Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/266/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci žalobcu: BITTERA SERVIS, s.r.o., so sídlom Bratislavská cesta 81/37, 931 01 Šamorín, IČO: 36 246 859, zastúpený JUDr. Miroslavom Kučerom, advokátom so sídlom Krajinská 30, 821 06 Bratislava, proti žalovanému: Miroslav Zimen, s miestom podnikania Pod Vajánkom 898, 013 03 Varín, IČO: 33 354 456, zastúpený JUDr. Ivanou Tomkowou, advokátkou so sídlom Pietna 1, 010 04 Žilina, o zaplatenie 6.082 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.802 € s úrokom z omeškania 8% ročne z tejto sumy od 26.09.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.

Žalovanému priznáva voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 7,86%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa písomnou žalobou doručenou súdu 05.09.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 6.082 € s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 3.280 € od 15.08.2013 do zaplatenia a zo sumy 2.802 € od 26.09.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o dielo, na základe ktorej žalobca vykonal pre žalovaného práce uvedené na faktúrach. Žalovaný práce riadne prevzal a nijak nerozporoval. Rovnako prevzal aj faktúry, avšak doposiaľ neuhradil za vykonané práce sumu 6.082 €. Faktúrou č. 0120130121 z 15.07.2013 splatnou 14.08.2013 žalobca fakturoval žalovanému sumu 36.080 € za práce vykonané na objekte T. X.T. - J. C. Č. podľa súpisu prác ako je uvedené na faktúre. Faktúrou č. 0120130153 z 11.09.2013, splatnou 25.09.2013 žalobca fakturoval žalovanému sumu 2.802 € za vykonané inštalačné práce a dodávky na objekte T. - K. C. Č. podľa priloženého súpisu prác a dodávok. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradených faktúr. 2. Na preukázanie v žalobe tvrdených skutočností žalobca v prílohách podanej žaloby predložil listinné dôkazné prostriedky, a to najmä:

- Faktúru č. 0120130121 (č.l. 6 spisu), ktorou žalobca vyfakturoval žalovanému za vykonané práce na objekte technická infraštruktúra - kanalizácia C. Č. podľa súpisu prác sumu 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH.

- Listinu označenú ako súpis vykonaných prác a dodávok (č.l. 7 spisu), v ktorom je ako dodávateľ označený žalobca, názov stavby K. U., miesto Č. - Š., odberateľ K. U., C., v rámci popisu položky je uvedená montáž kanalizácie, výkopové práce, pieskové lôžko, obsyp, zásyp, montáž stoky K1 - od KŠ2

- KŠ12 a KŠs2, montáž stoky Z3-1 - KŠz31, 30a, 32, 33, suma 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH. Súpis vykonaných prác a dodávok je vypracovaný 30.06.2013 opatrený pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom.

- Výpis z podnikateľského účtu žalobcu (č.l. 8 spisu), z ktorého vyplýva realizácia bezhotovostného prevodu z označeného čísla účtu spolu s uvedeným menom žalovaného dňa 05.09.2013 v sume 36.080 € pod variabilným symbolom 0120130121.

- Faktúru č. 0120130153 (č.l. 9 spisu) s dátumom vystavenia 11.09.2013 a dátumom splatnosti 25.09.2013, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému za vykonané inštalačné práce a dodávky na objekte T. - K. C. Č. podľa priloženého súpisu prác a dodávok sumu 2.235 € bez DPH, resp. 2.802 € s DPH.

- Listinu označenú ako prehľad rozpočtových nákladov (č.l. 10 spisu) opatrenú pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom, v ktorej je označený žalobca ako dodávateľ, stavba T. - K., objekt kanalizácia J. - XX, listina je datovaná dňa 11.06.2013 a vyplýva z nej suma za rozpočet celkom 2.335 €.

- Objednávku označenú U. Č.. XX/XXXXŠ, akcia technická infraštruktúra športovo-rekreačného areálu Š. (č.l. 11 spisu), v ktorej ako dodávateľ je označený žalobca, ako objednávateľ je označený žalovaný a z textu ktorej vyplýva: „Objednávam si u vás realizáciu kanalizačnej stoky J. V. J. O. J., J., J., J. O. I. U.-X J., J., J., J., s pozdravom K.. U.“. V časti objednávky za dodávateľa je uvedený dátum 18.04.2013 a objednávka je opatrená pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom. V časti za objednávateľa je predtlačené K. U. dňa 18.04.2013 bez podpisu objednávateľa.

3. Súd vo veci vydal dňa 07.10.2014 platobný rozkaz č.k. 10Rob/350/2014-23. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že ku dňu podania odporu neeviduje záväzok na základe zmluvného vzťahu so žalobcom, uplatnený žalobným návrhom v prejednávanej veci. Poukázal na to, že žalobcom predložená objednávka neobsahuje podpis žalovaného ani podstatné náležitosti Zmluvy o dielo v zmysle ust. § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Žalovaný nepoprel, že si u žalobcu objednal realizáciu kanalizačnej stoky K1 a stoky Z3-1, avšak za dohodnutú diela 30.066 € bez DPH, resp. 36.080 € s DPH. V dôsledku uvedeného vznikla medzi stranami sporu dohoda o podstatných náležitostiach Zmluvy o dielo. Dohodnutá cena diela bola žalovaným uhradená na faktúru č. 0120130121 vystavenú na sumu 39.360 €, ktorú žalovaný zároveň rozporoval a žiadal o jej prepracovanie na dohodnutú sumu, vrátane doplnenia súpisu prác a dodávok podľa jednotlivých položiek. Vo zvyšnej časti čo do sumy 3.280 € tak žalovaný považuje nárok žalobcu za nedôvodný. Faktúru č. 0120130153 vystavenú na sumu 2.802 € považuje žalovaný za neoprávnenú v celom rozsahu. Prílohou faktúry je prehľad rozpočtových nákladov, z obsahu ktorých však nie je zrejmé, aké konkrétne práce mali byť vykonané nad rámec objednaných prác. Uvedenú faktúru žalovaný taktiež rozporoval a žalobcovi vrátil. S poukazom na znenie ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka žalovaný ďalej uviedol, že z dôvodov uvedených vyššie možno vyvodiť záver, že žalovaný čiastočným plnením neuznal zvyšok dlhu uplatňovaného žalobcom v prejednávanej veci. Žalovaný ďalej považoval za potrebné uviesť, že dielo v zmysle zmluvného vzťahu medzi stranami vykazovalo viaceré kvalitatívne nedostatky, ktoré si žalovaný u žalobcu uplatnil a žiadal o opravu časti vykonaných prác. Táto oprava nebola do dňa podania odporu v celom rozsahu vykonaná. Z uvedených dôvodov žalovaný neuznáva nárok žalobcu čo do základy a výšky, tento považuje za nedôvodný a žiada, aby súd žalobcu v celom rozsahu zamietol a priznal mu nárok na náhradu trov konania s tým, že z dôvodu časovej tiesne predloží dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia na pojednávaní.

4. Žalobca cestou právneho zástupcu na základe výzvy súdu na vyjadrenie sa k odporu proti platobnému rozkazu podaného žalovaným písomným podaním zo dňa 14.08.2015 oznámil súdu, že na podanej žalobe zotrváva. V prílohe uvedeného vyjadrenia predložil písomné stanovisko žalobcu k veci zo dňa 10.08.2015, v ktorom poukázal na to, že žalovanému boli zasielané tri upomienky v dňoch 08.10.2013, ktorú žalovaný prevzal 20.11.2013, dňa 20.12.2013 a dňa 21.02.2014, ktorú žalovaný prevzal dňa 24.02.2014. Napriek uvedenému podáva žalovaný odpor voči uplatneným faktúram až po uplynutí dlhej doby. Žalobca označil za nepravdivé tvrdenie žalovaného, že dohodnutá cena diela bola uhradená na základe faktúry č. 0120130121 na sumu 39.360 € s DPH, nakoľko táto faktúra bola uhradená len čiastočne. Žalobca eviduje nedoplatok vo výške 3.280 €. Túto faktúru žalovaný nevrátil ani nemal požiadavku na jej prepracovanie. Realizácia bola vykonaná na základe cenovej ponuky, ktorá bola elektronicky odsúhlasená žalovaným v zmysle objednávky. Počas realizácie žalovaný požiadal žalobcu o realizáciu ďalšieho úseku KŠ10 - KŠ13 v dĺžke 33 metrov. Na základe požiadavky žalovaného žalobca realizoval uvedený úsek nad rámec dohody, avšak na základe jednotkových cien cenovej ponuky, ktorá už bola odsúhlasená žalovaným. Tento úsek bol vyfakturovaný žalovaného faktúrou č. 0120130126 v sume 3.378 €. Uvedenú faktúru žalovaný vrátil žalobcovi na prepracovanie. Faktúru č. 0120130126 žalobca stornoval a na základe požiadavky žalovaného vystavil novú faktúru č. 0210130153 na sumu 2.802 € s DPH so súpisom vykonaných prác, ktorý žiadal žalovaný. Uvedené práce boli žalobcom prevedené a riadne odovzdané a skolaudované a sú užívané bez závad. Za nepravdivé označil žalobca

aj tvrdenie žalovaného, že na diele sú závady, ktoré stále trvajú a nie sú odstránené. Žalobca neobdržal od žalovaného žiadny reklamačný protokol. Dielo by nemohlo byť skolaudované, pokiaľ by existovali žalovaným tvrdené závady.

5. V obsahu písomného vyjadrenia k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 10.08.2015 žalobca označil ako prílohy č. 1 až 9 listinné dôkazné prostriedky, ktoré súčasne s písomným vyjadrením predložil súdu, a to:

- Upomienku č. 1 zo dňa 08.10.2013 (č.l. 65 spisu) adresovanú žalobcom žalovanému na úhradu sumy 3.280 € ako neuhradeného zostatku faktúry č. 0120130121 a sumy 2.802 € ako neuhradenej faktúry č. 0120130153 s dokladom o doručení žalovanému 20.11.2013.

- Upomienku č. 2 zo dňa 20.12.2013 s totožným obsahom (č.l. 66 spisu).

- Upomienku č. 3 zo dňa 21.02.2014 s totožným obsahom (č.l. 67 spisu) spolu s dokladom o doručení žalovanému 24.02.2014 (č.l. 68 spisu).

- Faktúru č. 0120130121, súpis vykonaných prác a dodávok z 30.03.2013 a objednávku č. 02/2013Š (č.l. 69 až 71 spisu), ktoré listiny sú už súčasťou spisového materiálu ako príloha podanej žaloby na č.l. 6, 7 a 11 spisu.

- Doklad o doručení zásielky žalovanému dňa 23.07.2013 s označením zásielky faktúra č. 0120130121 (č.l. 72 spisu).

- Elektronickú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným z apríla a mája 2013 (č.l. 73 spisu), ktorú označil žalobca ako odsúhlasená cenová ponuka, z obsahu ktorej vyplýva, že dňa 15.apríla 2013 zaslal výrobný riaditeľ žalobcu v prílohe „CP na kanalizáciu“ na elektronickú adresu žalovaného, ktorý odpovedal dňa 05.mája 2013 tak, že prepočítal ponuku na stoku K1 v dĺžke 424 m, 12 šách a súhlasí s ponukou s možným stretnutím 06.05.2013 za účelom dohody ďalších podrobností.

- Listinu označenú ako rozpočet na stavbu T. - K.Č., objekt kanalizácia, miesto Š. - K., objednávateľ žalovaný, zhotoviteľ žalobca s uvedeným dátumom 15.04.2013 (č.l. 74 až 78 spisu), z ktorej vyplývajú náklady z rozpočtu 600.000 €, stoka KŠ1 - KŠ12, stoka Z3-1 32.800 €.

- Faktúru č. 0120130126 s dátumom vyhotovenia 01.08.2013 a dátumom splatnosti 31.08.2013 (č.l. 80 spisu), ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému za vykonané inštalačné práce a dodávky na objekte T. - K. C. Č. podľa priloženého súpisu prác a dodávok sumu 2.815 € bez DPH, resp. 3.378 € s DPH.

- Súpis vykonaných prác a dodávok datovaný 31.07.2013 (č.l. 82 spisu) s označeným žalobcom ako dodávateľom, názov stavby T. - Č. - kanalizácia, miesto Š. - Č., odberateľ žalovaný, popis stoka KŠ10 - KŠ13, výkop pieskové lôžko, obsyp, zásyp, montáž potrubia DN400 31m, cena za jednotku 70 €, spolu 2.170 €, vytieranie kanalizačných šachiet 16 ks, cena za jednotku 30 €, spolu 480 € a malta šachtová 11 ks, cena za jednotku 15 €, spolu 165 €. Celková suma 2.815 € bez DPH, resp. 3.378 € s DPH. Súpis vykonaných prác je opatrený pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom.

- Doklad o doručení poštovej zásielky žalovanému 05.08.2013 s označením faktúra č. 0120130126 (č.l. 83 spisu).

- Faktúru - dobropis č. 0120130152, ktorou žalobca dobropisoval žalovanému dňa 11.09.2013 faktúru č. 0120130126 v celej fakturovanej sume 3.378 € s DPH (č.l. 84 spisu).

- Doklad o doručení zásielky žalovanému dňa 16.09.2013 s označením faktúra 0120130153 dobr. č. 0120130152

- Faktúru č. 0120130153 vystavenú 11.09.2013 (č.l. 86 spisu), ktorá už je súčasťou spisového materiálu na č.l. 9 spisu.

- Listinu označenú ako prehľad rozpočtových nákladov, dodávateľ žalobca, stavba T. - K., objekt kanalizácia - KS10 - 13 s uvedeným dátumom 11.06.2013 (č.l. 87 spisu), z ktorej vyplýva cena za rozpočet celkom 2.335 € a táto listina je opatrená pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom.

- Rozhodnutie obvodného úradu životného prostredia A.Á. I. zo dňa 09.09.2013 č. O.-XXX-I. (č.l. 89 spisu), ktorým bolo vydané povolenie na užívanie vodnej stavby technická infraštruktúra - kanalizácia na označených pozemkoch.

6. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 19.05.2016 uviedla, že žalovaný nepopiera, že so žalobcom uzavrel Zmluvu o dielo na podklade písomnej objednávky z 18.04.2013, ktorou si objednal realizáciu kanalizačnej stoky K1 a Z3-1, na podklade čoho mu žalobca zaslal cenovú ponuku, s ktorou žalovaný súhlasil. Uvedeným spôsobom žalobca a žalovaný dojednali cenu diela podľa rozpočtu. Žalovaný predložil do obsahu spisového materiálu cenovú ponuku žalobcu, vrátane rozpočtu tak, ako táto bola žalobcom zaslaná žalovanému v rámci elektronickej komunikácie s tým, že z jednotlivých položiek vyplýva, že rozpočet, ktorý bol obsahom cenovej ponuky, je rozdielny od rozpočtu, ktorý žalobca predložil v prílohe vyjadrenia k odporu proti platobnému rozkazu. Rozpory v predložených rozpočtoch

sú v položkách č. 22, 63 a 163. Rozpočet, ktorý bol zmluvnými stranami dohodnutý, bol dohodnutý ako záväzný a úplný a nenastala potreba takých činností, ktoré by v čase uzavretia Zmluvy neboli predvídateľné. Pokiaľ žalovaný uhradil sumu 36.080 € po dohode so zástupcom žalobcu ako celkovú cenu diela, žalovaný má za to, že táto cena bola uhradená na obidve faktúry, ktoré žalobca predložil do konania a ktoré si vo vzťahu k žalovanému uplatňuje. Práve v dôsledku rozdielu v jednotlivých položkách rozpočtu, na ktoré bližšie poukáže samotný žalovaný, žalovaný nemá za to, že by týmto spôsobom došlo k uznaniu zvyšku záväzku voči žalobcovi. Žalobca mal dobropisovať vo zvyšnom rozsahu cenu diela tak na faktúru č. 0120130121 ako aj na faktúru č. 0120130153, avšak dobropisoval len faktúru č. 0120130126 dobropisom č. 0120130152. Žalovaný v rámci komunikácie so žalobcom aj písomne rozporoval tieto faktúry a žiadal o ich prepracovanie a vystavenie dobropisu. Žalovaný tak namieta cenu diela z dôvodu, že dielo v rozsahu tvrdenom žalobcom objektívne zhotovené bolo, avšak nie v tom rozsahu dohodnutej ceny diela ako si sporové strany dohodli pri vzniku Zmluvy o dielo.

7. Žalovaný na pojednávaní dňa 19.05.2016 uviedol, že spornými položkami sú položka č. 22, kedy v rozpočte, ktorý predložil žalobca je objem 250 m3, avšak podľa čiastkových rozpočtov, ktoré predložil na pojednávaní, to malo byť 53,6 + 16,2 m3. Ďalšia sporná položka je č. 11, kedy žalobca uvádza objem 1.696 m3, podľa čiastkových rozpočtov to má byť 405,69 + 119,946 m3. Poslednou spornou položkou je položka č. 163 presun hmôt, kedy žalobca uvádza 570 €, avšak podľa čiastkových rozpočtov to má byť 108,10 + 385,40 €. Pokiaľ sa spočíta suma podľa krycieho listu rozpočtu 27.919,64 €, 5.358,36 € a faktúra na sumu 2.802 €, ide spolu o sumu 36.080 €, ktorú žalobcovi uhradil. Za ďalšiu spornú položku označil č. 63 montáž potrubia, kedy žalobca v pôvodnom rozpočte, ktorý žalovaný predložil na pojednávaní uvádza cenu za jednotku 1,06 € za meter, avšak v rozpočte predloženom žalobcom je uvedená cena 5,50 €. Sumu 1,06 € pritom uvádza žalobca aj v prehľade rozpočtových nákladov, ktorý bol predložený ako príloha faktúry na sumu 2.802 €.

8. Na pojednávaní dňa 19.05.2014 žalovaný predložil listinné dôkazné prostriedky, a to:

- Listinné dôkazné prostriedky, ktoré sú súčasťou č.l. 105 až 111 spisu a tieto majú predstavovať komplexnú elektronickú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným pred vznikom Zmluvy o dielo. Ide o elektronickú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným z apríla 2013, z obsahu ktorej vyplýva, že v prílohách boli zasielané dokumenty uložené na www.uschovna.cz.

- Listinné dôkazné prostriedky, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 112 až 123 spisu, ktoré podľa vyjadrenia právnej zástupkyne žalobcu majú predstavovať celkový rozpočet na celú stavbu, ktorý bol súčasťou cenovej ponuky, ktorá bola prílohou elektronickej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným. Súčasťou týchto listinných dôkazných prostriedkov sú listiny označené ako súhrnný list stavby na stavbu 130311 - infraštruktúra - Š. z 09.04.2013, rekapitulácia objektov stavby z 09.04.2013, krycí list rozpočtu na objekt 0010 - kanalizácia - infraštruktúra z 09.04.2013, rekapitulácia rozpočtu na túto stavbu z 09.04.2013, rozpočet pre objekt 0010 - kanalizácia - infraštruktúra z 09.04.2013

- Listinné dôkazné prostriedky, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 124 až 132 spisu a 133 až 141 spisu, ktoré podľa vyjadrenia právnej zástupkyne žalobcu predstavujú čiastkové rozpočty na dielo vykonané žalobcom. Súčasťou týchto listinných dôkazných prostriedkov sú krycí list rozpočtu pre objekt 0010 - kanalizácia - infraštruktúra z 09.04.2013, rekapitulácia rozpočtu pre túto stavbu a rozpočet a ďalej krycí list rozpočtu pre objekt 0010 - kanalizácia - infraštruktúra, rovnako z 09.04.2013 na sumu 5.358,36 €, rekapitulácia rozpočtu z 09.04.2013 na sumu 4.465,30 € a rozpočet, rovnako z 09.04.2013 na sumu 4.465,30 €

- Listinu označenú ako vec: vrátenie faktúry č. 0120120126 (č.l. 142 spisu) písanú žalovaným, v ktorej nie je označený adresát a z ktorej textu vyplýva, že v prílohe listu žalovaný vracia faktúru č. 0120130126, ktorá bola vystavená nesprávne s tým, že výkop, pieskové lôžko, obsyp, zásyp, montáž potrubia DN400 vystaviť podľa dodaného výkazu výmer, vytieranie šácht patrí do ceny montáž šácht a malta šachtová poprosím dokladovať

9. Výzvou z 23.mája 2016 súd vyzval žalobcu cestou právneho zástupcu, aby v súdom určenej lehote predložil vyjadrenie ku skutočnostiam predneseným na pojednávaní dňa 19.05.2016 žalovaným a k obsahu žalovaným predložených listinných dôkazných prostriedkov. Žalobca v písomnom vyjadrení z 28.07.2016 uviedol, že na základe písomnej objednávky z 18.04.2013 pre žalovaného realizoval T. K. C. Č. časť kanalizácia stoky KŠ1 - KŠ12 a Z3-1, na ktorú časť bola dohodnutá suma 32.800 € bez DPH ako pevná. Počas realizácie ich žalovaný požiadal, aby opravili aj stoku KS10 - KS13, nakoľko táto sa napájala na zazmluvnenú stoku. Žalovaný to objednal ústne na stavenisku s tým, že pošle objednávku. Práca bola dokončená a odovzdaná bezvadne. Nakoľko žalobca objednávku nedostal a žalovaného

po dokončení prác nezastihol, práce vyfakturoval vo faktúre č. 0120130126, ktorú žalovaný vrátil s tým, že nesúhlasí s výmerami, nie však s obsahom. Žalobca faktúru dobropisoval a následne vystavil novú faktúru s výkazom výmer, s jednotkovými cenami podľa platnej objednávky s číslom 0120130153. Nakoľko práce boli vykonané a odovzdané, žalobca zotrval na zaplatení faktúr v plnej výške.

10. Na pojednávaní dňa 08.09.2016 žalobca zotrval na podanej žalobe. Predložil ďalšie listinné dôkazné prostriedky, a to projektovú dokumentáciu, ktorá je založená v prílohovej obálke na č.l. 156 spisu a na ktorej oranžovou je znázornené, čo bolo objednané a zelenou je zvýraznené to, čo bolo vykonané na základe ústnej objednávky, ktorú žalovaný prisľúbil poslať aj písomne. Na uvedené úseky, vzhľadom na podmienky odovzdávania takéhoto typu diela, žalobca vyhotovil aj prečistenie a kamerovanie ním vykonaného úseku. Protokol o uvedenom bol odovzdaný žalovanému a následne investorovi, na základe čoho bola vykonaná kolaudácia. Žalobca uviedol, že po troch rokoch námietky žalovaného neuznáva. Cena bola dohodnutá na základe objednávky 32.800 € bez DPH. Druhá faktúra bola žalovaným namietaná v dvoch položkách, ktoré boli následne z faktúry vypustené.

11. Žalovaný na pojednávaní dňa 08.09.2016 uviedol, že nepopiera obsah žalobcom predloženej projektovej dokumentácie. Nepopiera, že vyznačené časti boli spravené, o čom predkladal súdu dôkazy aj on. Ako však uvádzal na predchádzajúcom pojednávaní, niektoré položky boli navýšené, čím sa navýšila suma oproti položkovitému rozpočtu, ktorý v konaní predložil. Uvedené si všimol až dodatočne. Nepoprel, že sa to spravilo, pokiaľ však ide o kvalitu, táto nie je predmetom tohto sporu. Akonáhle dostal peniaze, dostal ich aj žalobca. Na otázku žalobcu uviedol, že namieta prvú faktúru v tých položkách, ktoré uvádzal na predchádzajúcom pojednávaní.

12. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

13. Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

14. Podľa ustanovenia § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

15. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

16. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

17. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

18. Po vyhodnotení skutkovej argumentácie strán sporu uvádzanej v písomných podaniach strán ako aj v ústnych prednesoch na uskutočnených pojednávaniach a na základe dokazovania vykonaného oboznámením sa s obsahom listinných dôkazných prostriedkov, ktoré boli stranami sporu v priebehu

konania predložené, dospel súd vo vzťahu k žalobcom uplatnenému nároku k nasledovným skutkovým a právnym záverom:

19. Predmetom žalobcom uplatneného nároku bolo po prvé zaplatenie sumy 3.280 €, ktorá podľa skutkových tvrdení žalobcu predstavovala neuhradený zostatok faktúry 0120130121 (č.l. 6 spisu) vystavenej žalobcom dňa 15.07.2013 s dátumom splatnosti 14.08.2013 za vykonané práce na objekte technická infraštruktúra - kanalizácia C. Č. podľa súpisu prác na sumu 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH, ktorá mala byť čiastočne uhradená žalovaným dňa 05.09.2013 v sume 36.080 €, ako to vyplýva z výpisu účtu žalobcu na č.l. 8 spisu. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu nepoprel, že si u žalobcu objednal realizáciu kanalizačnej stoky K1 a Z3-1. Rovnako právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 19.05.2016 uviedla, že žalovaný nepopiera, že so žalobcom uzavrel Zmluvu o dielo na základe písomnej objednávky z 18.04.2013 (č.l. 11 spisu), na základe ktorej si objednal u žalobcu realizáciu kanalizačnej stoky K1 a Z3-1. Realizácia diela žalobcom na základe tejto objednávky vykonaným dokazovaním nebola spochybnená. Súd tak považoval za nesporné, že medzi žalobcom a žalovaným existoval záväzkovo-právny vzťah, ktorý súd vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov posúdil ako vzťah obchodno- právny v zmysle ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, konkrétne ako zmluvu o dielo uzatvorenú podľa ust. § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Sporným medzi žalobcom a žalovaným nebol predmet ani rozsah diela a rovnako ani jeho vykonanie žalobcom v dojednanom rozsahu. Sporné medzi stranami v priebehu konania bolo dojednanie o cene, kedy žalobca uvádzal, že cena bola dojednaná v sume 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH a žalovaný uvádzal, že cena bola dojednaná na 30.066 € bez DPH, resp. 36.080 € s DPH, ktorú sumu uhradil žalobcovi na faktúru č. 0120130121 vystavenú na sumu 39.360 €. Hoci vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by žalovaný rozporoval v predsporovej komunikácii medzi stranami sumu vyplývajúcu z faktúry č. 0120130121 39.360 € s DPH (žalobca to poprel, žalovaný predložil len písomné vrátenie faktúry č. 0120120126 na č.l. 142 spisu), z vykonaného dokazovania rovnako nebolo spoľahlivo preukázané, že by medzi žalobcom a žalovaným bola za realizáciu diela kanalizačnej stoky K1 a Z3-1 tak, ako tento rozsah vyplýva z objednávky č. 02/2013š zo dňa 18.04.2013, dojednaná cena 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH v zmysle tvrdení žalobcu. Predložená objednávka z 18.04.2013 (č.l. 11 spisu) dojednanie o cene diela neobsahuje. Žalobca v konaní predložil elektronickú komunikáciu medzi stranami (č.l. 73 spisu), v prílohe ktorej mala byť zasielaná cenová ponuka (č.l. 74 až 78 spisu), s ktorou žalovaný v rámci elektronickej komunikácie mal vyjadriť súhlas. Obdobne, elektronickú komunikáciu medzi stranami predložil aj žalovaný (č.l. 105 až 111 spisu), v prílohe ktorej mali byť žalobcom zaslané celkový rozpočet na stavbu (č.l. 112 až 123 spisu) a dva čiastkové rozpočty (č.l. 124 až 132 spisu a č.l. 133 až 141 spisu) na dielo vykonané žalobcom. Súd konštatuje, že žalobcom a žalovaným predkladané rozpočty nie sú totožné. Z obsahu predloženej elektronickej komunikácie tak žalobcom ako aj žalovaným cena, ktorá má vyplývať z priložených cenových ponúk, priamo nevyplýva. Zároveň nemožno verifikovať, že by rozpočet predkladaný žalobcom (č.l. 74 až 78 spisu) bol prílohou elektronickej komunikácie medzi stranami (č.l. 73 spisu), s obsahom ktorej by žalovaný v rámci elektronickej komunikácie vyjadril súhlas. Rovnako však nemožno verifikovať, že by prílohou elektronickej komunikácie medzi stranami boli práve listiny predkladané žalovaným (č.l. 112 až 141 spisu), z obsahu ktorých ani priamo nevyplýva, v ktorej časti by sa mali týkať kanalizačnej stoky K1 a Z3-1. Oprávnenosť nároku žalobcu na zaplatenie sumy 3.280 € ako neuhradenej časti faktúry č. 0120130121 nemožno, podľa názoru súdu, dovodiť len z tej skutočnosti, že v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný po obdržaní uvedenej faktúry voči výške fakturovanej sumy namietal. Nositeľom dôkazného bremena ohľadne dojednania strán o cene za realizáciu kanalizačnej stoky k1 a Z3-1 v tvrdenej sume 32.800 € bez DPH bol v konaní žalobca. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania opísané vyššie, tak ako tieto vyplývajú zo stranami predložených listinných dôkazných prostriedkov, súd konštatuje, že vykonaným dokazovaním neboli odstránené rozpory v tvrdeniach strán sporu a žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadne dojednania inej ceny za predmetné dielo v zmysle objednávky zo dňa 18.04.2013 než v sume 36.080 € s DPH, ktorú na faktúru č. 0120130121 žalovaný žalobcovi preukázateľne uhradil dňa 05.09.2013 (č.l. 8 spisu). Súd dodáva, že zo strany žalobcu nebol predložený žiaden listinný dôkazný prostriedok, z obsahu ktorého by malo vyplývať dojednanie o cene za dielo v sume 32.800 € bez DPH, resp. 39.360 € s DPH, obsah ktorého by bol verifikovaný podpisom žalovaného. Z uvedeného dôvodu bola žaloba zamietnutá v časti o zaplatenie sumy 3.280 € spolu s úrokom z omeškania 8% ročne z tejto sumy od 15.08.2013 do zaplatenia.

20. Predmetom uplatneného nároku zo strany žalobcu bolo ďalej zaplatenie sumy 2.802 € účtovanej žalobcom žalovanému faktúrou č. 0120130153 s dátumom vystavenia 11.09.2013, dátumom splatnosti 25.09.2013 za vykonané inštalačné práce a dodávky na objekte T. - K. C. Č. podľa priloženého súpisu prác a dodávok. Žalobca v podanej žalobe uvádzal, že ide o sumu za inštalačné práce a dodávky na objekte T. - K. C. Č.. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný túto faktúru označil za neoprávnenú v celom rozsahu, kedy z prehľadu rozpočtových nákladov nie je zrejmé, aké práce mali byť vykonané nad rámec objednaných prác. Súd poukazuje na to, že prehľad rozpočtových nákladov predložený k tejto faktúre žalobcom (č.l. 10 spisu) sa má týkať stavby T. - K., objekt kanalizácia - KS10-13, t.j. ide o iný úsek než akého sa mala týkať objednávka žalovaného z 18.04.2013 (č.l. 11 spisu). Zároveň žalovaný uvádzal, že túto faktúru tiež rozporoval a vrátil žalobcovi, čo však vo vzťahu k faktúre č. 0120130153 preukázané nebolo. Žalobca následne vo vyjadrení k odporu konkretizoval, že suma fakturovaná touto faktúrou sa týkala realizácie úseku KŠ10 - KŠ13 v dĺžke 33m, ktorý žalobca realizoval na základe požiadavky žalovaného nad rámec dohody, a to za jednotkové ceny pôvodnej ponuky odsúhlasenej žalovaným. Žalobca pritom uvádzal, že pôvodne za tieto práce vystavil faktúru č. 0120130126 na sumu 3.378 € s DPH, resp. 2.815 € bez DPH, čo zodpovedá žalobcom predloženému súpisu vykonaných prác (č.l. 82 spisu) s tým, že faktúra č. 0120130126 bola doručená žalovanému 05.08.2013 (č.l. 83 spisu) a žalovaný ju mal následne vrátiť žalobcovi na prepracovanie, v dôsledku čoho ju žalobca stornoval a vystavil faktúru č. 0120130153 na sumu 2.802 € s DPH (2.335 € bez DPH), k čomu predložil prehľad rozpočtových nákladov (č.l. 87 spisu). Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní 19.05.2016 potvrdila, že žalovaný rozporoval faktúru č. 0120130126 a žiadal jej prepracovanie, na preukázanie ktorej skutočnosti žalovaný predložil listinu na č.l. 142 spisu, v ktorej obsiahnuté námietky žalovaného korešpondujú so žalobcom predloženým súpisom vykonaných prác a dodávok (č.l. 82 spisu) na stoke KŠ10 - KŠ13. Súd tak má za to, že uvedené správanie žalovaného potvrdzuje vykonanie prác žalobcom na úseku kanalizácie KŠ10 - KŠ13, pričom nebolo preukázané, že by žalovaný následne vzniesol konkrétne námietky voči sume 2.802 € vyplývajúcej zo žalobcom novovystavenej faktúry č. 0120130153, resp. že by túto opätovne vracal žalobcovi na prepracovanie. Výšku fakturovanej sumy faktúrou č. 0120130153 žalovaný relevantne nespochybnil ani v priebehu konania, pričom na pojednávaní dňa 19.05.2016 právna zástupkyňa žalovaného aj žalovaný poukazovali na to, že žalovaný mal za to, že ním uhradená suma 36.080 € predstavovala celkovú cenu diela, ktorá bola zaplatená na obidve žalobcom uplatňované faktúry. Žalovaný pritom uvádzal, že súčtom sumy 27.919,64 € (krycí list rozpočtu č. l. 124 spisu), sumy 5.358,36 € (krycí list rozpočtu č.l. 133 spisu) a sumy 2.802 € (faktúra č. 0120130153) sa dosiahne práve ním uhradená suma 36.080 €. Uvedenú obranu žalovaného súd vyhodnotil ako účelovú. Na základe vykonaného dokazovania nemožno prijať záver, že by krycie listy rozpočtu č.l. 124 a nasledujúce a č.l. 133 a nasledujúce obsahovali dojednanie strán o cene za realizáciu kanalizačnej stoky K1 a Z3-1. Prepracovaná faktúra č. 0120130153 na sumu 2.802 € bola doručená žalovanému 16.09.2013 (č.l. 88 spisu). Úhradu sumy 36.080 € žalovaný realizoval 05.09.2013 (č.l. 8 spisu), t.j. pred doručením faktúry č. 0120130153 a túto platbu označil variabilným symbolom zhodným s č. faktúry 0120130121 na sumu 39.360 €. Pokiaľ žalovaný vo všeobecnej rovine uvýdzal, že vykonané dielo vykazovala viaceré nedostatky, ktoré žalobca v celom rozsahu neodstránil, tak tvrdené vady diela neboli žalovaným konkretizované ani neboli predložené (označené) žiadne dôkazné prostriedky, ktoré by tvrdenia žalovaného preukazovali. S poukazom na uvedené skutočnosti v časti o zaplatenie sumy 2.802 € ako ceny za žalobcom realizované dielo na stavbe T. K. kanalizácia KS10 - 13 súd dospel k záveru o dôvodnosti uplatneného nároku žalobcu. Nakoľko v konaní nebola preukázaná iná dohoda strán sporu o splatnosti ceny vykonaného diela, súd vychádzal z dátumu splatnosti uvedeného na faktúre č. 0120130153 25.09.2013, ktorá faktúra bola doručená žalovanému dňa 16.09.2013 (č.l. 88 spisu) a ktorý dátum splatnosti nebol žalovaným v priebehu konania namietaný. Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tejto faktúry sa tak žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi a žalobcovi vzniklo právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania v zmysle ust. § 369 Obchodného zákonníka.

21. Podľa ustanovenia § 255 ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“), ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

22. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

23. Žalobca sa v prejednávanej veci domáhal zaplatenia sumy 6.082 € s príslušenstvom. Úspešný bol v časti o zaplatenie sumy 2.802 € s príslušenstvom, jeho žaloba bola zamietnutá v časti o zaplatenie sumy 3.280 € s príslušenstvom. Čistý úspech je tak na strane žalovaného, a to v sume 478 € (3.280 €

- 2.802 €), ktorý vo vzťahu k predmetu sporu predstavuje 7,86%. Vzhľadom na zistenú mieru úspechu na strane žalovaného súd v súlade s ust. § 255 ods. 2 priznal žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 7,86%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).