Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-6-2016.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/6/2016
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci mal. Y. G., U.. X. XX. XXXX, t. č. umiestnený v N. N. E.. L. T., L. X, D., zastúpený procesným opatrovníkom O. C., dieťa rodičov Y. G., U.. XX. X. XXXX K. K. T., A.. T., U.. XX. X. XXXX, obaja trvale bytom C. XX, za účasti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku a Detského domova sv. Klementa Hofbauera, Kláštorná 2, Podolínec, v konaní z úradnej povinnosti o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
I. U m i e s t ň u j e mal. Y. G., U.. X. XX. XXXX do N. N. E.. L. T., L. X, D..
II. Otec Y. G., U.. XX. X. XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. Y. G.K., U.. X. XX. XXXX mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, a to vždy vopred do 20. dňa toho ktorého mesiaca na účet Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Matka K. T., U.. XX. X. XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu mal. Y. G., U.. X. XX. XXXX mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, a to vždy vopred do 20. dňa toho ktorého mesiaca na účet Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd v Kežmarku na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku dňa 9. 3. 2016 uznesením pod č. k. 3P 30/2016 - 12, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 1. 4. 2016, nariadil predbežné opatrenie, ktorým zmenil zariadenie na výkon rozhodnutia súdu u maloletého Y. G. tak, že maloletý sa premiestňuje z Reedukačného centra pre maloleté matky s deťmi sv. Nikolaja Duchnoviča v Medzilaborciach do Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci odo dňa nariadenia predbežného opatrenia. Zároveň súd zaviazal oboch rodičov maloletého dieťaťa prispievať na jeho výživu podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine. V dôvodoch uznesenia súd uviedol, že matka maloletého Y. opustila Reedukačné centrum, kde bola spolu s dieťaťom na základe rozhodnutia súdu umiestnená. Reedukačné centrum sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi v Medzilaborciach, v ktorom dieťa bolo umiestnené, prioritne zabezpečuje výchovnú starostlivosť o maloleté matky s deťmi. Uvedené zariadenie nezabezpečuje výchovu detí s nariadenou ústavnou starostlivosťou od narodenia až po dospelosť, z tohto dôvodu súd návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku v celom rozsahu vyhovel.
2. Okresný súd v Kežmarku uznesením z dňa 10. 6. 2016 v zmysle ustanovení § 81 O.s.p. začal z úradnej povinnosti konanie vo veci zmeny zariadenia na výkon rozsudku Okresného súdu v Kežmarku k č. k. 3P 85/2015 v časti týkajúcej sa ústavnej starostlivosti nad maloletým Y..
3. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s obsahmi pripojených spisov Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. 3P 85/2015 a 3P 30/2016 ako aj výpoveďami prítomných účastníkov predmetného konania.
4. Z pripojeného spisu Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. 3P 85/2015 súd zistil, že rozsudkom z dňa 3. septembra 2015 pod č. k. 3P 85/2015 - 16, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8. 12. 2015, súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletou K. T. a jej maloletým synom Y. G.. Ústavná starostlivosť bude zrealizovaná v Reedukačnom centre sv. Nikolaja v Medzilaborciach. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti nad matkou a jej maloletým dieťaťom, že matka maloletého dieťaťa K. T. nedokázala zabezpečiť riadnu starostlivosť o dieťa, dieťa bolo opakovane hospitalizované na detskom oddelení v nemocnici v Kežmarku, pričom účelom umiestnenia matky a jej dieťaťa bolo, aby vznikli citové väzby medzi oboma, aby matka získala odborné zručnosti na to, aby sa vedela o dieťa náležite postarať.
5. Z pripojeného spisu Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. 3P 30/2016 súd zistil, že K. T., matka maloletého dieťaťa, dovŕšila plnoletosť dňa M.. X. XXXX a dňa 27. 1. 2016 sa vrátila do bydliska svojho druha Y. G. do obce C.. Maloleté dieťa Y. G. zostal v starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi v Medzilaborciach bez starostlivosti matky. Z uvedeného dôvodu súd predbežným opatrením maloletého Y. premiestnil do zariadenia Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci, zariadenia, ktoré spĺňa podmienky zabezpečovania riadnej starostlivosti o maloleté deti.
6. Rodičia maloletého dieťaťa sa na vytýčené pojednávanie nedostavili ani z vážnych dôvodov neospravedlnili svoju neúčasť.
7. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku podal súdu správu z prešetrenia rodinného prostredia u rodičov maloletého dieťaťa, kde konštatoval, že obaja rodičia bývajú v obci C. v drevenej chatrči, ktorá je pristavaná k väčšej chatrči. Priestory chatrče sú veľmi stiesnené, je zariadená najnutnejším nábytkom. Obaja rodičia sú nezamestnaní, sú poberateľmi dávky v hmotnej núdzi, otec dieťaťa poberá aj aktivačný príspevok. K. T., matka maloletého dieťaťa, je gravidná, predpokladaný termín pôrodu je stanovený na mesiac február 2017. V závere správy je uvedené, že na základe informácií získaných z Detského domova, rodičia navštevujú maloletého Y. sporadicky. Posledný kontakt s dieťaťom mali dňa 18. 7. 2016.
8. Zo správy Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci súd zistil, že maloletý Y. je od 14. 4. 2016 umiestnený v profesionálnej rodine. Dieťa výrazne napreduje po všetkých stránkach. V správe je uvedené, že rodičia dieťa navštevujú spravidla raz do mesiaca.
9. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku na pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby súd rozhodol o umiestnení maloletého Y. G.K. v zariadení Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci. Poukázal, že na Okresnom súde v Kežmarku prebehlo konanie pod sp. zn. 3P 36/2016, kde rodičia maloletého dieťaťa žiadali zrušiť ústavnú starostlivosť nad maloletým Y.. V predmetnom konaní súd návrh rodičov maloletého dieťaťa zamietol ako nedôvodný. Uviedol, že naďalej trvajú dôvody nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom ako to vyplýva aj z prešetrenia rodinného prostredia u rodičov maloletého dieťaťa, ktorí nemajú vytvorené vhodné podmienky na návrat dieťaťa do ich rodinného prostredia, ktoré je v súčasnej dobe nevyhovujúce.
10. Prítomný procesný opatrovník Obec C. na pojednávaní uviedol, že rodičia maloletého dieťaťa žijú v drevenej chatrči pozostávajúcej z jednej miestnosti bez elektriny a bez vody. Navrhol, aby súd v predmetnej veci rozhodol v čo najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
11. Detský domov sv. Klementa Hofbauera v Podolínci v písomnom ospravedlnení z neúčasti na pojednávaní uviedol, že rozhodnutie ponecháva na úvahe súdu.
12. Predmetom tohto konania je umiestnenie maloletého Y. G. do zariadenia Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci.
13. Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výživné maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a
povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
14. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
15. Podľa § 32 ods. 2 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak je to v záujme dieťaťa, môže orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podať súdu návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. V návrhu podľa prvej vety uvedie zariadenie na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého navrhuje dieťa umiestniť, so zohľadnením súrodeneckých väzieb a rodinných väzieb dieťaťa, aby zmena nebránila úprave rodinných pomerov dieťaťa a zachovaniu rodinných väzieb a súrodeneckých väzieb.
16. Súd na základe vykonaného dokazovania s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v záujme maloletého Y. G. je nevyhnutné premiestniť ho z Reedukačného centra pre maloleté matky s deťmi do zariadenia Detského domova, ktoré má vytvorené všetky predpoklady, aby zabezpečovalo riadnu starostlivosť pre dieťa namiesto jeho rodičov. Ako je zrejmé zo spisu 3P 36/2016, ktorým súd zamietol návrh rodičov na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, od posledného rozhodnutia sa nezmenili pomery u rodičov maloletého dieťaťa, rodičia nemajú vytvorené vhodné podmienky na riadnu výchovu a starostlivosť o dieťa z dôvodu, že bývajú v drevenej chatrči pozostávajúcej z jednej miestnosti bez vody a elektriny, preto súd umiestnil maloletého Y. G. do zariadenia Detského domova tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
17. Zároveň súd rozhodol o povinnosti rodičov plniť si vyživovaciu povinnosť k maloletému Y. podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine podľa ktorého v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. 18. Pri rozhodovaní o uložení povinnosti rodičom platiť výživné súd vychádzal zo zistení ich zárobkových pomerov ako aj pomerov majetkových, pričom zistil, že obaja rodičia sú nezamestnaní, evidovaní sú ako uchádzači o zamestnanie, ich jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi. Obaja sú nemajetní, bývajú v drevenej chatrči, preto súd im uložil povinnosť platiť na výživu v zmysle ustanovení § 62 ods. 1 a 2 Zákona o rodine a § 62 ods. 3 Zákona o rodine v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinnosť stanovená týmto uznesením nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.