Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-39-2021.pdf
PDF · 83.4 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
NM-8Csp/39/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou v spore žalobcu: Inkasáreň s.r.o., Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 777 974, zastúpený: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka so sídlom Bratislava, Americká 2, proti žalovanému: B. N., C. XX.XX.XXXX, S. M. XXX/XX, B., L. zaplatenie 70,70 Eur, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa Platobný rozkaz OS Nové Mesto nad Váhom č.k. 8Csp/39/2021-47 zo dňa 11.08.2021.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 Eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 70,70 Eur vo výške 5% ročne od 17.10.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3,-Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 70,70 Eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 70,70 Eur vo výške 5% ročne od 17.10.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3,-Eur a náhrady trov konania. Uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi Dopravným podnikom Bratislava, a.s., a žalobcom Inkasáreň s.r.o. bola pohľadávka vyplývajúca z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 20015007 postúpená na žalobcu. Žalovaný sa dňa 16.10.2020 o 14,06 hod. na linke č. 93 č. vozidla 4224 na výzvu kontrolného orgánu nepreukázal platným cestovným lístkom, t.j. cestoval bez platného cestovného lístka. Žalovaný odmietol uhradiť cestovné vo výške 0,70 Eur a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 70,- Eur na mieste. Dňa 16.10.2020 bolo vystavené hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 21009817 (variabilný symbol
- hlásenka). Žalobcovi tak vzniklo v zmysle § 526. Občianskeho zákonníka právo na vymáhanie predmetnej pohľadávky vyplývajúcej z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok voči žalovanému.
2. Okresný súd Banská Bystrica žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 43Up/1286/2021 zo dňa 08.03.2021, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Nové Mesto nad Váhom ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
3. Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto and Váhom č.k. 8Csp/39/2021-47 zo dňa 11.08.2021 súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd vydaný platobný rozkaz v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 C.s.p. zrušil.
4. Pobyt žalovaného nebol známy, preto ho súd upovedomil o podanej žalobe oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Žalobu spolu s prílohami, ako i poučenie súd doručil žalovanému i na adresu jeho trvalého pobytu.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 16.10.2020, Predžalobnej výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 04.02.2021, Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 27.01.2021, a zistil nasledovný skutkový stav vo veci.
6. Žalovaný dňa 16.10.2020 o 14.00 hod. na linke č. 93 č. vozidla 4224 na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu nepredložil ku kontrole platný cestovný lístok.
7. Žalobca listom zo dňa 27.01.2021 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky.
8. Žalobca listom zo dňa 04.02.2021 vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky vo výške 70,70 Eur, trov právneho zastúpenia vo výške 65,93 Eur a nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 3 Eur.
9. Žalovaný sumu do toho času nezaplatil.
10. Podľa § 2a ods. 2 zákona č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach, verejná doprava na dráhe je doprava vykonávaná dráhovým podnikom na uspokojovanie všeobecných prepravných potrieb podľa vopred vyhlásených prepravných podmienok, zverejneného cestovného poriadku a tarify.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave prevádzkovanie cestnej dopravy a prevádzkovanie taxislužby je podnikanie, ktorého predmetom je odplatné poskytovanie dopravných služieb verejnosti cestnými motorovými vozidlami, ktoré sú na tento účel typovo schválené (ďalej len „vozidlo“).
12. Podľa § 2 ods. 2 písm. a) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave dopravnými službami sú: a) v osobnej doprave preprava cestujúcich a ich batožiny a súvisiace služby, najmä informačné služby poskytované cestujúcim, systém rezervácie a predaja cestovných lístkov a miesteniek, služby poskytované cestujúcim pred začiatkom prepravy a počas nej.
13. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave potvrdením o uzatvorení zmluvy o preprave osôb a o zaplatení cestovného je cestovný lístok v papierovej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné, a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom. Ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. 14. Podľa § 17 ods. 1 písm. a), ods. 2 zák. č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, tarifa upravuje sadzby základného cestovného a príplatkov k nim. Sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
15. Podľa bodu A.3.2 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v bratislavskom kraji (ďalej len „Prepravný poriadok“), cestujúci uzatvára s dopravcom Zmluvu momentom nastúpenia do dopravného prostriedku dopravcu. Nastúpením do dopravného prostriedku vyjadruje cestujúci svoj neodvolateľný súhlas s podmienkami prepravy obsiahnutými v PP IDS BK. Cestujúci si je vedomý povinnosti uhradiť dopravcovi určené cestovné a povinnosti disponovať platným cestovným dokladom, ktorý je potvrdením o uzavretí Zmluvy. Právo na prepravu v IDS BK má iba cestujúci s platným cestovným lístkom, ak spĺňa podmienky uvedené v PP IDS BK.
16. Podľa bodu A.5.3 písm. e) a f) Prepravného poriadku, ďalej je cestujúci povinný: mať pripravený cestovný lístok, alebo zaplatiť cestovné; pri platbe v hotovosti použiť platidlá v primeranej hodnote, na
výzvu oprávnenej osoby sa preukázať platným cestovným lístkom alebo zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu.
17. Podľa bodu A.14.3 Prepravného poriadku, cestujúci je povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia predložiť cestovný lístok ku kontrole.
18. Podľa bodu A.14.4 veta prvá Prepravného poriadku, cestujúci, ktorý sa na vyzvanie podľa bodu A.14.3 nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu.
19. Podľa bodu A.14.7 Prepravného poriadku, sadzby sankčných úhrad sú uvedené v Cenníku uvedenom v prílohe 1.
20. Podľa Prílohy 1 k Prepravnému poriadku, Cenník č. 9 Sadzby sankčných úhrad, základná sadzba za cestovanie bez platného cestovného lístka je stanovená v sume 70,- Eur.
21. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
22. Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
23. Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
24. Podľa § 17 ods. 1 písm. a) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, tarifa upravuje sadzby základného cestovného a príplatkov k nim.
25. Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
26. Podľa § 524 ods. 1 Obč. zák. veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Podľa ods. 2 s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ním spojené.
27. Podľa § 526 ods. 1 Obč. zák. postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi, alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Podľa ods. 2, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení. 28. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný cestoval dňa 16.10.2020 o 14.00 hod. na linke č. 93 č. vozidla 4224. Súd mal za preukázané, že žalovaný sa pri cestovaní nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, pričom cestovné ako aj úhradu za cestovanie bez cestovného lístka odmietol zaplatiť vo vozidle mestskej hromadnej dopravy. Keďže žalovaný nezaplatil v lehote piatich nasledujúcich pracovných dní základné cestovné v sume 0,70 Eur, vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem základného cestovného v sume 0,70 Eur aj sankciu za cestovné bez platného cestovného lístka v sume 70,- Eur. Nárok právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému vyplýva z vyššie citovaných ustanovení zákona a ustanovení prepravného poriadku.
29. Žalobca aktívnu legitimáciu v predmetnej veci preukázal predložením listu zo dňa 27.01.2021, ktorým oznámil žalovanému postúpenie predmetnej pohľadávky.
30. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
31. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
32. Z dôvodu, že žalovaný riadne a včas nezaplatil dlžnú sumu, dostal sa s plnením do omeškania.
33. Súd priznal žalobcovi sumu 70,70 Eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 70,70 Eur vo výške 5% ročne od 17.10.2022 do zaplatenia.
34. Súd ďalej priznal žalobcovi sumu 3,- Eur titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktorá suma predstavuje zaplatené poštovné 2 krát po 1,50 eur, keď oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky a zaslal predžalobnú výzvu.
35. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
36. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
37. Žalobca mal vo veci plný úspech, a preto súd v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. mu priznal právo na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo). V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané. V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia). V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.