Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-695-2015.pdf
PDF · 64.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-14C/695/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: AB 1 B.V., registračné č.: 560 07 043, so sídlom Strawinskylaan 933, 1077XX Amsterdam, Holandské kráľovstvo, zast.: Advokátska kancelária GOLIÁŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: G.H. N., H.. XX.XX.XXXX, C. H. XXX, XXX XX Š., v konaní o zaplatenie 1.730,52 eur s prísl., takto
rozhodol:
Podľa § 148 ods. 2 CSP s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 900 eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania zo sumy 900 eur od 01.06.2015 až do zaplatenia, všetko to v splátkach po 100,- eur mesačne, počnúc mesiacom októbrom 2016, vždy do 25. -toho, ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Vracia navrhovateľovi: AB 1 B.V., registračné č.: 560 07 043, so sídlom Strawinskylaan 933, 1077XX Amsterdam, Holandské kráľovstvo, súdny poplatok z návrhu vo výške 93,15 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom doručeným Okresnému súdu Košice - okolie dňa 17.06.2015 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal zaplatenia sumy 1.730,52 eur s prísl. titulom úverovej zmluvy uzavretej dňa 30.08.2012. Podaným návrhom žalobca taktiež žiadal nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
2. V priebehu konania právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že došlo k mimosúdnej dohode. Následne účastníci uzavreli zmier v rozsahu a znení, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1,2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Účastníci konania sa dohodli o celom predmete konania, ide o spor, ktorý sa môže skončiť súdnym zmierom, súd preto s prihliadnutím k obsahu zmieru rozhodol, že uzavretý zmier podľa § 148 ods. 2 schvaľuje.
5. Podľa ust. § 232 ods. 4, CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
6. V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd s prihliadnutím na vyjadrenie žalovaného a následne stanovisko žalobcu povolil žalovanému priznané peňažné plnenie splácať v mesačných splátkach po 100,- eur, počnúc mesiacom októbrom 2016, vždy do 25. toho - ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok.
7. Účastníci uzavreli zmier aj ohľadom trov konania a tento zmier nie je v rozpore s vyššie citovaným zákonným ustanovením, súd preto aj tento výrok zmieru schválil.
8. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71 / 1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
9. Súd v rámci svojej činnosti zistil, že navrhovateľom bol uhradený poplatok vo výške 103,50 eur, preto na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade s cit. zák. ust. súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 93,15 eur cestou Slovenskej pošty, a.s..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné podľa § 355 ods. 2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.