXXX,XX eur dňa XX.X.XXXX, B) úver vo výške XXXX,- eur na základe úverovej zmluvy č. Y. z XX.X.XXXX uzavretej s veriteľom O. C. Q., a.s., z ktorého k XX.X.XXXX bola žalobkyňou uhradená suma vo výške XXXX,XX eur a neuhradená pohľadávka predstavuje sumu XXX,XX eur, C) úver vo výške XXXXX,- eur na základe úverovej zmluvy č. Y. z XX.X.XXXX uzavretej s veriteľom Q. sporiteľňa, a.s., z ktorého k XX.XX.XXXX bola žalobkyňou uhradená suma vo výške XXXX,XX eur a neuhradená pohľadávka predstavuje sumu XXXX,- eur, D) úver vo výške XXXXXX,- Sk na základe úverovej zmluvy č. Y. z XX.X.XXXX uzavretej s veriteľom Q. sporiteľňa, a.s., z ktorého neuhradená pohľadávka predstavovala sumu XXXXX,- eur a po vykonaní dobrovoľnej dražby dňa XX.XX.XXXX bola nehnuteľnosť v B. strán sporu vydražená za cenu XXXXX,- eur, v dôsledku čoho zostatok dlhu úveru predstavuje sumu XXXXX,- eur, E) úver vo výške XXXXXX,- Sk na základe úverovej zmluvy č. Y. z X.X.XXXX uzavretej s veriteľom Q. sporiteľňa, a.s., z ktorého k X.XX.XXXX neuhradená pohľadávka predstavuje sumu XXXX,XX eur, F) úver vo výške XXXX,- eur na základe úverovej zmluvy č. Y. z XX.X.XXXX uzavretej s veriteľom C. G. O., a.s., z ktorého bola žalobkyňou uhradená suma vo výške XXXX,- eur a k X.XX.XXXX neuhradená pohľadávka predstavuje sumu XXXX,XX eur. I. navrhla uložiť žalobcovi povinnosť uhradiť dlh z úverov pod B), D) a E). Q. žalobkyňa navrhla uložiť povinnosť zaplatiť dlh z úveru pod F) a v súvislosti s dlhom pod C) žalobkyňa navrhla uložiť obom stranám sporu povinnosť uhradiť veriteľovi sumu po XXXX,- eur. I. za dôkaz označila rozsudok o rozvode manželstva, úverovú zmluvu z XX.X.XXXX (A) s kvitanciou
a potvrdením X. banky Q., a.s., úverovú zmluvu z XX.X.XXXX (B) s potvrdením O. C. Q., zmluvy o splátkovom úvere z XX.X.XXXX (C), z XX.X.XXXX (D), znalecký posudok a notársku zápisnicu - osvedčenie o vykonaní dobrovoľnej dražby, zmluvu o splátkovom úvere z X.X.XXXX (E), informáciu spoločnosti A. G. a Q. republika, zmluvu o poskytnutí pôžičky z XX.X.XXXX (F) s odpoveďou na žiadosť, výsluch strán sporu.
2. Q. vo veci otvoril pojednávanie dňa X.X.XXXX, na ktorom okrem prednesov strán sporu a právneho zástupcu žalobkyne vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu.
X. zástupca žalobkyne uviedol, že strany sporu sa dohodli na vyporiadaní hnuteľných vecí, ako aj nehnuteľnosti - bytu - nadobudnutých počas trvania manželstva. Z. sa však na vyporiadaní úverov, čerpaných od rôznych bankových a nebankových spoločností. K dohode ohľadne úverov nedošlo z dôvodu pasivity žalovaného. L. všetky úvery splácala len žalobkyňa, ktorá úhrnom zaplatila vyše XX.XXX,- eur. F. uviedol, že v súvislosti s úverom poskytnutým spoločnosťou O. C. Q., a.s. vo výške XXXX,- eur, žalobkyňa do podania žalobného návrhu uhradila sumu XXXX,XX eur a v dôsledku ďalších úhrad žalobkyňou došlo k zníženiu zostatku približne o XXX,- eur. V súvislosti s úverom Q. sporiteľne, a.s. vo výške XXXXX,- eur, žalobkyňa do podania žalobného návrhu uhradila sumu XXXX,XX eur a v dôsledku ďalších úhrad žalobkyňou došlo k zníženiu zostatku o XXX,- eur, čiže úhrnom zatiaľ uhradila na splatenie uvedeného úveru sumu XXXX,XX eur. V súvislosti s úverom poskytnutým spoločnosťou C. G. O., a.s. vo výške XXXX,.- eur, z ktorého zostatok bol ku dňu podania žaloby vo výške XXXX,XX eur, pričom žalobkyňa na uvedený úver uhradila sumu XXXX,- eur do podania žalobného návrhu a po jeho podaní ešte uhradila sumu XX,- eur.
I. uviedol, že čerpali viac úverov, a to aj od V., kde je v súčasnosti zostatok vo výške XXXX,- eur, aj od X. banky. K. pôžičiek, na ktorých figurujú sami ako žiadatelia, teda nie obaja, je viac. K. požiadala o úver žalobkyňa aj spoločnosť O. a aj spoločnosť C. G. O., pričom zostatky z týchto úverov žiada vyporiadať v tomto konaní.
3. Q. v súlade s § 181 ods. X C. uviedol, že medzi stranami sporu nie je sporné, že došlo k právoplatnému rozvodu ich manželstva, a teda k zrušeniu ich B. dňom X.X.XXXX. Q. je rozsah predmetu sporu. Q. v rámci predbežného právneho posúdenia veci, uviedol že sa mu javí, že navrhnuté vyporiadanie je nedôvodné, keďže jeho predmetom sú len pasíva bez aktív.
X. zástupca žalobkyne reagoval tvrdením, že vydražená nehnuteľnosť bola ocenená ako aktívum, aj keď nie je súčasťou tohto konania. Q. uviedol, že výťažok z dražby nehnuteľnosti bol použitý oboma stranami na zníženie dlhu strán sporu titulom úveru poskytnutého vo výške XXX.XXX,- Sk spoločnosťou Q. sporiteľňa, a.s.. V záverečnej reči právny zástupca žalobkyne uviedol, že spomínaná nehnuteľnosť - byt - bola v deň dražby súčasťou B., a preto žiadal, aby bol do konania predložený spis týkajúci sa dražby uvedeného bytu alebo notárska zápisnica alebo ocenenie nehnuteľnosti. I., že byt bol súčasťou B.. Q. požiadal, aby mal možnosť predložiť aktuálne potvrdenia o výškach zostatkov, a aby súd žalovanému uložil povinnosť predložiť úverovú zmluvu uzatvorenú s V. a. s.. K tvrdeniu žalovaného, že niektoré úvery boli čerpané len žalobkyňou, právny zástupca žalobkyne uviedol, že takto čerpané sumy boli použité na krytie potrieb spoločnej domácnosti. I. o úvere čerpanom v X. banke vedomosť nemá.
I. v záverečnej reči uviedla, že ona by chcela, aby súd spravodlivo rozdelil ich spoločné pohľadávky.
I. v záverečnej reči navrhol odmietnuť celý proces, lebo chýbajú dôkazy, že mali úvery aj vo V., aj v X. banke.
X. § X48 ods. 1 H. zákonníka zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
X. § 149 ods. 1, X H. zákonníka (OZ) ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov podľa § 143 OZ je všetko čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných
dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe, alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
X. § 150 OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. A. z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho osobný majetok. F. sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. X. určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
4. V. dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo strán sporu zaniklo rozvodom. L. právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva strán sporu zaniklo aj ich B.. X. tvrdení žalobkyne, strany sporu sa dohodli na vyporiadaní aktív, a to nielen hnuteľných vecí, ale aj nehnuteľnosti - bytu, výťažok z dražby ktorého použili obaja na zníženie dlhu v súvislosti s úverom poskytnutým im vo výške XXX.XXX,- Sk spoločnosťou Q. sporiteľňa, a.s..
B. možno podľa § 149 OZ vyporiadať dohodou, súdom alebo uplynutím času zo zákona. T. jednej veci sa nemôže týkať viacero spôsobov vyporiadania. X. sa strany sporu dohodli na vyporiadaní aktív z ich B., súd takúto dohodu pri vyporiadavaní zostatku B. už meniť nemôže. X. judikatúry Z. súdu SR (rozsudok sp. zn. XCdo XXX/XXXX z XX.X.XXXX, rozsudok sp. zn. XCdo XXX/XXXX z XX.X.XXXX) možno uzavrieť aj takú dohodu o vyporiadaní B., ktorá vyporiadava B. čiastočne. V. sa pritom z vôle účastníkov dohody ako má byť vyporiadané zaniknuté B. a pokiaľ dôjde k zhode vôle oboch účastníkov dohody, nemožno dohodu neskôr považovať za neplatnú pre rozpor s § 150 H. zákonníka.
X. predmetom súdneho konania o vyporiadanie B. strán sporu ako bývalých manželov zostali v danom prípade len pasíva označené žalobkyňou v žalobe. H. zákonník nemá výslovné ustanovenie o tom, ako treba vyporiadať spoločné pohľadávky a dlhy manželov, ktoré sú spojené s ich bezpodielovým spoluvlastníctvom. Q. prax však zastáva názor, že v rámci komplexného riešenia majetkových vzťahov zo zaniknutého B. sa zásadne vyporiadavajú aj ďalšie spoločné majetkové práva povinnosti, vrátane spoločných pohľadávok a dlhov, aj keď podľa § 143 OZ predmetom B. sú len veci a nie spoločné pohľadávky a dlhy.
F. stranami sporu nebolo sporné, že výťažok z dražby spoločnej nehnuteľnosti použili obaja spoločne na zníženie spoločného dlhu v súvislosti s úverom poskytnutým im vo výške XXX.XXX,- Sk spoločnosťou Q. sporiteľňa, a.s.. X. sa žalobkyňa domáha len vyporiadania spoločných dlhov, súdna prax zastáva názor, že tieto je možné vyporiadať len pri širšom vyporiadaní B., pri existencii aktív, najmä keď pasíva sa pri vyporiadaní odpočítavajú od aktív. V. spoločných záväzkov bývalých manželov, ktoré vznikli za trvania ich manželstva, a sú spojené s ich zaniknutým B., sa týka vzťahov medzi manželmi ako dlžníkmi a nezasahuje do práv tretích osôb, ktorým zostávajú zachované ich práva voči dlžníkom. V. práva tretích osôb pochádzajúce zo záväzkového vzťahu uzavretého s manželmi za trvania B., zostávajú teda nedotknuté. V. záväzkov B. má totiž vo vzťahu k tretím osobám, charakter akéhosi postúpenia záväzku na jedného z manželov, ktoré však vo vzťahu k nim nemá žiadnu právnu relevanciu. R. osoby preberajúcej záväzok je úpravou vnútorných vzťahov spoludlžníkov, ktorí majú spravidla v prípade manželov solidárne postavenie. V. pasív B. je úzko späté s novými vlastníckymi pomermi k aktívam. B. zmeny vo vlastníckych pomeroch k aktívam nie je dôvod meniť vnútorné vzťahy spoludlžníkov, ktoré sú dané tou ktorou záväzkovou zmluvou. X. strany sporu aktívum zaniknutého B. - výťažok z dobrovoľnej dražby - použili spoločne na zníženie spoločného pasíva B., nemajú žiadne aktíva, v súvislosti s ktorým by bolo možné vyporiadať aj spoločné dlhy strán sporu ako bývalých manželov, najmä keď pasíva sa pri vyporiadavaní odpočítavajú od aktív. Q. môže vyporiadať len tie veci (majetkové práva a záväzky), ktoré účastníci urobili predmetom konania o vyporiadanie B. v rámci trojročnej prekluzívnej lehoty od zániku B.. E. pri vyporiadaní týchto môže s poukazom na § X16 ods. 2 C. súd prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, keď spôsob vyporiadania B. vyplýva z § 150 OZ. S poukazom na uvedené súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
5. Q. s poukazom na § 262 ods. X C. rozhodol o náhrade trov konania podľa § 255 ods. X C. tak, že v konaní procesne úspešnému žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne trovy konania ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.