Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-63-2015.pdf
PDF · 78.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/63/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou v právnej veci navrhovateľky: Y. P., A.. XX.XX.XXXX, W. J.. P.Á. E. 943/6, 958 01 Partizánske, právne zastúpenej: JUDr. Petrom Lukáčkom, advokátom so X. C. XXXX X/A, XXX XX F. proti manželovi navrhovateľky: U. P., A.. XX.XX.XXXX, A. W. P. E. XXX/X, XXX XX F., toho času na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom: F. P., A.. XX.XX.XXXX, W. P. E. XXX/X, XXX XX F., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo Y. P. H.. M. Y. U. P. uzavreté dňa 10. 10. 1992 pred Matričným úradom v F. zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 10, ročník 1992, na strane 83 pod poradovým číslom 150 rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom proti svojmu manželovi domáhala rozvodu manželstva z dôvodu, že manželstvo uzavreli po veľmi krátkej známosti, kedy sa nemali možnosť bližšie spoznať, nepoznali svoje základné povahové rysy a z toho dôvodu manželstvo od začiatku nebolo harmonické a často dochádzalo medzi nimi k rozporom a hádkam takmer vo všetkých otázkach spolužitia. Hlavným problémom bola skutočnosť, že nemali dostatok finančných prostriedkov ani na krytie základných životných potrieb. Ich vzájomné vzťahy sa podstatným spôsobom zhoršili po dvoch rokoch trvania ich manželstva a to hlavne z dôvodu, že manžel navrhovateľky nemal trvalé zamestnanie, riadne neprispieval len minimálne na náklady spojené s vedením domácnosti, všetky ostatné náklady hradila navrhovateľka za prispenia svojej matky a brata. Nedostatok finančných prostriedkov riešili pôžičkami z bánk a nebankových subjektov. V súčasnosti majú tri pôžičky z bánk a 3 pôžičky z nebankových subjektov na základe tvrdenia jej manžela, že si nájde prácu a tieto pôžičky bez problémov splatia. Jednu pôžičku v sume 2323,57 eur /70000 Sk / si zobrali z dôvodu, že manžel začal podnikať / ako predajca zeleniny na trhu/ a potreboval finančné prostriedky na rozbehnutie živnosti. Jeho podnikanie však trvalo veľmi krátko a nezarobil ani na splatenie pôžičky, ktorú doteraz spláca navrhovateľka. Určitý čas mal manžel príjem ako futbalový tréner, pričom tento príjem bol taký nízky, že si z neho vykrýval len vlastné potreby. Posledné tri roky manžel vôbec nepracoval, preto na byte, ktorý majú v BSM sú v súčasnosti dve záložné práva, pričom jedno záložné právo je v prospech Sociálnej poisťovne, lebo manžel má nedoplatky voči Sociálnej poisťovni z čias podnikania. Tiež nepriaznivú sociálnu situáciu v rodine spôsobila skutočnosť, že manžel nadmerne požíval alkoholické nápoje a bol aj gemblérom na čo míňal svoj príležitostný príjem, preto z dôvodu zlej finančnej situácie v rodine bola navrhovateľka nútená odísť do Nemecka za prácou kde pracuje o roku 2014 a uhrádza náklady spojené s užívaním spoločného bytu, na ktoré manžel ničím neprispieva. Tiež nežijú spolu intímne 4 roky. Medzi nimi došlo k hlbokému a trvalému odcudzeniu a niet nádeje na obnovu spolužitia, teda manželstvo nie je možné po takej dlhej nefunkčnosti obnoviť.
2. Pobyt manžela navrhovateľky sa nepodarilo zistiť, tento sa na telefonickom čísle, ktoré oznámila súdu polícia, ktorá šetrila jeho pobyt, ozval súdu s tým, že mu bolo oznámené, že sa na tunajšom súde vedie konanie o rozvod pod. č. 5C/63/2015 na návrh navrhovateľky s tým, že oznámil súdu, že sa nachádza v Rakúsku, miesto jeho terajšieho pobytu súdu odmietol oznámiť s tým, že tak učiní písomne čo doposiaľ neurobil, preto mu súd ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods.6 OSP účinného do 30.06.2016 a to plnoletého syna F. P..
3. Zo sobášneho listu vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 10.10.1992 pred Matričným úradom v Partizánskom , obaja sú občanmi Slovenskej republiky, slovenskej národnosti. U navrhovateľky ide o druhé manželstvo, z ktorého pochádza jeden plnoletý syn.
4. Z výsluchu navrhovateľky do zápisnice súdu č.l.16-17 spisu, že pracuje v zahraničí, preto žiadala o výsluch mimo pojednávania. Poukázala na to, že manželstvo uzatvorili po krátkej známosti kedy bola už tehotná, syn mal pol roka, keď manžel odišiel na pol roka do zahraničia, začal trénovať futbal a nebol zamestnaný. Asi 8,5 roka bol zamestnaný a potom nepracoval, neprispieval do spoločnej domácnosti, chodil po futbaloch, pohostinstvách a hrával automaty. V apríli roku 2014 odišla do Nemecka, lebo bola nútená splácať nahromadené dlhy, nehospodária spolu 5 rokov, nežijú spolu intímne 4 roky , preto je presvedčená, že ide o formálny zväzok.
5. Z výsluchu opatrovníka manžela navrhovateľky vyplynulo, že rodičia spolu nežijú 5 rokov, manžel navrhovateľky zadlžil rodinu, pretože dlhé roky nepracoval, vie, že manžel navrhovateľky nechce žiť v spoločnom manželskom vzťahu čo mu sám povedal, bral si peniaze aj bez vedomia navrhovateľky pričom ho sám pristihol, stále chodil pod vplyvom alkoholu, v súčasnosti majú obaja rodičia už ďalších partnerov, preto žiadal žalobe vyhovieť.
6. Zástupca navrhovateľky žiadal žalobe vyhovieť, poukázal na to, že vzťah účastníkov konania je hlboko a trvale rozvrátený, manželstvo neplní svoje funkcie niekoľko rokov, obaja manželia nemajú záujem na obnovení manželského vzťahu a v súčasnosti majú obaja iných partnerov, preto ani nie je nádej na obnovenie manželského vzťahu.
7. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 8. Podľa § 19 ods. l až 3 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela. 9. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 10. Podľa § 23 ods. l až 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 11. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že účastníci konania spolu nehospodária po dobu päť rokov, nežijú spolu intímne tiež päť rokov, lebo od posledného výsluchu navrhovateľky uplynula doba viac ako jedného roka, navrhovateľka pracuje od apríla 2014 v Nemecku kde odišla za prácou, aby zaplatila dlhy a náklady na bývanie, ktoré vznikajú za spoločný byt v BSM. Manžel navrhovateľky žije na neznámom mieste v Rakúsku, súdu odmietol podať informáciu o svojom terajšom pobyte, podľa vyjadrenia opatrovníka má aj on a aj navrhovateľka iného partnera, preto nie je nádej na obnovení manželského spolužitia a preto súd manželstvo účastníkov ako vážne narušené a trvalo rozvrátené u ktorého nie je nádej, aby ani v budúcnosti plnilo svoje funkcie rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd vzhliadol najmä na strane manžela navrhovateľky, ktorý riadne v manželstve nepracoval, čím dochádzalo k zadlžovaniu rodiny, tiež si zobral úver na podnikanie, ktorý nesplatil a preto viazne aj záložné právo na spoločnom byte, tiež požíval alkohol a hrával automaty čo
negatívne ovplyvnilo samotný manželský vzťah a viedlo k jeho rozvratu. Na základe uvedeného súd manželstvo účastníkov rozviedol ako vážne narušené a trvalo rozvrátené, ktoré dlhodobo minimálne po dobu päť rokov neplní a ani nie je nádej že v budúcnosti bude plniť svoj spoločenský účel.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v šiestich vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať na súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko, návrh na výkon rozhodnutia.
Podľa § 27 ods.1 Zákona o rodine Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko , môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.