Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cob/92/2016

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľubomíra Bundzela a členov senátu JUDr. Pavla Lacza a JUDr. Andrey Vyskočovej v právnej veci žalobcu: INTERSPORT AUSTRIA Gesellschaft, Flugplatzstrasse 10, 4600 WELS, Ident. č.: FN101 648 h, zastúpeného spoločnosťou CLC advokátska kancelária, s.r.o., Panenská 18, Bratislava 811 03, IČO:36 707 856 a spoločnosťou SENKOVIC, s.r.o. so sídlom Ladislava Dérera 2749/2, Bratislava 831 01, IČO: 47 253 037 proti žalovanému: SPORTLINE, s.r.o., Senica, Námestie oslobodenia 7/24, IČO: 35 966/807, zastúpenému advokátom: JUDr. Ľubomírom Polákom, so sídlom Hurbanova 18, 905 01 Senica, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Senica, č.k. 11 Cb/7/2016-50 zo dňa 11.03.2016, jednohlasne takto

rozhodol:

I. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie m e n í tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému na trovách právneho zastúpenia 149,16 eur a na zaplatenom súdnom poplatku za odvolanie 33 eur, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1.

Napadnutým uznesením súd prvej inštancie nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakázal žalovanému nakladať s tovarom nachádzajúcim sa v prevádzke predajne INTERSPORT, Poprad, Svitská cesta 5072 a v prevádzke predajne INTERSPORT Banská Bystrica, Na troskách 25, ktorý má žalovaný k dispozícii od žalobcu na základe kooperačnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi dňa 09.11.2012, ako aj kooperačné zmluvy zo dňa 25.02.2012, súčasťou ktorej sú dodacie a platobné podmienky, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2.

Z odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplýva, že dňa 15.02.2016 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie označené ako návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým žalobca žiadal zakázať nakladať s tovarom vo výhradnom vlastníctve žalobcu, nachádzajúcom sa v prevádzkach predajne INTERSPORT Poprad, ako aj INTERSPORT Banská Bystrica, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Konštatoval, že s poukazom na žalobcom predložené kooperačné zmluvy zo dňa 09.11.2012 a 25.02.2011, vzťahujúce sa k prevádzke INTERSPORT Poprad, resp. Banská Bystrica, tento osvedčil dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia, nakoľko za tovar dodaný žalovanému nebolo doposiaľ zaplatené, a teda bolo preukázané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy v súvislosti s budúcim nakladaním s tovarom zo strany žalovaného. S poukazom na ustanovenie § 74 ods. 1 a § 76 ods. 1 písm. e) a § 76 ods. 4 O.s.p. súd prvej inštancie nariadeniu predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, keď sa stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi uvádzanými žalobcom v návrhu.

3.

Proti tomuto uzneseniu podal žalovaný odvolanie, ktorým sa domáhal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietne. Mal za to, že žalobca neosvedčil naliehavosť potreby nariadiť predbežné opatrenie a ani vecnú súvislosť s konaním vo veci samej. Namietal, že v samotných kooperačných zmluvách, ktorých platnosť spochybňuje, nie je žiadna zmienka o výhrade vlastníctva, pričom túto skutočnosť žalobca ani nepreukázal. Okrem toho tvrdil, že tovar na prevádzkach je v záruke pre Slovenskú sporiteľňu, a.s.. Ďalej namietal, že nariadené predbežné opatrenie je nepreskúmateľné, nezrozumiteľné a neurčité, nakoľko žalobca nešpecifikoval tovar, s ktorým má byť žalovanému zakázané nakladať a tiež neosvedčil, že by mohol byť ohrozený výkon rozhodnutia.

4.

Vzhľadom na skutočnosť, že v priebehu súdneho konania (dňa 01.07.2016) nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok), odvolací súd posudzoval návrh na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle ustanovení o neodkladných opatreniach.

Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 471 ods. 1 CSP, predbežné opatrenia nariadené predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa spravujú ustanoveniami tohto zákona o neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach.

Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia a spisového materiálu dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie pri posúdení návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vychádzal z tvrdení žalobcu, avšak pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má priznať predbežná ochrana nemal osvedčené základné skutočnosti. V danom prípade súd prvej inštancie a ani žalobca nekonkretizoval, z akých okolností podľa ich názoru dôvodnosť obavy o výkon rozhodnutia vyplýva. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je vo všeobecnosti osvedčenie nároku, ktorý si žalobca uplatňuje, alebo hodlá uplatniť proti žalovanému a existencia potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov, zabezpečenia dôkazu alebo obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Samozrejmosťou musí byť určitosť návrhu, z ktorého v prípade nariadenia neodkladného opatrenia pred začatím konania musí byť zrejmé, čoho sa mieni žalobca v budúcom konaní domáhať a aký význam predbežné opatrenie pre toto konanie má, či odstraňuje obavu o ohrozenie výkonu rozhodnutia alebo dočasne upravuje pomery účastníkov, ktoré budú s konečnou platnosťou upravené budúcim rozhodnutím. Je potrebné konštatovať, že súd prvej inštancie sa dôsledne nezaoberal otázkou osvedčenia danosti práva a jeho porušenia, pričom v odôvodnení rozhodnutia uviedol všeobecnú teóriu účelu a podmienok nariadenia predbežného opatrenia, bez bližšieho zdôvodnenia, na základe čoho a akých skutočností považoval jeho nariadenie za dôvodné. V súvislosti s uloženým zákazom (nemožnosť nakladať s tovarom nachádzajúcim sa v prevádzkach INTERSPORT Poprad a INTERSPORT Banská Bystrica) je potrebné tiež dodať, že vo výrokovej časti jednak nie je konkretizovaný a špecifikovaný tovar, s ktorým by malo byť žalovanému zakázané nakladať, odhliadnuc už od toho, že nariadenie predbežného opatrenia je potrebné posudzovať i z hľadiska, či jeho vydaním sa neprimerane nezasiahne do práv žalovaného.

6.

Odvolací súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa nestotožnil s názorom prvostupňového súdu, ktorý vychádzal výlučne z tvrdení žalobcu, napriek tomu, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia splnené neboli, a preto súd v súlade s ustanovením § 388 rozhodnutie s prihliadnutím aj na jeho neurčitosť a nezrozumiteľnosť, týkajúcu sa uložených povinností žalovanému zmenil a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.

7.

O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 396 ods. 1 a 2 v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP, keď v konaní plne úspešnému žalovanému priznal náhradu trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci - prevzatie veci a podanie odvolania, keď hodnota jedného právneho úkonu predstavuje sumu 66 eur podľa § 13a ods. 1 písm. g) Vyhl. MS SR č. 655/2004, čo celkom predstavuje 132 eur + 2 x 8,58 eur (17,16 eur) režijný paušál a tiež náhradu iných trov, a to za zaplatený súdny poplatok za podané odvolanie vo výške 33 eur.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh § 428 .