Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/33/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: „KABANOS" F. H. A. E. F.-F., spółka jawna, verejná obchodná spoločnosť zapísaná v registri podnikateľov KRS č. 0000008659, so sídlom ul. Spółdzielców 1, 34-480 Jabłonka, Poľská republika, identifikačné číslo 490624672, zastúpený Tomasz Turzański, advokát, Kancelaria Prawna Turzański i Wspólnicy sp.kom., Ul. Piastowska 8, 30-211 Kraków, Poľská republika, substitučne zastúpený Advokátskou kanceláriou JAKUBÍK & HAJDUK, s.r.o., so sídlom Horná 116, 022 01 Čadca proti žalovanému: RS+L s.r.o., IČO: 45 670 692, so sídlom Hlavná 23, 986 01 Fiľakovo, v konaní o zaplatenie 56 908,62 PLN s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 56 908,62 PLN spolu

- s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 10 452,35 PLN za dobu od 04.07.2015 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 7 860,82 PLN za dobu od 04.07.2015 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 17 970,30 PLN za dobu od 07.07.2015 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 20 625,15 PLN za dobu od 05.07.2015 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % účelne vynaložených trov.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 09.03.2016 (súdu doručenou dňa 11.03.2016) domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 56 908,62 PLN s príslušenstvom, pričom uviedol, že na základe objednávok žalovaného dodal žalobca žalovanému tovar - mäsové výrobky. Uskutočnenie dodávky tovaru preukazujú riadne vyplnené medzinárodné nákladné listy typu CMR, ktoré obsahujú pečiatku a podpis žalovaného.

2. Za takto dodaný tovar vystavil žalobca, okrem iných, aj tieto štyri faktúry, ktorých prevzatie žalovaný potvrdil svojim podpisom a pečiatkou spoločnosti. Jedná sa o nasledovné faktúry: 1) č. Y. N. R., vystavená dňa 24. júna 2015 na sumu 16 896,60 PLN, splatná dňa 03. júla 2015, 2) č. Y. N. R., vystavená dňa 24. júna 2015 na sumu 7 860,82 PLN, splatná dňa 03. júla 2015, 3) č. Y. N. R., vystavená dňa 25. júna 2015 na sumu 17 970,30 PLN, splatná dňa 06. júla 2015, 4) č. Y. N. R., vystavená dňa 24. júna 2015 na sumu 20 625,15 PLN, splatná dňa 04. júla 2015.

3. Celkovo žalobca vyúčtoval žalovaného hore uvedenými faktúrami tovar v hodnote 63 352,87 PLN.

4. Žalobca dodal žalovanému tovar aj na základe ďalších faktúr, ale keďže mal žalobca uzavreté poistenie pre prípad platobnej neschopnosti obchodných partnerov, uplatnil si žalobca nárok u svojej poisťovne Towarzystwo Ubezpieczeń Euler Hermes Spółka Akcyjna, ktorá mu podľa priloženého listu zo dňa 10. decembra 2015 kompenzovala škodu vo výške 225 000,- PLN.

5. Zostali tak nezaplatené hore špecifikované faktúry, z ktorých bola poisťovňou čiastočne kompenzovaná faktúra č. Y. N. R. v rozsahu 6 444,25 PLN, pričom zostatok faktúry vo výške 10 452,35 PLN uhradený nebol. Pohľadávku v celkovej výške 56 908,62 PLN žalovaný žalobcovi do dňa podania žalobného návrhu neuhradil.

6. Žalobca niekoľkokrát vyzýval žalovaného k zaplateniu dlžnej čiastky, avšak vždy bezúspešne. Predžalobnou upomienkou zo dňa 10. februára 2016 žalobca vyzval žalovaného k uhradeniu dlhu, žalovaný však na výzvu nereagoval, v úložnej lehote si zásielku neprevzal a žalobcovi ani na túto výzvu nič nezaplatil.

7. Rozhodným právom podľa ktorého sa posudzuje nárok žalobcu je právny poriadok Poľskej republiky, a to konkrétne poľský občiansky zákonník (Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny /Dz. U. z 1964 r., Nr 16, poz. 93, w brzmieniu późniejszych zmian), v znení neskorších predpisov, platný v Poľskej republike.

8. Podľa ust. § 10 ods. 2 písm c) zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, v znení neskorších prepisov, sa zmluvy o doprave (zmluvy o preprave, zasielateľské zmluvy a pod.) spravujú právom miesta, kde má dopravca alebo zasielateľ sídlo alebo bydlisko v čase uzavretia zmluvy, čiže právom Poľskej republiky. Aj podľa ustanovenie článku 4 odsek 1 písm. b) nariadenia ES č. 593/2008 uverejneného v Úradnom vestníku ES L177/6 zo dňa 04. júla 2008, ktoré má prednosť pred vnútroštátnymi normami členských štátov EU, sa rozhodné právo pri absencii voľby spravuje pri zmluvách o poskytovaní služieb právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb, čiže v tomto prípade žalobcu.

9. Na rozhodovanie o nároku žalobu je príslušný Okresný súd Lučenec z dôvodu, že právomoc súdu sa riadi bydliskom (sídlom) žalovaného v zmysle ustanovenia čl. 2 odsek 1 nariadenia ES č. 44/2001 uverejneného v Úradnom vestníku ES L12/1 zo dňa 16. januára 2001.

10. Záväzkové právne vzťahy medzi stranami tohto konania upravuje hore spomínaný poľský občiansky zákonník, pretože tento kódex - pri neexistencii obchodného zákonníka - upravuje aj záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi. Podľa ustanovenia čl. 481 § 1 a 2 tohto poľského občianskeho zákonníka, ak je dlžník v oneskorení so splnením peňažného záväzku, má veriteľ nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to aj v prípade, že mu nevznikla žiadna škoda a omeškanie bolo dôsledkom okolností, za ktoré dlžník nezodpovedá.

11. Ak úroky z omeškania neboli vopred dohodnuté, má veriteľ nárok na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania, čo je aj tento prípad. V zmysle ustanovenia čl. 359 § 1 tohto poľského občianskeho zákonníka výšku zákonných úrokov určuje vláda ("Rada Ministrów") svojim nariadením. Ako je zrejmé z informácií dostupných na internetových stránka (Internetowy System Aktów Prawnych) http:// isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20140001858 sú tieto úroky z omeškania od 17. decembra 2014 až do 31. decembra 2015 vo výške 8 % p.a. (viď Dz.U. 204 poz. 1858).

12. Podľa ust. § 155 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v znení neskorších predpisov, výrok rozsudku o plnení v peniazoch sa môže vyjadriť v cudzej mene, ak to neodporuje okolnostiam prípadu a ak (a) predmet konania je vyjadrený v cudzej mene a účastník, ktorý má plniť, je devízovým tuzemcom a má účet v cudzej mene, alebo (b) niektorý z účastníkov je devízovým cudzozemcom. V tomto prípade sú splnené obidve zákonné podmienky, pretože žalobca je devízovým cudzozemcom a faktúry neuhradené žalovaným boli vystavené v poľských zlotých, preto nič nebráni aplikácii hore citovaného ustanovenia.

13. Súd vydal Platobný rozkaz č.k. 13Cb/33/2016-39 dňa 18.05.2016, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 56 908,62 PLN spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 10 452,35 PLN za dobu od 04.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy

7 860,82 PLN za dobu od 04.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 17 970,30 PLN za dobu od 07.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 20 625,15 PLN za dobu od 05.07.2015 do zaplatenia a náhradou trov konania vo výške 785,52 € a trov právneho zastúpenia vo výške 591,44 €.

14. Uznesením č.k. 13Cb/33/2016-44 zo dňa 28.06.2016 súd zrušil Platobný rozkaz č.k. 13Cb/33/2016-39 z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.

15. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním faktúry č.l. 14, CMR č.l. 15, faktúry č.l. 16, CMR č.l. 17, faktúry č.l. 18, CMR č.l. 19, faktúry č.l. 20, CMR č.l. 21, predžalobnej upomienky - pokusu o zmier č.l. 23, fotokópie podacieho lístku č.l. 24, vyjadrenia č.l. 51-52 a zistil nasledovný skutkový stav:

16. Žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý faktúrou č. Y. N. R., splatnou dňa 03.07.2015 v sume 16 896,60 PLN žalovanému vyúčtoval (č.l. 14). Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil žalobcovi na doklade CMR (č.l. 15). Žalovaný faktúru neuhradil.

17. Žalobca dodal žalovanému Y. N. R., splatnou dňa 03.07.2015 v sume 7 850,82 PLN žalovanému vyúčtoval (č.l. 16). Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil žalobcovi na doklade CMR (č.l. 17). Žalovaný faktúru neuhradil.

18. Žalobca dodal žalovanému Y. N. R., splatnou dňa 06.07.2015 v sume 17 970,30 PLN žalovanému vyúčtoval (č.l. 18). Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil žalobcovi na doklade CMR (č.l. 19). Žalovaný faktúru neuhradil.

19. Žalobca dodal žalovanému Y. N. R., splatnou dňa 04.07.2015 v sume 20 625,15 PLN žalovanému vyúčtoval (č.l. 20). Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil žalobcovi na doklade CMR (č.l. 21). Žalovaný faktúru neuhradil.

20. Z písomného podania zo dňa 10.12.2015 (č.l. 12) poisťovne Towarzystwo Ubezpieczeń Euler Hermes Spółka Akcyjna je zrejmé, že poisťovňa žalobcovi uhradila časť dlžnej sumu z faktúry č. Y. N. R. vo výške 6 444,25 PLN. K úhrade zostáva čiastka vo výške 10 452,35 PLN.

21. Písomným podaním zo dňa 10.02.2016 (č.l. 23) označeným ako "Predžalobná upomienka - pokus o zmier" vyzval žalobca žalovaného k úhrade dlhu v celkovej výške 56 908,62 PLN v dodatočnej lehote do 28. februára 2016. Žalovaný na predžalobnú upomienku nereagoval.

22. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, Článok 3 - Voľba rozhodného práva, odsek 1. Zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. Voľba musí byť urobená výslovne alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. Zmluvné strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť.

23. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, Článok 4 - Rozhodné právo pri absencii voľby, odsek 1. Pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto: b) zmluva o poskytovaní služieb sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb;

24. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, Článok 6 - Spotrebiteľské zmluvy, odsek 1. Bez toho, aby boli dotknuté články 5 a 7, zmluva uzavretá fyzickou osobou na účel, ktorý sa môže považovať za patriaci do oblasti mimo jej predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "spotrebiteľ"), s inou osobou, ktorá koná v rámci svojho predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "podnikateľ"), sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu spotrebiteľa za predpokladu, že podnikateľ: a) vykonáva svoju obchodnú alebo podnikateľskú činnosť v krajine obvyklého pobytu spotrebiteľa alebo b) akýmkoľvek spôsobom smeruje takú činnosť na túto krajinu alebo niekoľko krajín vrátane tejto krajiny a zmluva patrí do rozsahu tejto činnosti.

25. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, Článok 19 - Obvyklý pobyt, odsek 3. Na účely určenia obvyklého pobytu je relevantným okamihom čas uzavretia zmluvy.

26. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1215/2012, Článok 4, odsek 1. Ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

27. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1215/2012, Článok 6, odsek 1. Ak žalovaný nemá bydlisko na území členského štátu, právomoc súdov každého členského štátu sa určí podľa právneho poriadku tohto členského štátu, ak nie je inak stanovené v článku 18 ods. 1, článku 21 ods. 2 a v článkoch 24 a 25.

28. Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1215/2012, Článok 7, odsek 1. Osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte: a) v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby:

- pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať,

- pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť;

29. Podľa § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ"), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

30. Podľa § 409 ods. 2 ObZ, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.

31. Podľa § 448 ods. 1 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

32. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

33. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

34. Podľa § 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

35. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

36. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

37. V zmysle vyššie uvedených ustanovení nariadení Európskeho parlamentu a Rady č. 1215/2012 a 593/2008 je právomocným na rozhodnutie sporu medzi žalobcom a žalovaným vecne a miestne príslušný súd Slovenskej republiky pri použití rozhodného práva, ktorým je slovenské právo.

38. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý vyúčtoval faktúrami č. Y. N. R. vo výške 16 896,60 PLN, č. Y. N. R. vo výške 7 860,82 PLN, č. Y. N. R. vo výške

17 970,30 PLN, č. Y. N. R. vo výške 20 625,15 PLN. Z faktúry č. Y. N. R. žalobcovi poisťovňa časť dlhu uhradila, a to vo výške 6 444,25 PLN, k úhrade zostáva čiastku 10 452,35 PLN. Celkový dlh žalovaného predstavuje sumu 56 908,62 PLN.

39. Z vyššie uvedených dôvodov súd preto priznal žalobcovi právo na zaplatenie kúpnej ceny 56 908,62 PLN, ako aj uplatneného úroku z omeškania, keďže so zaplatením kúpnej ceny sa žalovaný dostal do omeškania.

40. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

41. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

42. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

43. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

44. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100 % účelne vynaložených trov. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.