Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-134-2016.pdf
PDF · 80.07 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/134/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Lenkou Evinovou v sporovej veci žalobcu: Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom: Dostojevského rad 4, Bratislava, proti žalovanému: M O S , spoločnosť s ručením obmedzeným, IČO: 00 615 561, so sídlom Mliečno 162/56, Šamorín, o zaplatenie 106,96 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 106,96 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á p r á v o na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.05.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 106,96 eura a náhradu trov konania v sume 16,50 eura a to z titulu dlžného poistného. Žalobu odôvodnil tým, že so spoločnosťou AS Building-Slovakia, s.r.o. mali uzavretú poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky Š.B. G., V..Č.. S. XXX K. so začiatkom poistenia od 26.11.2012 na dobu neurčitú, kde malo byť poistné uhrádzané v rámci ročného poistného obdobia v štvrťročných splátkach, ktoré boli splatné vždy k 26.11., 26.05 a k 26.08 príslušného kalendárneho roka. Spoločnosť AS Building-Slovakia, s.r.o. zanikla zlúčením a jej právnym nástupcom je žalovaný, na ktorého prešli všetky záväzky spoločnosti AS Building-Slovakia, s.r.o.. Žalovaný riadne uhradil splátky za obdobie od 26.11.2012 do 25.05.2013, avšak neuhradil ďalšie splátky poistného splatné dňa 26.05.2013 (za obdobie od 26.05.2013 do 25.08.2013) a dňa 26.08.2013 (za obdobie od 26.08.2013 do 25.11.2013). Nakoľko splátka poistného splatná dňa 26.08.2013 bola poslednou štvrťročnou splátkou poistného v danom poistnom období, dňom 26.08.2013 začala plynúť jednomesačná lehota pre zánik poistenia. Preto podľa čl. VIII ods. 6 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zaniklo dňom 26.09.2013. Žalovaný bol písomne vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 08.01.2015 eura (pomerná časť poistného ku dňu zániku poistného, t.j. od 26.05.2013 do 26.09.2013), do dnešného dňa však žiadnu sumu žalobcovi neuhradil.
2. Dňa 23.06.2016 tunajší súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 15C/134/2016-22, ktorý však nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. 15C/134/2016-27 zo dňa 26.07.2016 zrušil v celom rozsahu.
3. Podľa ust. § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
4. Podľa ust. § 470 ods. 2 C.s.p. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
5. Podľa ust. § 177 ods. 2 C.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, strany s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje zákon.
6. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177 ods. 2 C.s.p. keďže ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
7. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p.. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
8. Žalobu s prílohami a procesné poučenia podľa C.s.p., spolu s výzvou, aby sa k žalobe s prílohami vyjadril v lehote 15 dní, súd doručoval žalovanému do vlastných rúk. Žalovaný zásielku adresovanú na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri neprebral, preto súd považoval jej doručenie za vykázané podľa ust. § 111 ods. 3 C.s.p.. Žalovaný sa k žalobe s prílohami písomne nevyjadril.
9. Súd sa oboznámil so žalobou, vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, so Všeobecnými poistnými podmienkami žalobcu, s predpisom na úhradu poistného, s oznámením žalobcu o zániku poistnej zmluvy, s výzvou na zaplatenie, s výpisom z obchodného registra žalovaného a zistil tento skutkový a právny stav veci:
10. Žalobca so žalovaným dňa 26.11.2012 uzatvorili poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Š. G., V..Č.. S. XXX K. s účinnosťou od 26.11.2012 na dobu neurčitú. Poistné bolo uhrádzané v rámci ročného poistného obdobia v štvrťročných splátkach, ktoré boli splatné vždy k 26.11., 26.05 a k 26.08. príslušného kalendárneho roka. Spoločnosť AS Building-Slovakia, s.r.o. zanikla zlúčením a jej právnym nástupcom je žalovaný, na ktorého prešli všetky záväzky spoločnosti AS Building- Slovakia, s.r.o., táto skutočnosť nepochybne vyplýva z výpisu z obchodného registra žalovaného. Žalovaný riadne uhradil splátky za obdobie od 26.11.2012 do 25.05.2013, avšak neuhradil ďalšie splátky poistného splatné dňa 26.05.2013 (za obdobie od 26.05.2013 do 25.08.2013) a dňa 26.08.2013 (za obdobie od 26.08.2013 do 25.11.2013). Nakoľko splátka poistného splatná dňa 26.08.2013 bola poslednou štvrťročnou splátkou poistného v danom poistnom období, dňom 26.08.2013 začala plynúť jednomesačná lehota pre zánik poistenia. Podľa čl. VIII ods. 6 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zaniklo dňom 26.09.2013. Žalovaný bol písomne vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 106,96 eura (pomerná časť poistného ku dňu zániku poistného, t.j. od 26.05.2013 do 26.09.2013), do dnešného dňa však žiadnu sumu žalobcovi neuhradil.
11. Poistná zmluva, z ktorej žalobca vyvodzuje svoj nárok voči žalovanému bola uzatvorená ako zmluva o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „ZoPZP“), ako aj príslušných ustanovení Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou predmetnej poistnej zmluvy.
12. Podľa ust. § 11 ods. 10 ZoPZP (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy) ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zaniklo.
13. Podľa ust. § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
14. Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a nárok žalobcu je oprávnený v plnom rozsahu. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaný neuhradil nasledujúcu zo splátok poistného dohodnutých v poistnej zmluve, ktorá bola splatná dňa 26.05.2013 a tiež 26.08.2013. Žalovaný nárok žalobcu ani po skutkovej ani po právnej stránke nesporoval. Dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli platnú písomnú poistnú zmluvu. Zo strany súdu neboli zistené žiadne dôvody absolútnej neplatnosti tejto zmluvy, na ktoré by súd musel zo zákona prihliadať. V rámci posúdenia tejto predbežnej otázky tak súd dospel k záveru, že poistná zmluva je platná a preto žalobca má právo si z nej odvodzovať nároky na plnenie ak sa preukáže porušenie zmluvných podmienok zo strany žalovaného za splnenia podmienok, ktoré zákon ukladá žalobcovi a tiež ak sa preukáže, že predmetná zmluva nezanikla skôr iným spôsobom. V čase, za ktorý žalobca žiada zaplatiť poistné, zmluvný vzťah trval a to až do 26.09.2013, kedy poistné zaniklo. Žalovaný bol povinný platiť poistné v štvrťročných splátkach, túto svoju povinnosť však neplnil, keďže uhradil len prvú zo splátok - za obdobie 26.11.2012-25.05.2013, ďalšiu štvrťročnú splátku už neuhradil, čím porušil povinnosti plynúce mu z platne uzatvorenej poistnej zmluvy a spôsobil tak zánik poistnej zmluvy. Dlžnú sumu vo výške 106,96 eura - čo je suma predstavujúca splátku za obdobie 26.05.2013 - 25.08.2013 vo výške 79,36 eura a pomerná časť z nezaplatenej splátky štvrťročného poistného za obdobie 26.08.2013-26.09.2013, vypočítaná k 26.09.2013 (t.j. ku dňu po zániku poistnej zmluvy) vo výške 27,60 eura (t.j. spolu 106,96 eura) žalovaný žalobcovi ani napriek výzve neuhradil a tak sa dostal do omeškania. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 C.s.p. a § 255 ods. 1 C.s.p. pričom dospel k záveru, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže žalobca bol v tejto sporovej veci úspešný na 100% a neúspešný na 0%, t.j. čistý úspech žalobcu predstavuje 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).