Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_23P-12-2016.pdf
PDF · 88.05 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/12/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Mazúchovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú M. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, štátne občianstvo SR, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Ž. ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: R. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX Ž., štátne občianstvo SR a otca: Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. E. XX, XXX XX D. štátne občianstvo SR o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
I. Súd maloletú M. X., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky R. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
II. Otec maloletej Q. X., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej M. X., nar. XX.XX.XXXX sumou 50,-€ mesačne vždy do 20. dňa mesiaci vopred k rukám matky maloletej, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Otec maloletej Q. X., nar. XX.XX.XXXX je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou M., nar. XX.XX.XXXX každý párny víkend v sobotu od 09.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu od 09.00 hod do 17.00 hod. s tým, že maloletú v stanovenom čase pred stykom prevezme pred bydliskom matky maloletej a v stanovenom čase po styku maloletú odovzdá v bydlisku matky maloletej.
IV. Matka je p o v i n n á maloleté dieťa na styk riadne pripraviť a styk otca s maloletým dieťaťom umožniť.
V. Vo zvyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletej návrhom zo dňa 29.2.2016, doručeným súdu dňa 11.3.2016 a doplneným dňa 22.03.2016 žiadal o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, tak že žiadal zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a zároveň žiadal, aby mu uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným v sume 10,-Eur mesačne. Zároveň žiadal upraviť styk s maloletou každý párny víkend od soboty od 9.00 hod. do nedele do 16.00 hod. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletej od novembra 2015 nežijú v spoločnej domácnosti a matka mu bráni v styku s maloletou. Otec zároveň uviedol, že momentálne nepracuje a nepoberá žiadne sociálne dávky. K návrhu pripojil rodný list maloletej M..
2. Matka maloletej sa k návrhu otca písomne nevyjadrila.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, správou kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi, zadováženými správami a zistil tento skutkový a právny stav.
4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v domácnosti matky zo dňa 19.04.2016 súd zistil, že matka žije v domácnosti svojich rodičov, o maloletú sa príkladne stará a má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletú. Otec sa o maloletú nezaujíma a na jej výživu neprispieva. Matka je opätovne tehotná s otcom maloletej, termín pôrodu má stanovený na október 2016.
5. V rámci prejednania veci na pojednávaní konanom dňa 29.04.2016 otec zotrval na svojom návrhu, pričom navrhol súdu, aby ho zaviazal na vyživovaciu povinnosť vo výške 30,-Eur. Z výsluchu otca súd zároveň zistil, že s matkou maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2016 a s maloletou sa nestretáva, nakoľko mu matka bráni v styku s ňou. Momentálne nepracuje, ale od XX.XX.XXXX má nastúpiť do firmy B. M. C.. Žije v domácnosti svojich rodičov, ktorým prispieva na spoločný chod domácnosti sumou 50,-Eur týždenne. Na maloletú neprispieva žiadnou sumou a inú vyživovaciu povinnosť nemá. Plánuje maloletej pripraviť izbu, aby mohla u neho tráviť víkendy.
6. Z výsluchu matky na pojednávaní dňa 29.04.2016 súd zistil, že s otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2016 a starostlivosť o maloletú zabezpečuje sama. Otec na maloletú neprispieva žiadnou sumou. Od 07.03.2016 je v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Jej jediným príjmom je rodičovský príspevok v sume 23,52 Eur. Priemerné mesačné výdavky na maloletú, a to na stravu, ošatenie a ostatné výdavky matka vyčíslila na sumu 50,-Eur. Maloletú plánuje od septembra zapísať do materskej škôlky. Žiadala maloletú zveriť do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazať na výživné v sume 50,-Eur, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia a styk maloletej s otcom upraviť za jej prítomnosti, nakoľko má za to, že v domácnosti otca nie sú vytvorené vhodné podmienky pre maloletú, nakoľko tam prespávajú aj bezdomovci. Pokiaľ žila s otcom maloletej v spoločnej domácnosti, tento zarobil brigádnicky okolo 300-400,-Eur.
7. Kolízny opatrovník sa na pojednávaní dňa 29.04.2016 vyjadril, že zo šetrenia pomerov v domácnosti matky má zistené, že matka sa o maloletú príkladne stará a má vytvorené vhodné podmienky pre jej výchovu a starostlivosť. Po oboznámení sa so správou ÚPSVaR Zvolen zo šetrenia pomerov v domácnosti otca sa jej javí, že otec nemá vytvorené vhodné podmienky na realizáciu styku s maloletou. Vzhľadom na uvedené žiadal opätovne prešetriť pomery v domácnosti otca s tým, aby sa sociálny pracovník výslovne vyjadril, či má otec vo svojej domácnosti vytvorené vhodné bytové, hygienické a sociálne podmienky na styk s maloletou a za týmto účelom pojednávanie odročiť.
8. Zo správy ÚPSVaR Zvolen zo dňa 08.04.2016 a 05.05.2016 súd zistil, že otec maloletej žije v domácnosti svojich rodičov, v 2- izbovom rodinnom dome spolu s ďalším ôsmimi súrodencami. Maloletá má pripravenú jednu miestnosť s dvomi lôžkami, ktorú je potrebné už len vymaľovať. Otec maloletej má na tento čas vytvorené primerané podmienky na to, aby mohol zabezpečovať v čase pobytu maloletej osobnú starostlivosť na požadovanej úrovni.
9. Súd vytýčil pojednávanie na deň 15.06.2016 a 09.09.2016, ktorého sa rodičia maloletej nezúčastnili, i napriek tomu, že boli naň riadne a včas predvolaní.
10. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 09.09.2016 navrhol súdu zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, zaviazať otca na výživné v sume 50,-Eur mesačne a styk otca s maloletou upraviť každú párnu sobotu od 9.00 hod do 17.00 hod a nedeľu od 9.00 hod do 17.00 hod za prítomnosti matky, a to vzhľadom na skutočnosť, že matka maloletej nežije s otcom v spoločnej domácnosti od novembra 2015, i s prihliadnutím na nízky vek maloletej. V prípade, že sa stretávanie osvedčí, môže otec podať nový návrh na úpravu styku a žiadať úpravu styku počas celého víkendu.
11. Z rodného listu maloletej M. súd zistil, že sa narodila XX.XX.XXXX vo D., jej otcom je Q. X. nar. XX.XX.XXXX a matka R. K., nar. XX.XX.XXXX.
12. Z potvrdenia ÚPSVaR Zvolen, úsek služieb pre občana zo dňa 13.04.2016 súd zistil, že otec maloletého dieťaťa nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, ani nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi a iných štátnych sociálnych dávok.
13. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že otec maloletej momentálne nie je zamestnaný v pracovnom pomere, ani na základe dohody o vykonaní práce.
14. Z potvrdenia ÚPSVaR Banská Štiavnica, úsek služieb pre občana zo dňa 19.04.2016 súd zistil, že matka maloletého dieťaťa je od 07.03.2016 evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie, je poberateľkou prídavku na dieťa v sume 23,52 Eur a nepoberá pomoc v hmotnej núdzi.
15. Lustráciou v katastri nehnuteľnosti súdu zistil, že rodičia maloletej, nie sú vlastníkmi žiadnej nehnuteľnosti.
16. Podľa § 36 ods.1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
17. Podľa § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 4 prvá veta a ods. 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
19. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
21. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
22. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že návrh otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je dôvodný. Maloletá M. pochádza z mimomanželského vzťahu, a keďže rodičia maloletej už dlhšiu dobu spolu nežijú, bolo dôvodné upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletej. Súd maloleté dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, keďže v osobnej starostlivosti matky sa maloleté dieťa nachádza od svojho narodenia, neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletú zo strany kolízneho opatrovníka, kolízny opatrovník doporučil maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky a otec s tým súhlasil. Súčasne bolo dôvodné rozhodovať i o rozsahu vyživovacej povinnosti otca k maloletej. Vyživovacia povinnosť rodičov k maloletej stále trvá, nakoľko maloletá nie je schopná sama sa živiť.
23. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, keď pri určení konkrétneho rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na odôvodnené potreby oprávneného a to podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov podľa § 62ods. 2 prvá veta zákona o rodine. Schopnosti a možnosti rodičov súd zohľadňuje podľa všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska ich veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti ich uplatnenia a podobne. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov sa o dieťa osobne stará a uspokojuje jeho potrebu bývania. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je
ich primárnou povinnosťou a z tohto dôvodu má výživné prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča preto súd neberie do úvahy jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Výživou dieťaťa sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb pre jeho všestranný telesný a duševný vývoj, teda nielen zabezpečovanie odôvodnených hmotných potrieb dieťaťa (napríklad jedlo, oblečenie, obuv), ale aj potrieb, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj (napr. vzdelávanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby a pod.). Z týchto základných kritérií súd vychádzal pri rozhodovaní v prejednávanej veci.
24. Súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej sumou 50,-Eur mesačne, pričom pri určení výšky výživného prihliadal na odôvodnené potreby maloletej, ktoré zodpovedajú jej veku a zdravotnému stavu. Súd má za to, že je v schopnostiach a možnostiach otca prispievať na výživu maloletej takto určenou sumou, hoci otec nemá pravidelný príjem, avšak má príjem z brigád, pričom ak podľa tvrdenia otca prispieva na spoločný chod domácnosti svojim rodičom sumou 50,-Eur týždenne, je schopný prispievať aj na výživu maloletej, ktorá má prednosť pred ostatnými výdavkami povinného rodiča. Otec, ako aj matka maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemajú. Súd zároveň zohľadnil aj majetkové pomery matky, ktorá je momentálne nezamestnaná a očakáva narodenie ďalšieho spoločného dieťaťa. Začiatok plnenia vyživovacej povinnosti otca súd určil počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia v zmysle návrhu matky.
25. Pri úprave styku otca s maloletou súd bral do úvahy skutočnosť, že otec dlhšiu dobu nežije s matkou maloletej a s maloletou v spoločnej domácnosti, ako aj na nízky vek maloletej, a preto rozhodol tak, ako je u uvedené v III. výroku tohto rozsudku. Vo zvyšujúcej časti súd návrh otca o úprave styku zamietol.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Žiar nad Hronom, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods. 1 C.m.p.).