Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/67/2016

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou, vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku a § 353 ods. 1 Tr. poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z :

rozhodol:

O b v i n e n í :

1/ B. I. P. I. P. U. X. - nar. XX.XX.XXXX A. M., trvale bytom O. Š., L. M., prechodne bytom O. Š., P.. N. Č.. XXX, L. M.,

2/ H. B. Y. I. L. - nar. XX.XX.XXXX A. M., trvale bytom O. Š., L. M., prechodne bytom O. Š., P.. N. Č.. XXX, L. M.,

s ú v i n n í

- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,

p r e t o ž e

- dňa 14.09.2014 v čase okolo 00:10 hod. v obci Spišský Štiavnik, okres Poprad, na ul. Priečnej pri miestnom bare zvanom Jamajka v blízkosti autobusovej zastávky po predchádzajúcom slovnom konflikte fyzicky napadli poškodeného B. S. tak, že obvinený H. B. ho udrel päsťou do tváre, ktorý úder mu poškodený vrátil, následne sa začali naťahovať, následne sa k obvinenému H. B. pridal obvinený B. I. tak, že poškodeného kopol nohou do ľavého boku, načo následne poškodený spadol na zem a keď ležal na zemi, tak ho obaja začali kopať do rôznych častí tela a to oblasti hlavy, trupu, rebier a následne poškodeného odtiahli z cesty do priekopy, kde ho nechali a odišli preč, čím poškodenému B. S. spôsobili poranenia zlomeninu nosových kostí bez posunu úlomkov, zlomeninu jarmovo-čeľustného komplexu vľavo bez posunu úlomkov, viacpočetné pomliaždenia mäkkých tkanív hlavy v čelovej oblasti obojstranne a v spánkovej oblasti vľavo a pomliaždenie hrudnej steny, chrbta, ľavej hornej končatiny v oblasti predlaktia a ramena, pravého bedrového kĺbu s dobou liečenia tri až štyri týždne a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v absolvovaní vyšetrení v Nemocnici Poprad a ďalších vyšetrení, v užívaní liekov, v obmedzení v spoločenskom styku po dobu 10 až 14 dní z dôvodu krvných

podliatin a opuchu v oblasti hlavy a tváre, v sťaženom dýchaní po dobu siedmich dní, v citlivosti nosa na dotyk a nutnosti chrániť si nos pred nárazom po dobu cca 3 týždne, v sťaženom príjme potravy a citlivosti v oblasti ľavej časti tváre na dotyk po dobu 3 až 4 týždne a nemožnosti hrýzť tuhú stravu na ľavej strane po dobu 14 dní, pričom uvedené zranenia boli spôsobené silou strednej až veľkej intenzity,

t e d a

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,

- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného.

Za to im

u k l a d á

obv. B. I.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/ Trestného zákona a § 37 písm. m/ Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 16 /šestnásť/ mesiacov.

obv. H. B.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a § 37 písm. h/ Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 14 /štrnásť/ mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Trestného zákona mu u k l a d á trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 6 /šesť/ rokov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona mu zároveň z r u š u j e výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 0T 88/2015 zo dňa 20.07.2015, právoplatného dňom 20.07.2015 podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona v trvaní 2 /dvoch/ mesiacov a výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 0T 98/2015 zo dňa 02.09.2015, právoplatného dňom 02.09.2015 podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona v trvaní 8 /osem/ mesiacov, s výkonom trestu v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku im zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mamateyová č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 135,01,--eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného B. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. Š., P.. T. Č.. XXX/XX, L. M. o d k a z u j e s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

----

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,

- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.