Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7To/78/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr. Ladislava Tomčovčíka a JUDr. Martina Michalanského, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 9. septembra 2016, v trestnej veci proti V. W., obvineného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, 2 písm.a/ Tr.zák., o sťažnosti okresného prokurátora proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce zo dňa 1. júla 2016 sp.zn. 3 T 64/2016 takto

rozhodol:

Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr.por. z a m i e t a sťažnosť okresného prokurátora.

odôvodnenie:

Uznesením Okresného súdu Michalovce zo dňa 1.7.2016 sp.zn. 3T 64/2016 bol podľa § 290 ods.5 Tr.por., s použitím § 220 ods.1 Tr.por. schválený zmier uzavretý medzi obvineným V. W., N.. XX.X.XXXX M. V., bytom V., Q.. V. XXXX/X a poškodenými X/ M. T., N.. XX.X.XXXX, A. V., Š. XXXX/XX, X/ A.. B. M., N.. XX.X.XXXX, A. V., N. R. XXXX/X, X/ F. D. W.Ň., P..B.., E. X, XXX XX N., zastúpenou V.. V. Ž. P. X/ B. W.Ť., N.. Y. XX, V. zastúpenou Q.. A. B.T. a súd zastavil trestné stíhanie proti obvinenému V. W. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, ods. 2 písm. a/Tr. zák., ktorého sa dopustil tým, že

dňa 7.9.2015 o 20.15 h v V., W. L.. W.. S. v smere na L.. K., viedol osobné motorové vozidlo zn. H. W., Z.: V. XXX F., kde s týmto odbočoval vľavo na ulicu K., pričom vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v cestnej premávke nevenoval dostatočnú pozornosť, v dôsledku čoho pravou prednou častou vozidla zrazil chodkyňu M. T., prechádzajúcu z ľavej na pravú stranu vozovky, mimo priechodu pre chodcov. Pri dopravnej nehode utrpela poškodená M. T. zranenia a to zlomeninu dolného konca ľavej vretennej kosti s posunom úlomkov a vnútrokĺbovú zlomeninu vonkajšieho (laterálneho) kondylu pravej píšťaly s posunom úlomkov s dobou liečby a práceneschopnosti 5 mesiacov.

Obvinený svojím konaním porušil dôležité povinnosti uložené mu ako vodičovi podľa zákona, a to ustanovenia § 4 ods. 1 písm. c/, e/ a § 137 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov.

Okresný súd zmier schválil tak, ako bol uzavretý dňa 8.6.2016 s tým, že obvinený sa ku skutku v celom rozsahu doznal, škodu poškodeným v celom rozsahu uhradil a zložil na všeobecne prospešné účely sumu 100,- €, z ktorej bude 50 % poukázaných na účet Y. - F. B. B., T. N. Y. Č.. XX, číslo účtu J. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

V zákonom stanovenej lehote proti tomuto rozhodnutiu podal sťažnosť okresný prokurátor, ktorý navrhol napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na opätovné prejednanie a rozhodnutie. Podľa názoru sťažovateľa pre schválenie zmieru neboli splnené zákonné podmienky, a to predovšetkým zákonná podmienka podľa § 220 ods.1 písm.c/ Tr.por., nakoľko okresný súd náležitým spôsobom nezvážil výšku zloženej peňažnej sumy určenej na všeobecne prospešné účely.

Výšku zloženej peňažnej sumy sťažovateľ považuje za zrejme neprimeranú k povahe a závažnosti spáchaného trestného činu, predovšetkým k miere, ako bol trestným činom dotknutý verejný záujem, ako aj vzhľadom na osobu obvineného. Suma vo výške 100,- Eur, ktorú obvinený zložil na účet súdu na všeobecne prospešné účely, z pohľadu sťažovateľa sa javí len ako symbolická a zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu, keď navyše z evidenčnej karty vodiča vyplýva, že tento v minulosti už bol päťkrát postihnutý za dopravné priestupky. Z vyššie uvádzaného je preto zrejmé, že sa jedná o osobu, ktorá má sklony k porušovaniu dopravných predpisov.

Na podklade sťažnosti okresného prokurátora krajský súd podľa § 192 ods.1 Tr.por. ako nadriadený orgán pri rozhodovaní o sťažnosti preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia a zistil, že sťažnosť nie je dôvodná.

Preskúmaním napadnutého rozhodnutia a konania mu predchádzajúceho nadriadený krajský súd na podklade obsahu trestného spisu zistil, že k dopravnej nehode s jej následkami došlo tak, ako je to uvedené v skutkovej vete napadnutého uznesenia. Na podklade výsledkov vykonaného dokazovania ani nadriadený krajský súd nemá žiadne pochybnosti o tom, že túto dopravnú nehodu zavinil obvinený V. W..

Zo znaleckého posudku znalca z odboru cestnej dopravy J.. J. X., rovnako ako súd prvého stupňa aj nadriadený krajský súd zistil, že poškodená M. T. cez vozovku prechádzala mimo priechodu pre chodcov, navyše bola oblečená v tmavom oblečení a aj keď mala možnosť po prejdení vozovky pokračovať v chôdzi po chodníku vedľa cesty, neurobila tak, ale pokračovala v chôdzi po vozovke. Navyše poškodenej M. T. ako chodkyni z technického hľadiska nič nebránilo v tom, aby videla prichádzajúce vozidlo vedené obvineným V. W., ktoré malo riadne rozsvietené stretávacie svetlá, a tak zrýchleným pohybom mohla opustiť koridor pohybu vozidla. Poškodená M. T. pritom dopravnej nehode mohla zabrániť tak, že by vozovku prechádzala kolmo a nie šikmo a po jej prejdení mala následne pokračovať v chôdzi pri ľavom okraji vozovky. Spôsob prechádzania vozovky poškodenou M. T. znalec z odboru cestnej dopravy z technického hľadiska vyhodnotil ako nesprávny.

Poukazujúc na vyššie citované zistenia zo záverov znaleckého posudku znalca z odboru cestnej dopravy aj nadriadený krajský súd preto dospel k záveru, že schválenie zmieru tak, ako to urobil súd prvého stupňa, bolo v súlade s ustanovením § 220 ods.1 Tr.por., a to v celom rozsahu.

K argumentu sťažovateľa, že okresný súd náležite nezvážil výšku zloženej peňažnej sumy určenej na všeobecne prospešné účely a jej zrejmú neprimeranosť k závažnosti spáchaného trestného činu, ako aj k miere, akou bol trestný čin spáchaný a k osobe obvineného, považuje nadriadený krajský súd za potrebné uviesť, že s týmto názorom sa nestotožňuje.

Nadriadený krajský súd opätovne považuje za nutné predovšetkým poukázať na výraznú mieru spoluviny, a to zo strany poškodenej M. T.Á.. Nie je pritom možné prehľadať ani majetkové pomery obvineného, ktorý má čistý mesačný príjem 155,- Eur, čo v dnešnej dobe je potrebné považovať za neprimerane nízku sumu.

Rovnako pokiaľ sťažovateľ poukazuje na evidenčnú kartu vodiča obvineného, je potrebné uviesť, že obvinený je vodičom od roku 2008 a priestupky, ktorých sa dopustil na úseku cestnej dopravy boli zakaždým z dôvodu porušenia všeobecných povinností účastníka cestnej dopravy. V ustanovení § 3 ods.2 písm.b/ zákona č. 8/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov sa účastníkovi cestnej premávky ukladá povinnosť poslúchnuť pokyn vyplývajúci z dopravnej značky alebo dopravného zariadenia. Ani v jednom prípade sa nejednalo o porušenie povinnosti v zmysle ustanovenia § 4 citovaného zákona, ktoré porušenia podľa ustálenej súdnej praxe sa spravidla považujú aj za porušenie dôležitej povinnosti. O závažnosti týchto priestupkov napokon svedčia aj uložené sankcie, ktorá len v jednom prípade bola vo výške 50,- Eur.

Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti nadriadený krajský súd tak dospel k záveru, že uzavretie zmieru v rozsahu, ako je to uvedené v napadnutom uznesení, je v v súlade so zákonom, a preto sťažnosť okresného prokurátora vyhodnotil ako nedôvodnú a túto postupom podľa § 193 ods.1 písm.c/ Tr.por. zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.