Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26P-46-2016.pdf
PDF · 91.13 KB
No categories available
26P/46/2016
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa U. H., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, S. práce, sociálnych vecí a rodiny F., dieťa rodičov, matky: B.. Y. H., bytom U., E. XXX/XX, práv. zast. K. kancelária A., s.r.o. so sídlom F., R. XX, B.: XX XXX XXX a otca: G. H., bytom N. nad H., C2 XX/X, práv. zast. C.. N. L., advokátkou so sídlom D. R., Q. XX/XX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Otec detí je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. U. sumou vo výške 50,- Eur mesačne, k rukám matky mal. dieťaťa, vždy do 8. dňa v mesiaci vopred. II. Konanie o nariadenie neodkladného opatrenia sa v časti o zverenie mal. U. do dočasnej osobnej starostlivosti matky z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Matka mal. dieťaťa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 01.8.2016 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by mal. U. dočasne zveril do jej osobnej starostlivosti a otca dieťaťa zaviazal prispievať na jej výživu sumou po 50,- Eur mesačne. Vo svojom návrhu uviedla, na tunajšom súde podala dňa 22.4.2016 návrh na začatie konania o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv po rozvode, konanie ktoré je vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX. Z., že od podania návrhu na rozvod sa vzťahy medzi oboma účastníkmi zásadne zhoršili a od XX.X.XXXX nežijú v spoločnej domácnosti. Matka dieťaťa opísala vo svojom návrhu udalosti, kedy otec dieťaťa odniesol maloletú do auta proti jej vôli na neznáme miesto s tým, že celá situácia sa nezaobišla bez traumatizujúcich dopadov na maloletú. Ďalej uviedla, že otec dieťaťa, hoci je zamestnaný a poberá aj invalidný dôchodok na výživu maloletej neprispieva.
2. Matka svojim podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX zobrala svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia späť v časti zverenia maloletej do jej dočasnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že nakoľko otec dieťaťa stále vôbec neprispieva na výživu maloletej, trvá na vydaní neodkladného opatrenia v časti úhrady výživného v nevyhnutnej miere.
3. Otec dieťaťa vo svojom vyjadrení k návrhu uviedol, že okolnosti uvedené v návrhu matky sa absolútne nezakladajú na pravde, dieťaťu nehrozí žiadna ujma a nevyvstala žiadna taká skutočnosť, v dôsledku ktorej by mali byť práva k maloletému dieťaťu upravené neodkladným opatrením. Uviedol, že bez toho, aby mu bolo niečo oznámené, prišiel domov z práce, do domu, ktorý patrí svokrovcom, ale ktorý spolu s manželkou zhodnotili, a bolo mu svokrom oznámené, aby do domu viac nechodil. Poukázal na to, že tak ako uviedol vo svojom návrhu z 25.3.2016, s maloletou bol na rodičovskej dovolenke, táto má k nemu vybudovaný silný citový vzťah a vylučuje tvrdenie matky, že vzal dcéru proti jej vôli na neznáme miesto. Uviedol, že maloletá strašne plakala, matka dieťaťa ju nedokázala utíšiť, tak mu ju cez okno podala a ako náhle ju utíšil, dieťa ho prosilo, že nechce ísť naspäť do domčeka, tak manželke povedal, že si ju zoberie a dá jej vedieť, kedy ju dovezie. Poukázal na to, že manželka nadviazala mimomanželskú známosť a vyhovovalo jej, že on je skoro stále doma a že sa dcére venuje. Uviedol, že manželka schovávala svoj
vzťah s novým partnerom za pracovné vyťaženie a on dcére venoval všetok svoj voľný čas, a preto žiada vo svojom návrhu vo veci samej zverenie mal. U. do striedavej osobnej starostlivosti. Vyjadril sa, že on nikdy nekonal a nekoná v rozpore so záujmom maloletej a je to matka a tiež svokrovci, ktorí sa nevedia vyrovnať s tým, že vzťah maloletej k nemu je ďaleko silnejší. Konštatoval, že pokiaľ matke neprekážalo, že sa o maloletú staral, keď bola ďaleko menšia a nikdy mu v starostlivosti nič nevytýkala, má prinajmenšom vytvorené také isté, ak nie lepšie podmienky pre výchovu maloletej, a preto trvá na svojom návrhu zveriť dieťa do striedavej starostlivosti a návrh na vydanie neodkladného opatrenia žiada zamietnuť. K plneniu svojej vyživovacej povinnosti k maloletej sa otec dieťaťa v tomto podaní nevyjadril.
4. Kolízny opatrovník vo svojej správe zo dňa 10.8.2016 konštatoval, že rodičia maloletého dieťaťa sú schopní sa na styku s maloletou dohodnúť a na ÚPSV a R F. spísali dohodu o styku. Uviedol, že matka sa vyjadrila, že návrh vezme späť v celom rozsahu. Vo svojej správe zo dňa 30.8.2016 kolízny opatrovník doporučil súdu návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti o uloženie vyživovacej povinnosti otcovi dieťaťa vo výške 50,- Eur mesačne vyhovieť.
5. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, rodným listom maloletej, sobášnym listom rodičov maloletej, návrhom otca vo veci samej, správami S. F., čiastočným späťvzatím návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, vyjadrením otca k návrhu matky, s ostatným obsahom spisu tunajšieho súdu spis. zn. č.k. XXP/XX/ XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Maloleté dieťa pochádza z manželstva svojich rodičov, ktoré doposiaľ trvá. Na tunajšom súde je vedené konanie o rozvod manželstva rodičov maloletej a o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, v ktorom doposiaľ nebolo rozhodnuté. V súčasnosti maloletá žije so svojou matkou. Otec dieťaťa návrhom vo veci samej žiada o zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Dňa 10.8.2016 rodičia maloletej uzatvorili na ÚPSV a R Trenčín Dohodu o styku s maloletým dieťaťom, na základe ktorej je otec dieťaťa oprávnený stretávať sa s maloletou vždy v utorok od 14.30 hod. do 17.30 hod., vo štvrtok od 14.30 hod. do 17.30 hod., každý párny týždeň v sobotu v čase od 10.00 do 18.00 hod, každý nepárny týždeň v nedeľu od 10.00 hod do 17:30 hod., s tým, že dohoda platí do rozhodnutia súdu o styku či úprave rodičovských práv a povinností vo veci samej. V súčasnosti otec dieťaťa na maloletú neprispieva žiadnou sumou, podľa jeho udania jej zakupuje oblečenie, či obuv podľa potreby. Otec dieťaťa je v súčasnosti zamestnaný a poberá invalidný dôchodok.
7. Zo správy ÚPSV a R F., zo dňa 30.8.2016 vyplýva, že dňa 25.08.2016 sa na predvolanie dostavila k pohovoru na ÚPSVaR Trenčín O. matka maloletej U.. Táto pri pohovore uviedla, že podala na súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia, no v časti zverenia ho vzala späť, nakoľko sa s otcom dieťaťa dňa 10.08.2016 dohodli na ÚPSVaR F. O., a spísali tak dohodu o styku. V časti výživného však trvá na podanom návrhu a žiada ho určiť vo výške 50 Eur mesačne. Matka sa vyjadrila, že momentálne jej otec dieťaťa neprispieva žiadnym spôsobom. Rodičia maloletej žili v jednej domácnosti do konca júla 2016. Ani počas spoločného vedenia domácnosti sa podľa slov matky otec nepodieľal na výdavkoch, a to od času, kedy nastúpil na PN v roku 2013. Matka s maloletou U. súčasne žije v rodinnom dome svojich rodičov. Tento dom je v ich spoločnom vlastníctve. Na prízemí je situovaná kuchyňa a obývačka. Poschodie tvoria 4 spálne, kúpeľňa a WC. Matka s dcérou užívajú väčšiu časť domu. Matka rodičom platí 100 Eur mesačne. Ďalej hradí dcére poistenie v sume 20 Eur mesačne + 12 Eur za rok na úrazové poistenie. Taktiež má svoje dôchodkové pripoistenie, kde platí 23 Eur mesačne. Pôžičky ani hypotéky nemá žiadne. Matka maloletej je zamestnaná vo firme U. s.r.o. U. N. ako obchodný referent s príjmom cca 700 Eur brutto. Poberá PnD na 1 dieťa. Iný príjem ani vyživovaciu povinnosť nemá. Maloletá U. má 3 a pol roka. Navštevuje MŠ v U., kde matka platí 20 Eur mesačne za školné a 20 Eur mesačne za stravné. Zdravotný stav maloletej je dobrý. Odborné ambulancie nenavštevuje. Ošetrujúcim lekárom je G.. G.. Dňa 25.08.2016 o 15:00 h. sa na predvolanie k pohovoru na ÚPSVaR Trenčín O. dostavil otec maloletej. Pri pohovore uviedol, že návrh svojej manželky pozná a je ochotný platiť výživné v sume 40 Eur mesačne. Momentálne neprispieva manželke žiadnou sumou. Dcére však podľa jeho slov zakupuje oblečenie či obuv podľa potreby. Kúpil jej taktiež bicykel. Otec maloletej žije so svojím bratom v 3- izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jeho matky. Tento byt pozostáva z chodby, obývačky, 2 spální, kuchyne a sociálneho zariadenia. Otec maloletej užíva jednu izbu. Vyjadril sa však, že jeho brat netrávi toľko času doma, má pracovný čas do poobedia. Náklady na bývanie tvoria sumu 300 Eur mesačne. Podľa slov otca maloletej mu jeho brat na bývanie neprispieva, nakoľko mu to nedovoľujú jeho príjmy
a iné výdavky. Otec maloletej nemá žiadne hypotéky ani pôžičky. Cestovné do práce ho vyjde mesačne na asi 30 Eur. Poberá invalidný dôchodok v sume 300 Eur. Každých 8 týždňov chodí na infúzie, s čím sú spojené zvýšené výdavky v súvislosti s cestovným do nemocnice a liekmi či hygienickými potrebami. Otec dieťaťa je zamestnaný vo firme Y. ako elektrotechnik s príjmom cca 640 Eur netto. Iné príjmy ani vyživovacie povinnosti nemá. Na základe vykonaných pohovorov s rodičmi maloletej, ÚPSV a R Trenčín konštatoval, že otec maloletého dieťaťa matke v súčasnosti neprispieva na výživné žiadnou sumou, a nepodieľa sa teda na výdavkoch súvisiacich s maloletou U.. Vzhľadom k tomu má za to, že je na mieste, aby bola vyživovacia povinnosť upravená neodkladným opatrením. Odporučil súdu, aby do rozhodnutia súdu vo veci samej určil výživné k maloletému dieťaťu v sume 50 Eur mesačne podľa návrhu matky. 8. Podľa § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 -328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP").
10. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
12. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 325 ods. 2 , CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. § 325 ods. 2 C.s.p. obsahuje demonštratívny výpočet neodkladných opatrení, nie je preto vylúčené nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu.
14. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
15. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 336 ods.1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
17. Podľa § 337 ods.1,2,3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením
ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie § 335 platí primerane.
18. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z. z. CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
19. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
20. Podľa § 470 ods.2 CSP veta prvá, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
21. Podľa § 395 ods.1 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
22. Podľa § 29 ods.1 až 3 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
23. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
24. V danom prípade mal súd za preukázané, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia sú splnené. Matka mal. dieťaťa osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov konania, právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia a tiež aj skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú bezodkladnú úpravu pomerov. Maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou, ktorá si plní svoju vyživovaciu povinnosť tým, že mu poskytuje najmä osobnú starostlivosť a vecné plnenia ako bývanie, stravovanie, ošatenie, atď. Okrem toho maloletej platí poplatky za škôlku a poistenie. Otec dieťaťa podľa zhodných tvrdení rodičov neprispieva na výživu maloletej žiadnou sumou. Podľa jeho udania jej zakupuje oblečenie či obuv. Na základe vykonaného dokazovania na účely vydania neodkladného opatrenia, súd návrhu matky vyhovel a otcovi detí uložil neodkladným opatrením povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou po 50,- Eur mesačne. Pri rozhodovaní o vyživovacej povinnosti neodkladným opatrením platí ( vyššie cit § 366 CMP), že povinnosť platiť výživné sa stanoví v nevyhnutnej miere, čomu podľa názoru súdu zodpovedá uvedená čiastka, ktorej platením súd zaviazal otca maloletého dieťaťa a uložil mu, aby výživné pre maloletú poukazoval k rukám matky. Podľa názoru súdu takto určené výživné umožní matke zabezpečovať maloletému dieťaťu riadnu starostlivosť a uspokojovať jeho základné oprávnené potreby, pričom takto určená suma výživného je súčasne v možnostiach a schopnostiach otca maloletého dieťaťa. Konanie v časti o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie maloletej do jej dočasnej osobnej starostlivosti, súd na základe dispozitívneho návrhu matky- späťvzatia návrhu v tejto časti zastavil, s poukazom na to, že žiaden z účastníkov konania s čiastočným späťvzatím neprejavil nesúhlas. O konečnej úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu súd rozhodne na pojednávaní, po vykonaní riadneho dokazovania v tejto veci.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.