Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_16C-501-2013.pdf
PDF · 82.1 KB
No categories available
16C/501/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Janou Hanzlíkovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej P. o zaplatenie 1.156,79 eur s prísl., takto
rozhodol:
1. Súd žalobu z a m i e t a .
2. Súd žalovanej nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 19.4.2013 domáhal zaplatenia sumy 1156,79 € s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 696,63 eur od 9. 12: 2011 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2.Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 26. 11. 2013 č. . 16C 501/2013-64 v spojení s dopĺňacím Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 21. 4. 2015 č. k. 15C 501/2013-99 súd vyhovel žalobe v časti 696,63 eur s príslušenstvom, vo zvyšku žalobu zamietol a vyslovil neprijateľnosť zmluvnej podmienky. Uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 17: 2. 2016 č. k. 16C 501/2013 boli prvostupňové rozhodnutia vo vyhovujúcej časti vo veci samej a v časti trov konania zrušené a vec bola vrátená na ďalšie konanie.
3.Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi bez prítomnosti strán, ktoré sa nedostavili v zmysle § 180 CSP /žalobca sa ospravedlnil, u žalovanej súd aplikoval fikciu doručenia/ a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
1. Strany sporu /resp. predchodca žalobcu a žalovaná/ uzatvorili dňa 9.4.2003 Zmluvu č. XXXXXXXXXX Zmluvu o vydaní kreditnej karty. Predchodca žalobcu poskytol žalovanej kartu s limitom 20.000 Sk.
5. Žalovaná prečerpala finančné prostriedky a dňa 20. 9. 2012 podpísala Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, ktorou uznala pohľadávku 696,63 eur, náklady na inkasné konanie 150 eur a úrok z omeškania 27% ročne zo sumy 696,63 eur od 15. 11. 2011, túto sa zaviazala splácať v splátkach v počte 19 /bez uvedenia splatnosti/.
6. Listom zo dňa 26. 3. 2013 žalobca /nie jeho predchodca/ zaslal žalovanej pokus o zmier, ktorou ju vyzval na úhradu čiastky 1240,47 eur, ktorá poostáva z istiny 696,63 eur, zmluvného/zákonného úroku 83,86 eur, riadneho úroku 302,26 eur, úroku z omeškania 157,90 eur. V Pokuse o zmier odkázal na skutočnosť, že 31. 8. 2008 pôvodný veriteľ VÚB a.s. vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru.
7. Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť, vzniesla námietku premlčania. Uviedla, že si nepamätá, akú sumu na kreditnej karte vyčerpala, niečo splácala, doklady však nemá. V čase uznania záväzku dlh na istine predstavoval 696,63 eur, ktorú čiastku čerpala kartou a žalobcovi neuhradila.
8. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 10. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa ods. 2 v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. 11. Podľa § 3 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. 12. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. 13. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 14. Podľa § 41 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu, alebo z okolností za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu. 15. Podľa § 2 písm. a, b zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „z.č. 258/2001 Z.z.“) a účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. 16. Podľa § 3 ods. 1 z. č. 258/2001 Z.z., veriteľom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Podľa ods. 2 spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel, ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. 17. Podľa ods. 5 pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere musí byť spotrebiteľ písomne oboznámený so zmluvnými podmienkami podľa § 4 prostredníctvom ustanoveného vzoru formulára. Na požiadanie musí veriteľ poskytnúť spotrebiteľovi ďalšie doplňujúce informácie. 18. Svoje právo žalobca odvíja od spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sú ako typové zmluvy uzatvárané vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy a teda i dojednania podstatným spôsobom neovplyvňuje. Nejde o individuálne dojednané zmluvné ustanovenie /§ 53 ods. 2 OZ/. Nárok tiež opiera o dohodu o uznaní záväzku. 19. Súd z dôvodov zamietnutia žaloby z dôvodu premlčania ďalej neuvádza neprijateľné zmluvné podmienky v zmluve. 20. Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku upravuje právne vzťahy, ktoré vyplývajú zo spotrebiteľskej zmluvy. Opätovne sa jedná a vopred pripravený formulár, ktorý vyhotovil veriteľ - žalobca pre dlžníka - žalovanú. Obsahuje jednostranné právne úkony uznania záväzku a dvojstranný právny úkon v časti dohody o splátkach a dohode o uzavretí rozhodcovskej doložky. Nie je možné konštatovať, že skutočný prejav vôle dlžníka zodpovedá jej obsahu. Rozhodcovská doložka v bode 4 dohody je neprijateľnou zmluvnou podmienkou postihnutá absolútnou neplatnosťou v zmysle § 53 OZ a bola za neplatnú a neprijateľnú vyslovená opakovane v súdnych rozhodnutiach. 21. Dohoda o splátkovom kalendári a uznaní záväzku je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 4 ods. 8 zák. č. 250/07 o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, pri uzatváraní dohody nebola dodržaná dobromyseľnosť, čestnosť a žalobca využil omyl v snahe dosiahnuť uznanie premlčaného záväzku. Jedná sa zásadne o rozpor s dobrými mravmi a takýto postup súdy považujú za nekalú obchodnú praktiku. Dohody bývajú spravidla vynucované a využili ochotu spotrebiteľa dlh splácať a sám dlžník pri podpise tejto listiny nechápe sám význam obsahu listiny.
22. Podľa § 3 ods. 1 OZ nemožno poskytnúť ochranu práv, ktoré sú uplatňované p o použití nekalej obchodnej praktiky a sú v rozpore s dobrými mravmi. Dohoda pre nezrozumiteľnosť, neurčitosť, rozpor s dobrými mravmi a tiež ustanoveniami zákona na ochranu spotrebiteľov je neplatná.
23. K samotnej zmluve o poskytnutí karty je potrebné uviesť, že táto neobsahuje v podstate žiadne dojednania zmluvných strán, odkazuje len na Obchodné podmienky VÚB a.s. Takéto konanie žalobcu ako dodávateľa je nutné vyhodnotiť ako konanie v rozpore s dobrými mravmi podľa ust. § 3 a §39 Občianskeho zákonníka. Žalobca v podstate týmto spôsobom využil svoje postavenie ako dodávateľa a porušil zmluvnú slobodu žalovaného, keď mu nanútil vlastne podpisom zmluvy bez bližšie dohodnutých podmienok, súhlas s obchodnými podmienkami. I toto konanie žalobcu ako dodávateľa možno považovať za nekalú obchodnú praktiku. Takýto právny úkon v rozpore s § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka nebol urobený určite a zrozumiteľne, ako aj vzhľadom na rozpor s dobrými mravmi podľa ust.§ 3 ods. 1 a § 39 Občianskeho zákonníka.
24. Vzhľadom na skutočnosť, že dohoda o uznaní záväzku je absolútne neplatný právny úkon, bolo potrebné zaoberať sa premlčaním nároku.
25. Podľa ustanovenia § 5b zákona čl. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. 26. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. 27. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
28. Podľa § 121 ods. 2 CSP do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. Podľa odseku 3 lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty, ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca. Podľa odseku 4 Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
29.Podľa § 156 CSP., konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.
30.V konaní bolo preukázané, že žalobca /jeho predchodca/ poskytol žalovanému plnenie, avšak vzhľadom na absolútnu neplatnosť zmluvy /ako pôvodnej, tak aj o uznaní dlhu/ žalobca nemá právo požadovať od odporcu nič naviac len naozaj poskytnuté plnenie. Z tohto dôvodu, ak má žalovaný nejaké plnenie vrátiť, možno ho uplatňovať iba z titulu bezdôvodného obohatenia. Súd však viazaný ustanovením § 5b zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa musí ex offo skúmať otázku premlčania.
31.Predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru 31. 8. 2008, žaloba bola podaná 19. 4. 2013. Premlčacia lehota začala plynúť dňom 1. 9. 2008 a uplynula dňom 1. 9. 2010 /i v prípade všeobecnej 3-ročnej premlčacej lehoty by uplynula 1. 9. 2011/. Žaloba bola teda podaná po uplynutí premlčacej lehoty a bolo ju potrebné zamietnuť v celom rozsahu.
32.Inštitút vedľajšieho účastníka zanikol v zmysle novej právnej úpravy Civilného sporového poriadku s účinnosťou od 1. 7. 2016, teda súd s týmto pôvodným vedľajším účastníkom nekonal.
33.Úspešná žalovaná mala nárok na náhradu trov konania v zmysle § 255 ods. 1 CSP, žalovaná si ich však neuplatnila.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).