Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13P-8-2016.pdf
PDF · 90.45 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/8/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľky: E. Ž., rod. G. nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX D. - O., proti manželovi: W. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, XXX XX B., za účasti mal. C. Ž., L.. XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovateľka, zast. opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa 27.08.1994 pred Matričným úradom v Banskej Bystrici, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Banská Bystrica vo zväzku 31 ročník 1994 na strane 275 pod poradovým číslom 282 r o z v á d z a .
Súd z v e r u j e maloletú C. Ž., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej C. sumou 90,- € mesačne, ktorá je splatná vždy do 20. dňa v mesiaci vopred do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd styk otca s maloletou C. n e u p r a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom doručeným na tunajší súd dňa 04.04.2016 domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom a zároveň zveril maloletú C. pochádzajúcu z manželstva na čas po rozvode do jej výchovy a opatery a otca zaviazal platením výživného.
2. Manžel sa písomne vyjadril k návrhu na rozvod manželstva a súhlasil s rozvodom. K veci uviedol, že v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou nežije od r. 2014. Výšku výživného na mal. C. žiadal ponechať v súčasnej výške. K veci uviedol, že na mal. C. prispieva pravidelne aj nad rámec určeného výživného. V spoločnej domácnosti s matkou žije aj jeho ďalšia dcéra L. Ž., táto je plnoletá. Na dcéru L. prispieva doposiaľ nepretržite, nakoľko opätovne v septembri 2016 nastupuje na denné štúdium na vysokú školu. Na túto plnoletú dcéru tiež prispieva aj nad rámec bežného výživného.
3. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 08.09.2016, pričom pojednával v neprítomnosti manžela, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z pracovných dôvodov, nakoľko v súčasnej dobe pracuje mimo Zvolena, pracovisko Nitra a chodí na turnusové zmeny.
4. Súd aplikoval zákonné ustanovenie § 180 CSP a rozhodol o tom, že bude pojednávať v neprítomnosti manžela.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom navrhovateľky, sobášnym listom účastníkov konania, rodnými listami detí pochádzajúcich z manželstva, správou zo šetrenia rodinných pomerov u rodičov, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. 13P 13/2012 - 25 zo dňa 07.06.2012 a zistil tento skutkový stav:
6. Súd z prednesu navrhovateľky zistil, že pred uzavretím manželstva sa s manželom poznala približne 1 rok a manželstvo uzatvorila z citovej náklonnosti dňa 27.08.1994 v kostole v Hronseku. U obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z ich manželstva sa im narodili tri deti, a to syn C. dňa XX.XX.XXXX, ktorý je už plnoletý, dcéra L. nar. XX.XX.XXXX, ktorá je už plnoletá a maloletá dcéra C. nar. XX.XX.XXXX. Spočiatku ich manželstvo hodnotila ako dobré. Vzťahy medzi nimi sa narušili už po narodení druhého dieťaťa, kedy podľa jej názoru manžel začal požívať alkoholické nápoje a nevenoval sa rodine tak, ako si to predstavovala. Napriek tomu sa im narodila tretia dcéra C.. Aj po narodení C. vznikali medzi nimi nezhody a pokračovalo to v tom smere, že manžel naďalej požíval alkoholické nápoje a nevenoval sa rodine. Situáciu som sa rozhodla riešiť tým spôsobom, že si podala žiadosť na Mestský úrad Sliač o pridelenie jednoizbového bytu, toto jej bolo aj splnené a dňa 18.06.2013 sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti od manžela, pričom ich posledným spoločným bydliskom bola adresa B. č. X. Od tohto obdobia až do súčasnosti nežijú ako manželia, dokonca sa manžel nekontaktuje ani s ich spoločnými deťmi. Za daných okolností navrhla ich manželstvo rozviesť, nakoľko nebola ochotná obnoviť manželské spolužitie. Podľa jej názoru príčinou rozvratu ich manželstva bol alkohol. K veci ďalej uviedla, že podľa jej názoru manžel požíval alkoholické nápoje dosť často, dokonca napriek tomu, že bol šofér z povolania, bol mu zobratý vodičský preukaz kvôli alkoholu, a to minimálne trikrát. Ona sa situáciu snažila riešiť tým spôsobom, že mu dohovárala, vtedy jej nasľuboval manžel, že prestane piť, avšak naďalej to pokračovalo. K veci uviedla, že je zamestnaná ako upratovačka v penzióne, pričom jej čistý mesačný príjem predstavuje sumu vo výške 375 € a v tom je aj zahrnutý bonus na maloleté dieťa. V prípade rozvodu manželstva navrhla mal. C. zveriť do jej výchovy a opatery a otca zaviazať platením výživného vo výške 90,- € mesačne s tým, že mal. C. v súčasnosti je študentkou 3. ročníka na súkromnej strednej škole odbornej podnikania, študuje odbor podnikanie a je potrebné platiť mesačne školné vo výške 30 €, ďalej platí cestovné vo výške 25 € mesačne, ďalej má dennodenné výdaje s jej stravou, ako aj výdaje na hygienické potreby, ďalej platí internet, ktorý je potrebný aj pre dcéru vo výške 15 € mesačne. K veci ďalej uviedla, že mal. C. nie je na tom zdravotne dobre, nakoľko jednak má skoliózu, ďalej má ženské problémy a dokonca má nádor na prsníku. Čo sa týka liekov a vitamínov, tak približne mesačný náklad na mal. C. je 20 - 30 €. Čo sa týka stretávania sa otca s mal. C., tak tento nemá záujem o stretávanie sa s ňou, preto navrhla, aby súd styk otca s mal. C. neupravoval.
7. Súd z prednesu zástupkyne kolízneho opatrovníka zistil, že sa pridržiavajú písomne podanej správy zo dňa 06.09.2016. Otázku rozvodu manželstva ponechali na zváženie súdu. V prípade rozvodu manželstva navrhli mal. C. zveriť do výchovy a opatery matky a otca zaviazať platením výživného vo výške 90 € mesačne, nakoľko pri osobnom pohovore pred ich úradom k veci uviedol, že na mal. C. by bol ochotný platiť 90 € mesačne zo svojho príjmu. Ďalej poukázali na to, že otec maloletej býva v spoločnej domácnosti so spoločným synom C., ktorý je už plnoletý a zárobkovo činný, ako aj so svojou matkou a navrhovateľka býva spoločnej domácnosti s ďalšou dcérou L., ktorá je už plnoletá, avšak nie ešte zárobkovo činná.
8. Súd zo sobášneho listu účastníkov konania zistil, že títo uzatvorili manželstvo pred Matričným úradom v Banskej Bystrici dňa 27.08.1994.
9. Súd z rodného listu mal. C. Ž. zistil, že táto sa narodila dňa XX.XX.XXXX.
10. Súd z podania správy zamestnávateľa navrhovateľky - Juraja Trebuľu so sídlom Lipová 7, Lukavica zistil, že pracuje navrhovateľka na pozícii chyžná - upratovačka a jej čistý mesačný príjem bez daňového bonusu na dieťa je 358,19 €. Daňový bonus poberá vo výške 21,41 €, a to na mal. C..
11. Súd zo správy zamestnávateľa manžela - spoločnosti KUHO-mix SK, s.r.o., Zvolen zistil, že tento má priemerný čistý mesačný príjem za obdobie od februára 2016 do júla 2016 vo výške 403,76 €.
12. Súd ďalej zo správy zo šetrenia rodinných pomerov vykonanej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 06.09.2016 zistil, že na adrese Sliač Rybárska č. 33 žije navrhovateľka spolu s dcérami L. a C.. Matka sa zo spoločnej domácnosti z B. s dcérami odsťahovala v júni 2013. Syn C. zostal bývať s otcom. Na uvedenej adrese ide o 3-izbový nájomný byt, ktorý je kompletne zariadený. Matka a tiež každá dcéra majú samostatnú izbu. Matka je zamestnaná v penzióne Na rožku na Sliači, ako chyžná, plnoletá dcéra L. navštevuje 1. ročník vysokej školy zdravotníckeho smeru a mal. C. navštevuje 2. ročník Školy podnikania vo Zvolene. Mesačný príjem matky z pracovnej činnosti je okolo 370 € a rodinné prídavky na dve deti. Matka počas šetrenia uviedla, že otec na dcéry neposielala žiadne výživné a tiež im nezakupuje nič ani pri príležitosti sviatkov. Tiež o C. neprejavuje reálny záujem, nestretávajú sa. Mesačné výdavky matky sú nasledovné: 170 € nájom a energie, 30 € elektrika, 40 € životná poistka pre matku a všetky deti a 15 € internet. Zo zdravotného hľadiska obidve dcéry majú skoliózu. C. tiež máva často angíny a je potrebné jej zakupovať rôzne vitamíny a antibiotiká. Výchovné problémy matka s dcérami nemá. Matka ďalej uviedla, že o obnovení spolužitia neuvažuje a na návrhu trvá. S otcom detí v podstate vôbec nekomunikuje a prostredníctvom exekútora si vymáha neplatené výživné, nakoľko otec detí súdom určené výživné nikdy riadne neplatil. Boli prešetrené aj pomery na strane otca na adrese B., B. Č.. X a bolo zistené, že na uvedenej adrese ide o rodinný dom, ktorý otec obýva spolu so svojou matkou a plnoletým synom C., ktorý je zamestnaný vo firme Auto Slovak, s.r.o. vo Zvolene, ako automechanik. Otec pracuje ako SZČO. Všetci obývajú prízemie tohto rodinného domu. Mesačný príjem otca z práce predstavuje sumu od 400 do 700 € podľa množstva práce. Mesačné výdavky otca sú podľa jeho vyjadrenia 50 € za elektrinu a 220 € súčet exekúcii. Počas šetrenia otec uviedol, že na mal. C. by bol ochotný platiť 90 € mesačne.
13. Súd z rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 13P 13/2012-25 zo dňa 07.06.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 19.06.2012 zistil, že týmto rozsudkom bola schválená rodičovská dohoda medzi účastníkmi konania a v tom čase maloleté deti C., L. a C. boli zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. C. sumou 70 € mesačne, na výživu mal. L. sumou 70 € mesačne a na výživu mal. C. sumou 60 € mesačne, ktoré sú splatné vždy do 20. dňa v mesiaci vopred do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
14. Žiaden z účastníkov nenavrhol vo veci doplniť dokazovanie.
15. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
16. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
17. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
18. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
19. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
23. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. V danom prípade mal súd preukázané z vykonaného dokazovania, že v súčasnosti manželstvo účastníkov existuje už len ako formálny zväzok muža a ženy bez akejkoľvek funkcie manželstva tak, ako to má na mysli Zákon o rodine.
25. Súd videl rozvrat manželstva hlavne v správaní sa manžela, ktorý počas manželstva požíval alkoholické nápoje, čo okrem iných skutočností viedlo k narušeniu vzťahov medzi účastníkmi konania. Žiaden z účastníkov neprejavil snahu o obnovenie manželského spolužitia a manželstvo neplní svoje základné funkcie už odo dňa 18.06.2013, kedy navrhovateľka sa s mal. C. odsťahovala zo spoločnej domácnosti od manžela. Za daných okolností súd z vyššie uvádzaných dôvodov návrhu ako dôvodnému vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
26. Súd v zmysle Zákona o rodine maloleté dieťa pochádzajúce z manželstva, a to C. Ž. zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o maloletú stará už od narodenia a manžel nežiadal zveriť maloletú do jeho výchovy a opatery.
27. Čo sa týka výživného, súd toto určil v celkovej výške 90,- € mesačne s prihliadnutím na to, aby bola zachovaná životná úroveň maloletej, akú mala pred rozvodom účastníkom konania.
28. Súd aj pri zohľadnení osobných nákladov manžela mal za to, že je v jeho možnostiach a schopnostiach takéto výživné uhrádzať s prihliadnutím na to, že samotný otec sa pred Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen vyjadril, že je ochotný platiť na mal. C. výživné 90,- € mesačne. Tak isto túto výšku výživného súd určil z toho dôvodu, že podľa vyjadrení matky, mal. Monika nie je na tom zdravotne dobre, nakoľko jednak má skoliózu, ďalej má ženské problémy a dokonca nádor na prsníku, s čím sú zvýšené výdaje na lieky a vitamíny, preto súd stanovil výšku výživného zo strany otca na mal. Moniku práve vo výške 90,- € mesačne.
29. Súd zároveň rozhodol ohľadne úpravy styku otca s mal. C. tak, že súd styk otca s mal. C. Ž. neupravil vzhľadom na to, že matka k veci uviedla, že otec sa nestretáva s mal. C. a tak isto otec vrámci svojho vyjadrenia neprejavil záujem o úpravu styku s mal. C..
30. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení trojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Zvolen. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konanie je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.