Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoZm/15/2022

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ley Gubovej v právnej veci žalobcu: PARADAIS, s.r.o. Kammerhofská 5, 969 01 Banská Štiavnica, IČO: 36 628 492, právne zast.: Michalko Legal Counsel & Co. s.r.o. Michalská 276/16, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 367 943, proti žalovaným: X/ F.. Z.X. N., J.. XX.XX.XXXX, U. XXXX/ XX, XXX XX G., 2/ Across Finance, a.s. Zochova 3, 811 03 Bratislava, IČO: 35 887 753, a 3/ SKI CENTRUM Banská Štiavnica, s.r.o. v likvidácii, Haburská 49/A, 821 01 Bratislava, IČO: 36 050 440, všetci traja práv. zas.: Advokátska kancelária Mišík, s.r.o., Bajkalská 21/A, 821 01 Bratislava, IČO: 36 862 746, o zaplatenie 995.817,57 EUR s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V č.k. -382 zo dňa 23.12.2021, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. - 382 zo dňa 23.12.2021, p o t v r d z u j e .

Žalovaným 1/ až 3/ sa priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil a priznal žalovaným 1/ až 3/ voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. V odôvodnení napadnutého rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou dňa 15.4.2019 domáhal voči žalovaným 1/ až 3/ zaplatenia zmenkovej sumy 995.817,57 EUR s príslušenstvom na základe prvopisu vlastnej zmenky vystavenej žalovaným 3/ a avalovanej žalovanými 1/ a 2/ v Bratislave dňa 15.4.2016. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 4.6.2019 konanie v predmetnej veci zastavil z dôvodu litispendencie. Na odvolanie Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -296 zo dňa 28.5.2020 uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vráti na ďalšie konanie s odôvodnením , že súd prvej inštancie predmetné konanie zastavil výlučne na základe oznámenia Okresného súdu Bratislava I, keď zo súdneho spisu sp. zn. prekážka už skôr začatého konania pred Okresným súdom Bratislava I jednoznačne nevyplýva, pričom súd prvej inštancie ani dodatočne nevyžiadal súdny spis Okresného súdu Bratislava I sp. zn. , na základe čoho nedisponoval dostatočnými informáciami o procesnej situácii v konaní vedenom pred Okresným súdom Bratislava I.

2. Konajúci súd v zmysle pokynov odvolacieho súdu vyžiadal spis Okresného súdu Bratislava I , sp. zn. , z ktorého zistil, že na Okresnom súde Bratislava I od 31.5.2016 prebieha konanie o zaplatenie 995.817,57 EUR medzi identickými stranami sporu ako v konaní pre Okresným súdom Bratislava V sp. zn. . Zo žaloby pred Okresným súdom Bratislava I zároveň vyplýva, že žalobca si voči žalovaným uplatňuje nárok zo zmenky vystavenej 15. apríla 2016 spoločnosťou SKI CENTRUM - Banská Štiavnica, s.r.o. na sumu 995.817,57 EUR a avalovanej spoločnosťou Across Finance, a.s. a F.. Z. N..

3. Súd prvej inštancie poukázal na a ako aj a konštatoval, že vzhľadom k tomu, že na Okresnom súde Bratislava I prebieha konanie, ktoré začalo skôr, týka sa totožných strán sporu, pri rovnakom predmete konania a zhodných skutkových okolnostiach, je daná prekážka začatého konania vo vzťahu ku konaniu vedenému na Okresnom súde Bratislava V pod sp.zn. . Keďže prekážka začatého konania predstavuje neodstrániteľnú procesnú podmienku, súd konanie zastavil. O nároku na náhradu trov konania /aj odvolacích/ súd prvej inštancie rozhodol podľa . Žalobca zavinil zastavenie konania tým, že podal žalobu napriek skutočnosti, že si totožný nárok uplatnil už v skôr začatom konaní na Okresnom súde Bratislava I. Súd prvej inštancie uviedol, že na uvedenom závere nič nemení ani skutočnosť, že v čase podania žaloby na Okresný súd Bratislava V (15.4.2019) bolo vydané uznesenie Okresného súdu Bratislava I z 11.4.2019, č. k. -248, ktorým súd konanie zastavil, pričom následne bolo toto uznesenie Okresným súdom Bratislava I uznesením zo dňa 3.6.2019 č.k. -336 zrušené. Žalobca sa tak v čase podania žaloby na Okresný súd Bratislava V spoliehal na to, že konanie na Okresnom súde Bratislava I bude zastavené a žalobu podal v podstate predčasne.

4. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca z dôvodov podľa , , . Žalobca uviedol, že pokiaľ by sa súd prvej inštancie riadne oboznámil s vyžiadaným spisom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zistil by, že Okresný súd Bratislava I 2x neoslobodil žalobcu od platenia súdneho poplatku za žalobu. Výzvou zo dňa 8.3.2019, doručenou žalobcovi 11.3.2019, Okresný súd Bratislava I vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku v sume 33,193,50 EUR v lehote 10 dní od doručenia výzvy, t.j. lehota na zaplatenie poplatku uplynula dňa 21.3.2019 bez zaplatenia tohto poplatku, nakoľko žalobca nemal finančné prostriedky na jeho úhradu. Uznesením č.k. - 248 zo dňa 11.4.2019, vydaným vyšším súdnym úradníkom, Okresný súd Bratislava I zastavil konanie pre nezaplatenie súdneho poplatku a proti tomuto uzneseniu bolo prípustné podať len sťažnosť, ktorou nebolo možné namietať skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku (t.j. pod 21.3.2019). Žalobca preto opätovne dňa 12.4.2019 podal žalobu na kauzálne príslušný Okresný súd Bratislava V potom, čo Okresný súd Bratislava I v neprospech žalobcu konanie zastavil. Žalobca ďalej uviedol, že Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 3.6.2019, vydaným sudcom pod č.k. - 336, zrušil uznesenie vyššieho súdneho úradníka o zastavení konania (č.k. - 248) dôvodiac o.i. tým, že žalovaný SKI CENTRUM Banská Štiavnica s. r. o. uplatnil voči žalobcovi vzájomnou žalobou svoje práva, a to podaním doručeným súdu 30.4.2019 preto súd dospel k záveru, že sťažnosť podaná žalovanými 1/ až 3/ je dôvodná. Žalobca poukázal na a o súdnych poplatkoch, nakoľko mal za to, že Okresný súd Bratislava I postupoval pri zrušení uznesenia nezákonne v absolútnom rozpore s ustanoveniami , keď na sťažnosť žalovaných 1/ až 3/ proti uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku uznesenie zrušil dôvodiac skutočnosťami, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku.

5. Žalobca dodal, že Okresný súd Bratislava I napriek nálezu -47 zo dňa 8.12.2020 (ktorým Ústavný súd zrušil uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. k. -238 z 5.3.2019, ktorým Okresný súd Bratislava I nepriznal žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov), nerozhodol o žiadosti žalobcu o oslobodenie od súdnych poplatkov a vo veci nekoná.

6. K odvolaniu proti rozhodnutiu o trovách konania žalobca uviedol, že súd prvej inštancie priznal žalovaným 1/ až 3/ náhradu trov konania v rozsahu 100 % bez toho, aby týmto vznikli akékoľvek odôvodnené a účelne vynaložené výdavky. Výdavky vynaložené na vyjadrenia žalovaných vo vzťahu k otázke existencie prekážky konania, žiadosti o jej skúmania, či dokonca vyjadrenie sa k veci samej (bez doručenia alebo čo i len znalosti obsahu žaloby) nie sú odôvodnenými a účelne vynaloženými výdavkami, aby ich bolo možné považovať za trovy konania a priznať ich náhradu žalovaným. Existenciu procesných podmienok konania súd skúma kedykoľvek počas konania z úradnej povinnosti. V prípade trov pôvodného odvolacieho konania je rozhodnutie súdu prvej inštancie nesprávne aj z dôvodu, že v pôvodnom odvolacom konaní mal žalobca plný úspech, keďže odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Žalobca navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

7. Žalovaní sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrili.

8. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa (ďalej len ) prejednal vec podľa a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

9. Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

10. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

11. Podľa , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

12. Podľa , začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

13. Odvolací súd v tejto súvislosti dáva do pozornosti citované ustanovenie , v zmysle ktorého súd kedykoľvek počas konania prihliada nato, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť, pričom ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Predmetné ustanovenie má povahu generálneho procesného ustanovenia, týkajúceho sa skúmania procesných podmienok konania, ktoré súd skúma z úradnej povinnosti, a to v ktoromkoľvek štádiu konania. Procesná teória i súdna prax všeobecne rozlišujú ako osobitný druh procesných podmienok tzv. negatívne procesné podmienky, ktorých osobitosť spočíva v tom, že nesmú nastať, aby súd mohol o veci konať a vec rozhodnúť. K takýmto negatívnym procesným podmienkam sa zaraďuje aj prekážka litispendencie, t.j. prekážka skôr začatého konania v zmysle . Táto prekážka zabraňuje, aby na súde prebiehalo iné súdne konanie v tej istej veci. Je daná, ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. Ak nie je splnený čo len jeden znak, nejde o tú istú vec. Totožnosť predmetu konania je totožnosť nároku uplatneného z rovnakého skutkového základu či skutkového deja (Najvyšší súd SR, sp. zn. ). Litispendencia je teda procesnou prekážkou konania, ktorú musí súd z úradnej povinnosti odstrániť, a to bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla a v takomto prípade súd konanie vždy zastaví.

14. Odvolací súd po preštudovaní napadnutého rozhodnutia ako i predloženého spisového materiálu uvádza, že súd prvej inštancie pripojením spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zistil, že na Okresnom súde Bratislava I od 31 5.2016 prebieha konanie o zaplatenie 995.817,57 EUR medzi identickými stranami sporu ako v konaní pre Okresným súdom Bratislava V sp. zn. . Na základe uvedeného súd prvej inštancie konanie vedené pod sp. zn. zastavil z dôvodu, že o tej istej veci prebieha už skôr začaté konanie, čo predstavuje neodstrániteľnú prekážku konania. Preto správne súd prvej inštancie konanie zastavil.

15. Odvolací súd je toho názoru, že žalobca vo svojom odvolaní neuviedol žiadne také vecné a právne relevantné dôvody, ktoré by privodili pre neho priaznivé rozhodnutie; neboli naplnené ním uvádzané odvolacie dôvody. V konaní sa súd prvej inštancie nedopustil vady, ktorá by mala za následok nesprávne rozhodnutie, a na ktorú by musel odvolací súd prihliadať. Obsah odvolania žalobcu nebol preto spôsobilý spochybniť správnosť záverov odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie z hľadiska odvolacích dôvodov v ňom uvedených, pričom ani v odvolacom konaní neboli zistené také rozhodujúce skutočnosti, ktoré by spochybňovali správnosť právnych záverov, na ktorých súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie. Vzhľadom na tieto skutočnosti odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa a ako vecne správne potvrdil.

16. Odvolací súd zo spisu ďalej zistil, že napadnuté uznesenie bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené dňa 28.1.2022. Odvolanie žalobcu proti uzneseniu bolo podané elektronicky dňa 11.2.2022, teda v zákonom stanovenej lehote.

17. Vo vzťahu k odvolaniu žalobcu čo do trov konania odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že pri zastavení sporového konania je pre vyriešenie otázky náhrady trov konania podľa kľúčové zistiť, ktorá zo strán sporu z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. Toto procesné zavinenie treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalobca v konaní požadoval a skutočnosťou, pre ktorú neskôr súd konanie zastavil. Dôvodom zastavenia konania je v tomto prípade prekážka litispendencie. Zavinenie spočívajúce vo vzniku uvedenej prekážky možno bez pochyby pričítať práve správaniu sa žalobcu, tak ako to správne uviedol súd prvej inštancie, pretože opakovane inicioval začatie konanie podaním žaloby totožného obsahu, preto správne súd prvej inštancie priznal žalovaným 1/ až 3/ nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% (prvoinštančného aj pôvodného odvolacieho).

18. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a tak, že v odvolacom konaní úspešným žalovaným 1/ až 3/ priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu (bez ohľadu na predchádzajúce zrušujúce rozhodnutie odvolacím súdom). S poukazom na ust. , o výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktorý vydá súdny úradník.

19. Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 ( tretia veta v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( , ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (, ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).