Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-291-2015.pdf
PDF · 102.08 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/291/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Mihálikovou, v právnej veci žalobcu: F. Z. N., N..V..Q.., N. N. H. X, XXX XX G., F.: XX XXX XXX, zastúpeného splnomocneným zástupcom: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, P. O. BOX 205, 821 01 Bratislava, proti žalovanej: G. S., J.. XX.XX.XXXX, G. Y. XX, XXX XX Ž., právne zastúpená: STEHURA & partners, s. r. o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863, o zaplatenie 2.161,08 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu v časti žalovanej pohľadávky vo výške 1.845,84 Eur zamieta.
II. Konanie v časti žalovanej pohľadávky vo výške 315,24 Eur z a s t a v u j e .
III. Žalovaná p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 17.06.2015 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 2.161,08 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 04.07.2012 do zaplatenia. V priebehu konania na návrh F. Z. N., N..V..Q.. - osoby, na ktorú bola na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 01.08.2015 ako postupníka postúpená pohľadávka postupcom U. P. E./žalobcom spojenú s jeho súhlasom došlo k zmene na strane žalobcu uznesením č.k. 40C/291/2015-26 zo dňa 24.09.2015.
2. Žalobný nárok žalobca skutkovo odôvodnil tým, že dňa 21.02.2012 uzavrel so žalovanou Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej celkovú sumu pôžičky 2.557,50 Eur. Podľa zmluvy o pôžičke mala žalovaná splácať pôžičku v pravidelných 22-och mesačných splátkach v sume 116,25 Eur. Do dňa podania žaloby uhradila sumu 390,-Eur. Vzhľadom na porušenie zmluvnej povinnosti splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve žalobca listom zo dňa 23.06.2012 vypovedal zmluvu a vyzval dlžníčku k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorázovo. Tento dlh k podaniu žaloby neuhradila.
3. Skutkové tvrdenia preukazoval žalobca - žiadosťou a zmluvou o poskytnutí účelovej pôžičky zo dňa 21.02.2012 v znení všeobecných obchodných podmienok, listom - vypovedanie zmluvy zo dňa 23.06.2012 a doručenkou o jeho prevzatí, výpisom z účtu - prehľad splátok a úhrad a zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.08.2015 s prílohou - identifikácia postúpenej pohľadávky.
4. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 40C/291/2015-30 zo dňa 12.11.2015, proti ktorému v zákonnom stanovenej lehote podal riadny odpor splnomocnený zástupca žalovanej. Z obsahu podaného odporu, ako prvého vyjadrenia protistrany k podanej žalobe najmä námietky žalovaného s poukazom na § 172
ods. 9 OSP - nevydanie platobného rozkazu, ak spotrebiteľská zmluva, z ktorej je uplatnené právo na plnenie obsahuje neprijateľné podmienky; všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere majú byť súčasťou rokovaní jej účastníkov boli presne uvedené v zmluve, ktorá musí mať písomnú formu. Predmetná zmluva je štandardnou formulárovou zmluvou typickou tým, že sa uzatvára vo viacerých prípadoch a spotrebiteľ jej obsah nemení vzhľadom na formulárovú predtlač. Teda spotrebiteľ buď tieto podmienky naformulované podľa predstavy dodávateľa príjme alebo zmluvný vzťah nevznikne. Predmetná zmluva nespĺňa podmienky Z. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, preto sa daný úver musí považovať za bezúročný a bezpoplatkový.
5. Splnomocnený žalobca sa pojednávania nezúčastnil, súdu zaslal písomné vyjadrenie k veci spolu s rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti, v ktorom špecifikoval uplatnenú pohľadávku čo - do dôvodu a výšky, doplnil žalobný návrh o prehľad splátok a úhrad č. XXXXXXX, ktorá v čase jej postúpenia pozostávala z dlžnej istiny 1845,84 Eur s prísl. (viď identifikácia postúpenej pohľadávky a zmluvnej pokuty vo výške 315,24 Eur. Suma nesplatenej úverovej istiny v sume 1.845,84 Eur predstavuje celkovú dlžnú sumu ku dňu predčasného ukončenia úverového vzťahu vrátane nesplatených úverových splátok; zmluvná pokuta vo výške 315,24 Eur - súčet zmluvných pokút vo výške 268,44 Eur a manipulačného poplatku vo výške 46,80 Eur). Súčasťou je návrh na čiastočné späťvzatie návrhu v sume 315,24 Eur a zastavením konania v tejto časti a úprava žalobného petitu s uplatnením si sumy 1.845,84 Eur bez zmeny k uplatnenému príslušenstvu. Výška uplatnenej pohľadávky vo výške 1.845,84 Eur predstavuje neuhradené splátky úveru č. 1, 2, 3 v sume 348,75 Eur, so splatnosťou 3. splátky k 20.05.2012 a sumy predčasne zosplatnenej istiny (splátky č. 4 - č. 22) vo výške 1.887,09 Eur: Nasleduje suma zaplatených splátok s ich prehľadom v celkovej sume 390,- Eur, o čiastku ktorej bola pohľadávka krátená. V spojení s predloženými dôkazmi žalobca zotrval na uplatnenom nároku po jeho úprave v plnom rozsahu. Predložil súdu prehľad splátok a úhrad, zmluvu o postúpení pohľadávky s jej identifikáciou.
6. Splnomocnený zástupca žalovanej na pojednávaní sa odvolal na obsah podaného odporu a uplatnený nárok považoval za nedôvodný, konkretizoval absentujúce povinné zmluvné náležitosti predmetnej zmluvy - neobsahuje rozčlenenie splátok na istinu, úroky a poplatky, pre ktoré zo zákona treba považovať úver za bezúročný a bez poplatkov, preto je žalovaná povinná vrátiť len požičanú istinu. Z predmetnej zmluvy o poskytnutí účelovej pôžičky zo dňa 21.02.2012 vyplýva, že touto boli refinancované iné zmluvy, ktoré mala žalovaná voči žalobcovi, resp. právnemu predchodcovi, išlo o staršie úvery, ktoré je tiež potrebné považovať za bezúročné a bezpoplatkové, teda žalovaná zaplatila právnemu predchodcovi viac ako v skutočnosti mala, žalovaná si započítala tieto pohľadávky, ktoré vznikli vzájomne, t.j pohľadávku žalovaného voči žalovanej z titulu predmetnej úverovej zmluvy, ako aj pohľadávku žalovanej voči žalobcovi z titulu bezdôvodného obohatenia. Pre riadne vyčíslenie navrhol doplnenie dokazovanie v tom smere, aby žalobca predložil zmluvy o skorších úveroch a rozsah ich splatenia. Orientačne vyčíslil.
7. Žalobca predložil aj skoršie úverové zmluvy uzavreté jeho právnym predchodcom a žalovanou a k argumentácií žalovanej uviedol, že voči žalovanej si uplatňuje pohľadávku titulom neuhradeného úveru poskytnutého jeho právnym predchodcom ev.č. 5012344, ktorú žalovaná uzavrela slobodne a vážne s poukazom na jej vlastnoručný podpis na zmluve. Predmetom je financovanie záväzkov žalovanej z titulu nehradených úverov poskytnutých žalovanej právnym predchodcom. Nakoľko pohľadávky z predchádzajúcich úverových zmlúv zanikli v dôsledku ich dorovnania z predmetnej úverovej zmluvy, námietku žalovanej dovolávajúcej sa ich bezúročnosti považujú za bezpredmetnú. Predmetná úverová zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti spotrebiteľského úveru podľa zákona č. 129/2010 Z.z. platného a účinného v čase poskytnutia úveru, preto zotrvali na podanej žalobe v celom rozsahu.
8. Zmluvu o poskytnutí bezúčelovej pôžičky č. XXXXXXX, z obsahu ktorej vyplýva, že bola uzatvorená medzi právnym predchodcom žalobcu U. P. E., M..N.. a žalovanou dňa 22.02.2010, predmetom je poskytnutie pôžičky vo výške 1.700,-Eur. Dlžníčka sa zaviazala úver splatiť v 36-tich mesačných splátkach vo výške 71,52 Eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 30,74 %, oznámenej priemernej hodnote RPMN vo výške 20,58 % a RPMN vo výške 30,74 %, celkových vyčíslených nákladoch spotrebiteľa 802,- Eur.
9. Podľa predloženého prehľadu splátok a úhrad zostal dlžníčke dlh vo výške 1.281,79 Eur, t.z. že pri celkovej výške pôžičky v sume 2.502 Eur (istina 1.700,- Eur + celkové náklady spotrebiteľa 802,- Eur) na tomto úvere zaplatila dlžníčka sumu 1.220,21 Eur.
10. Zmluva o poskytnutí pôžičky č. 6051919, z obsahu ktorej vyplýva, že bola uzatvorená medzi právnym predchodcom žalobcu U. P. E., M..N.. a žalovanou dňa 26.06.2008, predmetom je poskytnutie pôžičky vo výške 70.000,- Sk. Dlžníčka sa zaviazala úver splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 2.263,- Sk/ 75,11 Eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 21,89 %, oznámenej RPMN vo výške 21,89 %, celková suma pôžičky 104.098,- Sk.
11. Podľa predloženého prehľadu splátok a úhrad zostal dlžníčke dlh vo výške 812,77 Eur, t.z. že pri celkovej výške pôžičky v sume 3.455,40 Eur (predtým 104.098,- Sk - celková výška pôžičky) na tomto úvere zaplatila dlžníčka sumu 2.642,63,- Eur.
12. Súčtom úverových istín vo vyššie označených zmluvách veriteľ poskytol dlžníčke peňažné prostriedky vo výške 4.023,57 Eur.
13. Žalovaný nárok má svoj základ v predlženej zmluve o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej celkovú sumu pôžičky 2.557,50 Eur. Výška pôžičky je tvorená súčtom záväzkov dlžníčky veriteľovi špecifikovaných v bode III. zmluvy - účel použitia pôžičky, špecifikovaných ev. č. zmluvy, dátumom uzavretia a výškou záväzku, teda tých vyššie uvádzaných skôr uzatvorených pôžičiek medzi rovnakými zmluvnými stranami, t.j. stranami sporu. Jedná sa teda o refinancovanie pôžičiek veriteľa novou pôžičkou a teda ďalší záväzok dlžníčky. Podpisom tejto zmluvy klient žiada, aby sa z poskytnutej pôžičky uhradili jeho záväzky voči spoločnosti, teda vo svojej podstate ide len o účtovné vyporiadanie záväzkov, ale pre dlžníka je to opätovné, ďalšie zadlženie s prijatím nových zmluvných podmienok, čo navonok sa pre dlžníka môže javiť ako výhodné, keďže mal záväzky z dvoch nesplatených úverov výhodné, ak mal namiesto dvoch mesačných splátok v celkovej hodnote 146,63 Eur platiť mesačne jednu splátku vo výške 116,25 Eur. Na strane veriteľa ako poskytovateľa služieb takýto sofistikovaný spôsob mal nielen ekonomický prínos - ďalšie zadlženie pre dlžníka, ale predovšetkým upevnenie si právnej pozície smerom k skorším záväzkom, posilnenie pozície k ich vymožiteľnosti, ktorý mali svoj dôvod vzniku rovnako v zmluvách o spotrebiteľských úveroch.
14. Pre tieto skutočnosti námietka splnomocneného zástupcu, aby sa v prípade spotrebiteľa rozšírilo dokazovanie smerom k samotnému dôvodu vzniku záväzku bola opodstatnená. Súd preto ako predbežnú otázku preskúmal aj zmluvy o poskytnutí bezúčelovej pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 22.02.2010 a zmluvy pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 26.08.2006 ako aj zmluvu označenú ako právny dôvod vzniku žalovanej pohľadávky. Pretože vo všetkých prípadoch ide o zmluvy o spotrebiteľských úveroch, ktoré zodpovedajú zákonnom vymedzeným znakom spotrebiteľského úveru a charakteru zmluvných strán dodávateľ - spotrebiteľ, súd pri svojom rozhodovaní aplikoval príslušné normy na ochranu spotrebiteľa predovšetkým príslušné ustanovenia zákona 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) účinných ku dňu uzatvorenia jednotlivých zmlúv, všeobecných ust. § 52 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „OZ“), zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľov“) ako aj zmluvu označenú ako právny dôvod vzniku žalovanej pohľadávky.
15. Podľa § 1 ods. 2 zák. o spotrebiteľských úveroch sa spotrebiteľským úverom rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
16. Podľa § 52 ods. 3, 4 OZ dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Pre nedostatok informovanosti, navonok psychicky navodeným priaznivejším zmluvným podmienkam sa spotrebiteľ, ktorý sa ocitá v porovnaní so svojim veriteľom v slabšom postavení opätovne vstupuje do záväzkových vzťahov, do ktorých by inak nevstúpil, pretože nemajú pre neho žiadny prínos.
18. Zmluvu o poskytnutí bezúčelovej pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 22.02.2010 súd posúdil podľa zákona č. 258/2001 Z.z. účinného ku dňu 10.06.2010. V zmysle § 4 ods.1 a 2 cit. zák. v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej úverovej zmluvy, takáto zmluva o spotrebiteľskom úvere v predpísanej písomnej forme musí okrem iných povinných náležitosti obsahovať aj
- konečná splatnosť spotrebiteľského úveru (ods. 2 písm. g),
- výška počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov (ods. 2 písm. i)
19. Posudzovaná zmluva, uzavretá medzi účastníkmi, tieto podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere riadne, t.j. určito a zrozumiteľne, ako sa vyžaduje všeobecne na každý právny úkon (§§ 34 a nasl. Obč. zák.) uvedené nemá. Zo zmluvy jednoznačne nevyplýva konečná splatnosť úveru, ani termíny jednotlivých splátok úveru a rozlíšenie splátky na istinu, úroky a poplatky, nakoľko nestačí uviesť len ich súčet. Zákonodarca nepochybne pod konečnou splatnosťou úveru nemyslel len stanovenie počtu mesačných splátok, pretože zákon samostatne vyžaduje ako náležitosť zmluvy aj počet splátok. Z toho možno usúdiť, že počet splátok nemožno stotožňovať s konečnou splatnosťou úveru a preto pri obligatórnej náležitosti v zmysle § 4 ods. 2 písm. g) cit zák. iný výklad, že konečná splatnosť musí byť určená dátumovo, neprichádza do úvahy.
20. Zmluva o poskytnutí pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 26.06.2008 podľa zákona č. 258/2001 Z.z. účinného ku dňu 31.08.2008. V zmysle § 4 ods.1 a 2 cit. zák. v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej úverovej zmluvy, takáto zmluva o spotrebiteľskom úvere v predpísanej písomnej forme musí okrem iných povinných náležitosti obsahovať aj
- konečná splatnosť spotrebiteľského úveru (ods. 2 písm. g),
- výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov (ods. 2 písm. i),
- priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere zverejnenú podľa § 7a ods. 2 (ods. 2 písm. k).
21. Absencia vyššie uvedených obligatórnych zmluvných náležitostí ako nedodržanie zákonom predpísaných formálno - obsahových náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy zák. č. 258/2001 Z.z., je sankcionovaný podľa § 4 ods. 3 cit zák. nie neplatnosťou právneho úkonu, ale výslovne stanovenou zákonnou domnienkou v ust. § 4 ods. 3, cit. zákona, podľa ktorej sa takto poskytnutý úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Z vyššie uvedeného vyplýva, že obidve skoršie zmluvy o spotrebiteľských úveroch trpeli nedostatkami, ktoré viedli súd k posúdeniu týchto úverov ako bezúročné bez poplatkové. Ak na základe zmluvy zo dňa 22.02.2010 veriteľ poskytol dlžníčke peňažné prostriedky v sume 1700,- Eur, z ktorej preukázateľne uhradila sumu 1.220,21 Eur, po predchádzajúcom posúdení bol dlh právneho predchodcu žalobcu len vo výške 479,79 Eur. Ak na základe zmluvy zo dňa 26.06.2008 peňažné prostriedky v sume 2.323,57, z ktorej preukázateľne zaplatila 2.642,63 Eur, tak dlžníčka zaplatila viac ako bola úverová istina o 319,06 Eur, čím na strane právny predchodcu žalobcu vzniklo bezdôvodné obohatenie. Veriteľ poskytol dlžníčke z oboch úverov peňažné prostriedky v sume 4.023,57 Eur, z ktorých mu splatila celkovo sumu 3.862,84 Eur, preto jej celkový dlh bol v sume 160,73 Eur.
22. Zmluvou o účelovej pôžičke zo dňa 21.02.2012, ktorá mala refinancovať označené pôžičky bol dlh vyčíslený dvoma záväzkami v celkovej hodnote istiny poskytnutého úveru vo výške 2.094,56 Eur. Tento spôsob je treba označiť ako nedovolené konanie veriteľa, ktorý novou zmluvou o pôžičke, z ktorej si uplatnil žalovaný nárok, sám sebe refinancoval viac ako mal, refinancoval aj tú časť úveru, ktorú by spotrebiteľ nebol povinný mu plniť na základe skorších zmlúv. Občiansky zákonník v ustanovení § 39 nedovolený právny úkon zakazuje a postihuje ho sankciou neplatnosti. Pokiaľ by súd izolovane skúmal len poslednú zmluvu o pôžičke takýmto spôsobom by veriteľ obchádzal zmyslel a účel právnych noriem na ochranu spotrebiteľa, predovšetkým zákon o spotrebiteľských úveroch a mal by legálny nástroj na zakrytie nedostatkov skorších zmlúv, s ktorými zákon spája sankcie voči veriteľovi ako v
danom prípade spojené s bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou úverov. Námietka žalobcu, že dlžník vstupoval do záväzkového vzťahu slobodne preto neobstojí. Takéto konanie veriteľa je možné označiť aj ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, ako konanie smerujúce privodiť ujmu spotrebiteľovi, využitím výraznej nerovnosti zmluvných strán a omylu spotrebiteľa v zmysle zák. č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa. Pretože dlžníčka titulom tejto zmluvy zaplatila právnemu predchodcovi veriteľa sumu 390,- Eur. Po započítaní aj tejto sumy na zostávajúci dlh žalovanej vo výške 160,73 Eur, zaplatila viac ako je žalovaná pohľadávka, preto súd žalobu v zostávajúcej časti žalovanej pohľadávky - nesplatenej úverovej istiny zamietol. Predmetná zmluva by slúžila právnemu predchodcovi žalobcu ako nástroj na zinkasovanie predchádzajúcich záväzkov dlžníčky hoci čiastočne v rozpore so zákonom a je zavŕšením reťazca zmlúv, v dôsledku ktorého sa jednoznačne zvyšuje úverové zaťaženia spotrebiteľa. Aplikáciou vyššie citovaných právnych predpisov súd dospel k záveru, že takéto konanie veriteľa obchádza verejný záujem na ochrane spotrebiteľa, preto mu nepriznal právnu ochranu.
23. Vo vyššie uvedených súvislostiach námietku žalobcu považuje za plne nedôvodnú. Žiada sa však uviesť, že povinnosť plniť dlh má dlžník. Prejav vôle dlžníčky, aby z poskytnutej pôžičky uhradil jeho záväzky voči spoločnosti súd posúdil podľa § 534 ako dohodu na splnenie záväzku voči veriteľovi, hoci je zrejmé, že veriteľ plnil sám sebe. Preto, neposúdil tento novo vzniknutý záväzok podľa § 570 OZ ako nováciu záväzku, t.j. nahradenie doterajších záväzkov novým záväzkom. Pokiaľ súd vyššie uviedol, že spotrebiteľ bol konaním veriteľa uvedený do omylu poukazuje na zápis v Obchodnom registri veriteľa, podľa ktorého právny subjekt s obchodným menom Quatro, ktorej označenie figuruje v hornom pravom alebo ľavom rohu skorších zmlúv o pôžičkách resp. Slovenska požičovňa označená ako divízia v zmluve, z ktorej sa mali predchádzajúce záväzky uhradiť v čase ich uzavretia právne neexistovali od 31.12.2005. Z tohto označenia mohol spotrebiteľ nadobudnúť mylný dojem, že veriteľ plní jeho skoršie záväzky iným veriteľom. Na návrh žalobcu, ktorý bol súčasťou písomného vyjadrenia žalobcu doručeného súdu pred pojednávaním vo veci, súd zastavil konanie v časti žalovanej sumy 315,24 Eur, podľa špecifikácie uplatnenej pohľadávky rovnajúcej sa uplatneným zmluvným pokutám a manipulačného poplatku podľa § 145 ods. 2 CSP. 24. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalovanej, ktorá mala vo veci plný úspech priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.