Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/151/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Hlistovou v právnej veci žalobcu: N. D., D. I. XXXX/X, XXX XX U., zástupca žalobcu: Mgr. Peter Mesároš, advokát, Novozámocká 214, 949 05 Nitra proti žalovanej : KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 31 595 545 v konaní o zaplatenie 202,- Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu škody vo výške 202,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75% p.a. odo dňa 17.04.2013 do zaplatenia a to v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.06.2013 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 202,- Eur s príslušenstvom titulom náhrady škody.

2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že je vlastníkom motorového vozidla zn. ŠKODA V., EVČ: ZA XXX AC. Dňa 10.03.2012 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej došlo k poškodeniu čelného skla žalobcovho motorového vozidla, keď na čelné sklo motorového vozidla žalobcu odletel kameň z obiehajúceho vozidla značky KIA Ceed, EVČ: R. XXX D. a poškodil tak čelné sklo na vozidle žalobcu.

3. Na základe uvedeného spísali účastníci škodovej udalosti záznam o dopravnej nehode, v ktorom zachytili priebeh a vznik poškodenia na žalobcovom motorovom vozidle a následne škodovú udalosť nahlásili u žalovanej. Náklady žalobcu spojené s výmenou čelného skla v zmysle technickej správy AudaGlass č. 8011339524 zo dňa 13.03.2012 boli vo výške 202,- Eur.

4. Žalovaná v rámci likvidácie poistnej udalosti náhradu škody žalobcovi nepriznala s odôvodnením, že neboli splnené podmienky pre poskytnutie plnenia, keďže nebola bez akýchkoľvek pochybností preukázaná zodpovednosť vodiča motorového vozidla značky J. P., E.: R. XXX D. za vzniknutú škodu.

5. Žalobca argumentáciu žalovanej považoval za účelovú a zavádzajúcu, s cieľom vyhnúť sa poskytnutiu poistného plnenia žalobcovi na základe poistnej udalosti , ktorá je jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností krytá uzatvoreným povinným zmluvným poistením v zmysle zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov.

6. Žalovaná sa v písomnom vyjadrení k žalobe doručenej súdu dňa 19.06.2013 vyjadrila, že motorové vozidlo, ktorým mala byť škoda spôsobená, bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistené u žalovanej, a to na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX pre povinné zmluvné poistenie

zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poškodený - žalobca si následne uplatnil u žalovanej nárok na poistné plnenie v sume 202,- Eur z povinného zmluvného poistenia údajného vinníka, pričom žalovaná nárok žalobcu po ukončení šetrenia poistnej udalosti odmietla ako dostatočne nepreukázaný.

7. Záznam o dopravnej nehode, ktorým žalobca preukazuje svoj nárok , podpísaný oboma účastníkmi škodovej udalosti nemožno podľa názoru žalovanej považovať za dokument preukazujúci zodpovednosť vodiča motorového vozidla, prevádzkou ktorého mala byť podľa tvrdenia žalobcu škoda spôsobená. Uvedený doklad predstavuje len evidenčný doklad, z obsahu ktorého je zrejmé, kto mal byť účastníkom dopravnej nehody a taktiež, k akému poškodeniu malo pri dopravnej nehode dôjsť.

8. Vodič idúceho motorového vozidla, pri plnom sústredení sa na dopravnú situáciu pred sebou si nemohol všimnúť, že spod kolesa jeho motorového vozidla odletel nejaký kameň resp. kamene do čelného skla za ním idúceho motorového vozidla. O to menej je pravdepodobné, že by si dokázal zreteľne všimnúť, spod ktorého, či ľavého alebo pravého kolesa, taký kameň odletel.

9. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to prednesom právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní konanom dňa 08.09.2016 a oboznámil sa s listinnými dokladmi a to: žalobou zo dňa 18.06.2013 ( č. l. 1 - 6 ), výpis z obchodného registra žalovanej ( č. l. 9-11 ), kópia technického preukazu motorového vozidla žalobcu ( č. l. 12-13 ), kópia záznamu o dopravnej nehode ( č. l. 14 ), technická správa č. 8011339524 ( č. l. 15 ), zápis o poškodení skiel vozidla ( č. l. 16 ), stanovisko žalovanej adresovanej poisťovni DAS ( č. l. 17 ), vyjadrenie žalovanej k návrhu žalobe ( č. l. 28-33 ), uplatnenie nároku a náhradu škody ( č. l. 35 ), faktúra ( č. l. 36 ), kópia vodičského preukazu žalobcu ( č. l. 38 ), oznámenia žalovanej adresované žalobcovi ohľadom likvidácie škodovej udalosti ( č. l. 41-42 ), stanovisko NBS - Útvaru dohľadu nad finančným trhom Národnej banky Slovenska zo dňa 16.07.2013 ( č. l. 53 ) čestné vyhlásenia- dotazníky vypracované pre potreby poisťovne DAS založené do spisu na pojednávaní dňa 08.09.2016, písomné vypracovanie popisu poistnej udalosti zo strany žalobcu založené do spisu na pojednávaní dňa 08.09.2016 a zistil nasledovný skutkový stav:

10. Dňa 10.03.2012 o 8:30 hod. na ceste č. 78 v smere z Námestova do obce Zubrohlava došlo k škodovej udalosti medzi osobným motorovým vozidlom značky Š.J. V., E.: : ZA XXX O. a vozidlom značky J., E.: R. XXX D..

11. K škodovej udalosti došlo tak, že pri obiehaní motorového vozidla žalobcu vozidlom značky KIA odletel od tohto vozidla kameň priamo do čelného skla vozidla žalobcu a tým došlo k jeho poškodeniu.

12. Žalobca a vodič vozidla značky KIA spísali záznam o dopravnej nehode, v ktorom zachytili priebeh dopravnej nehody a vznik poškodenia na motorovom vozidle žalobcu.

13. Poškodené čelné sklo si dal žalobca vymeniť a náklady žalobcu na výmenu poškodeného čelného skla v zmysle technickej správy AudaGlass č. 8011339524 zo dňa 13.03.2012 boli vo výške 202,- Eur.

14. Žalovaná v stanovisku adresovanom poisťovni DAS oznámila, že v súlade s § 4 zákona č. 381/2001 Z. z. bolo povinnosťou žalobcu preukázať uplatnený nárok, preukázať vecnú a časovú súvislosť medzi osobitnou povahou prevádzky konkrétneho motorového vozidla ako príčinou a vznikom škody ako následkom. Súhlasné vyhlásenie vodiča motorového vozidla, ktoré údajne malo škodu spôsobiť a vodiča poškodeného motorového vozidla nemá charakter preukázania okolností vzniku škody. Vodič motorového vozidla, prevádzkou ktorého údajne malo dôjsť k vzniku škody si s ohľadom na povinnosti vodiča nemôže byť vedomý toho, že práve spod kolies ním riadeného motorového vozidla došlo k odskoku skalky, ktorá údajne poškodila čelné sklo motorového vozidla. Keďže v danej veci nebola bez akýchkoľvek pochýb preukázaná zodpovednosť vodiča motorového vozidla značky KIA za vzniknutú škodu. Z tohto dôvodu uplatnený nárok vybavila žalovaná bez poskytnutia poistného plnenia. Žalovaná výšku uplatnenej náhrady nerozporovala.

15. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní predniesol návrh súhlasný s písomným a žiadal aby súd žalobe vyhovel, súčasne založil do spisu kópie čestného vyhlásenia - dotazníku vypracovaného K. Q. ako škodcom pre potreby poisťovne DAS, ktorá je poisťovňou žalobcu, čestné vyhlásenie - dotazník vypracovaný žalobcom dňa 04.03.2012 pre potreby poisťovne DAS.

16. Z doloženej dokumentácie mal súd nesporne preukázané, že k poistnej udalosti došlo tak, ako sa vyjadril žalobca v čestnom vyhlásení ako aj škodca, ďalej, že v danom okamihu sa na ceste okrem motorového vozidla žalobcu a vozidla škodcu nenachádzalo žiadne iné motorové vozidlo.

17. Zo záznamu o dopravnej nehode a technického nákresu mal súd preukázané, že k vzniku škody došlo tak, že škodca sa svojim motorovým vozidlom pokúšal zaradiť pred motorové vozidlo žalobcu a práve v tom okamihu došlo k vymršteniu kameňa spod kolies motorového vozidla škodcu a k jeho nárazu do čelného skla motorového vozidla žalobcu.

18. V stanovisku Národnej banky Slovenska - Útvaru dohľadu nad finančným trhom zo dňa 16.07.2013 je uvedené, že poškodenie čelného skla je kryté povinným zmluvným poistením. Podľa názoru tejto inštitúcie, ak škoda na čelnom skle bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke, škoda vznikla a existuje príčinná súvislosť medzi udalosťou a vznikom škody, prevádzkovateľ preto zodpovedá za škodu na čelnom skle a pokiaľ má uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, je poisťovateľ povinný takúto škodu zaňho zaplatiť

19. Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

20. Podľa § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

21. Podľa § 428 Občianskeho zákonníka svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať. 22. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 23. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 24. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. 25. Súd vyhodnotil dôkazy s poukazom na ustanovenia § 191 ods. 1 Civilného sporového poriadku jednotlivo i v ich vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že nárok žalobcu na náhradu škody voči žalovanej je dôvodný. 26. Súd sa nestotožnil s názorom žalovanej, že nie je preukázaná príčinná súvislosť medzi vznikom škody a prevádzkou predmetného motorového vozidla. Žalobca a poistený jednoznačne uviedli, že k poškodeniu čelného skla na vozidle žalobcu došlo odskočením kamienka od vozidla poisteného. V oznámení o škodovej udalosti a v uplatnení nároku na náhradu škody riadne popísali priebeh škodovej udalosti a okolnosti jej vzniku. 27. Súd s poukazom na vyššie uvedené rozhodol tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a žalovanú zaviazal zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu, nakoľko žalobca si v zmysle zákona č. 381/2001 Z. z. splnil svoju povinnosť a preukázal svoj nárok voči žalovanej.

28. Žalobca si voči žalovanej uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 8,75% odo dňa 17.04.2013 do zaplatenia, teda od nasledujúceho dňa kedy žalovaná vydala zamietavé stanovisko o poskytnutie plnenia z dôvodu poistnej udalosti. 29. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení 30. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 31. Súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania vo výške 8,75% teda vo výške stanovenej nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania ). 32. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 255 ods. 1 a § 261 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorých, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko v konaní bol plne procesne úspešný žalobca, súd mu priznal aj plný nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to na Krajský súd v Bratislave, cestou Okresného súdu Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. Rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie v ňom uvedenej. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený je oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 a nasl. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.