Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-164-2016.pdf
PDF · 70.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/164/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci manželky: K. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. 4, XXX XX A. a manžela: W. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. 4, XXX XX A., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. B. manželstvo K. M., rodenej M., narodenej XX.XX.XXXX a W. M., narodeného XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A. I, zapísané v knihe manželstiev bývalého Y. úradu A. I, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .
II. Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 13.06.2016 domáhala rozvodu manželstva s manželom z dôvodu, že od roku 1999 žijú oddelene, manžel je dlhodobo v zahraničí a ich manželstvo neplní svoj spoločenský účel a nemajú záujem o obnovenie vzájomného spolužitia. Z uvedeného dôvodu sa s manželom vzájomne dohodli na rozvode manželstva.
2. Manžel sa k návrhu na rozvod dňa 13.07.2016 vyjadril a uviedol, že ich manželstvo už dlhé roky neplní svoj spoločenský účel, žijú oddelene a nemajú záujem o obnovenie vzájomného spolužitia. Z uvedených dôvodov súhlasí s návrhom na rozvod manželstva.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
4. Manžel sa pojednávania nezúčastnil, dňa 31.08.2016 svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti.
5. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti manžela.
6. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne podaného návrhu ako i dôvodov v ňom uvedených. Pred uzatvorením manželstva sa poznali asi rok, dva. Prvé nezhody začali asi po 7 rokoch manželstva. Potom sa manžel rozhodol, že ich opustí a už 17 rokov žijú oddelene. Občas sa stretávali, iba kvôli deťom. Počas 17 rokov spolu nehospodárili, intímne spolu nežili.
7. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v A. pred Y. úradom A. I. U oboch ide o manželstvo prvé, obaja sú občania Slovenskej republiky, navrhovateľka je maďarskej národnosti. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v okrese A. V. Ku dňu podania návrhu tu býva navrhovateľka, čím je podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku daná príslušnosť na konanie tunajšieho súdu.
8. Z manželstva sa narodili dve dnes už plnoleté deti, dcéra M., nar. XX.XX.XXXX a syn W. nar. XX.XX.XXXX.
9. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
12. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
13. Súd dospel k záveru, že v danom prípade sú podmienky pre rozvod manželstva splnené. Súd teda manželstvo účastníkov rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v citovom odcudzení oboch účastníkov. V priebehu konania súd zistil, že navrhovateľka už nechce obnoviť spolužitie s manželom a taktiež manžel nemá záujem na zachovaní manželstva, preto v záujme zachovania zásady, podľa ktorej nikoho nie je možné nútiť aby zotrval vo vzťahu ak nemá o jeho zachovanie už záujem, súd po skonštatovaní že manželstvo neplní svoje funkcie, a po zohľadnení dĺžky trvania tohto stavu, manželstvo ako trvale rozvrátené rozviedol.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.